Nghĩa của từ парадный bằng Tiếng Việt

° пар́адн|ый прил.
- [thuộc về] duyệt binh, diễu binh, diễu hành; (предназначенный для торжественных случаев) [để dùng trong dịp] lễ, đại lễ
= ~ая ф́орма lễ phục, trang phục đại lễ
- (правдничный) trọng thể, long trọng; (показной) phô trương
= ~ое пл́атье [cái] áo diện, áo ngày lễ
= ~ спект́акль [buổi] biểu diễn long trọng
- (главный) chính
= ~ая дверь [cái] cửa chính, cửa cái
- в внач. сущ. с.: ~ое [cái] cổng chính, cửa chính, cửa cái

Đặt câu có từ "парадный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "парадный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ парадный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ парадный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Прикройте парадный.

Bao vây cửa trước!

2. Называется парадный вход.

Gọi là thoát ra cửa trước.

3. Выкатим её через парадный вход?

Đẩy nó qua cửa trước?

4. Она не собиралась накладывать парадный макияж для такого случая.

Bà không định trang điểm cho dịp này.

5. Не думаю, что вы сможете просто зайти через парадный вход.

Tôi không nghĩ rằng anh sẽ có thể đi vào bằng cửa chính.

6. В девять часов вечера в малиновой гостиной в Карлтон-хаусе Шарлотта Августа вышла замуж за Леопольда, который впервые был одет в парадный мундир британского генерала.

Vào 9 giờ tối tại Crimson Drawing Room, Carlton House, Leopold lần đầu tiên mặc trang phục Anh (Hoàng tử Nhiếp chính mặc trang phục tuyền thống Field Marshal), và hai người chính thức thành hôn.