Nghĩa của từ отгородить bằng Tiếng Việt

° отгород́ить сов. 4c
- см. отгор́аживать

Đặt câu có từ "отгородить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "отгородить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ отгородить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ отгородить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. И все же полностью отгородить себя от мира, опасаясь предательства, вовсе не выход.

Song, hoàn toàn lánh xa người ta vì sợ bị thất vọng không phải là giải pháp.

2. Чтобы отгородить Вавилон от реки, Навуходоносор построил, как он сам написал, «великую стену, которую, словно гору, нельзя передвинуть...

Để tách nó ra khỏi thành, Nê-bu-cát-nết-sa đã xây cái mà ông gọi là “trường thành, giống như một cái núi, không thể bị lay chuyển...

3. Они хотели отгородить себя от нас, так как мы тогда подверглись жёсткой критике со стороны СМИ за инвестирование 40% выручки в службы найма и работы с клиентами, поверив в чудотворную силу опыта; и не было другого бухгалтерского термина, описывающего этот тип инвестиций в рост компании, в её будущее, кроме того дьявольского ярлыка " накладные расходы ".

Họ muốn giữ khoáng cách giữa họ và chúng tôi vì chúng tôi đang bị chỉ trích trên các phương tiện truyền thông do đã đầu tư 40% tổng số doanh thu cho việc tuyển dụng, dịch vụ khách hàng, và điều kì diệu của kinh nghiệm và không có thuật ngữ kế toán nào có thể miêu tả sự đầu tư cho phát triển và tương lai này, hơn là nhãn hiệu quỷ quái là chi phi.

4. Они хотели отгородить себя от нас, так как мы тогда подверглись жёсткой критике со стороны СМИ за инвестирование 40% выручки в службы найма и работы с клиентами, поверив в чудотворную силу опыта; и не было другого бухгалтерского термина, описывающего этот тип инвестиций в рост компании, в её будущее, кроме того дьявольского ярлыка «накладные расходы».