Nghĩa của từ ожить bằng Tiếng Việt

° ож́ить сов.
- см. ожив́ать

Đặt câu có từ "ожить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ожить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ожить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ожить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Даже после долгой изнурительной засухи старый, пожухлый пень маслины может вновь ожить.

Ngay cả khi hạn hán lâu ngày làm khô héo cây ô-li-ve già, gốc cây quắt queo vẫn có thể sống lại.

2. Непрозрачная белая часть стала стеблем капусты, а трещинки и пятнышки помогли ожить листикам.

Phần màu trắng mờ đục đã trở thành thân của bắp cải, và các vết nứt và những gợn vân làm cho lá bắp cải trông như thật.

3. Ни один смертный сам по себе не располагает силой ожить после смерти.

Không có một người trần thế nào có quyền năng đối với chính mình để sống lại sau khi chết cả.

4. КАКОЙ правитель мог бы умереть за своих подданных, затем ожить и царствовать?

NHÀ LÃNH ĐẠO nào đã chấp nhận hy sinh tính mạng cho thần dân nhưng rồi được sống lại để cai trị với tư cách một vị vua?

5. 6 Да, даже те, которые на основании унаследованного греха мертвы в глазах Бога, могут услышать «глас Сына Божия» и ожить.

6 Đúng vậy, ngay cả những người “chết” dưới mắt của Đức Chúa Trời vì tội lỗi di truyền của họ cũng có thể “nghe tiếng của Con Đức Chúa Trời” và được sống.