Nghĩa của từ карточка bằng Tiếng Việt

° ќарточка ж. 3*a
- [tấm] phiếu ghi, phiếu, phích, thẻ, thiếp, các
= корреспонд́ентская ~ thẻ phóng viên
= продов́ольственная ~ phiếu thực phẩm
- (фотографическая) tấm ảnh, bức ảnh
-
= виз́итная ~ [tấm] danh thiếp
= почт́овая ~ [tấm] bưu thiếp, bưu ảnh

Đặt câu có từ "карточка"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "карточка", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ карточка, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ карточка trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Текст, оформленный как карточка.

Bố cục chỉ văn bản trong thẻ.

2. Визитная карточка.

Là danh thiếp của hắn.

3. Нет, это старая карточка.

không, nó là cái danh thiếp cũ rồi.

4. Моя бейсбольная карточка.

Thẻ bóng chày

5. Думаю, это его визитная карточка.

Tôi thực sự nghĩ rằng đó có thể là thẻ điện thoại của anh ta.

6. Вот моя визитная карточка

Danh thiếp tôi đây

7. Вот моя визитная карточка.

Đây là danh thiếp của tôi.

8. Каждому отчету в разделе "Сводки" соответствует отдельная карточка.

Mỗi báo cáo xuất hiện dưới dạng một thẻ riêng trong Trang tổng quan.

9. У вас же есть карточка?

Anh phải có tấm bưu thiếp chứ.

10. Это моя дисконтная дорожная карточка.

11. Моя визитная карточка в букете.

Cưng sẽ tìm thấy danh thiếp của ta trong bó hoa đấy.

12. Карточка, которую она у меня украла, была пустая

Cái thẻ nó lấy của tớ đã hết sạch tiền

13. Тут карточка с номером моего пейджера.

Trong đó có một cái danh thiếp có số máy nhắn tin của tôi.

14. Это твоя карточка " Освобождение из тюрьмы ".

Đó là miễn-tù-kim-bài của cậu đó.

15. Эта карточка подскажет, какие именно действия пользователей приносят вам доход.

Sử dụng thẻ này để biết những lần tương tác của người dùng thực sự giúp bạn kiếm tiền.

16. Первое посещение (2 мин или меньше): визитная карточка jw.org.

Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Thẻ giới thiệu JW.ORG

17. После того, как оно впервые отправлено покупателю, карточка по умолчанию остается свернутой.

Sau khi gửi đề xuất cho người mua lần đầu tiên, thẻ sẽ được thu gọn theo mặc định.

18. Карточка Эффективность приложений содержит информацию об эффективности приложений с учетом ориентировочного дохода в сети AdMob.

Thẻ Hiệu suất ứng dụng cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về hiệu quả hoạt động của ứng dụng dựa trên thu nhập ước tính của chúng trên Mạng AdMob.

19. На обзорной странице рабочей области находится карточка, на которой можно просматривать и изменять описание области.

Trên trang tổng quan của không gian làm việc, người dùng có thể xem và chỉnh sửa nội dung mô tả của không gian làm việc đó thông qua một thẻ.

20. Карточка Эффективность сети AdMob содержит информацию об ориентировочном доходе и трафике, полученном вашими рекламными блоками через сеть AdMob.

Thẻ Hiệu suất Mạng AdMob cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về thu nhập ước tính và lưu lượng truy cập mà các đơn vị quảng cáo của bạn đã tạo ra thông qua Mạng AdMob.

21. Отчеты о проповедническом служении, которые сдает переехавший возвещатель, хранятся до тех пор, пока не получена его карточка.

Báo cáo rao giảng góp cho hội-thánh mới có thể giữ lại cho đến khi nhận được phiếu ghi hoạt động rao giảng.

22. Эта карточка была размером примерно 8 на 13 сантиметров, и на ней были кратко изложены библейские мысли.

Thẻ có chiều rộng 7,6cm, chiều dài 12,7cm và chứa một thông điệp Kinh Thánh ngắn gọn.

23. Карточка Эффективность рекламных блоков содержит информацию об эффективности рекламных блоков в приложениях с учетом ориентировочного дохода в сети AdMob.

Thẻ Hiệu suất đơn vị quảng cáo cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về hiệu quả hoạt động của các đơn vị quảng cáo trên tất cả các ứng dụng của bạn dựa trên thu nhập ước tính của chúng trên Mạng AdMob.

24. Карточка Ориентировочный доход от сети AdMob содержит общие сведения о доходе от показанных объявлений из сети AdMob в заданном приложении.

Thẻ Thu nhập ước tính trên Mạng AdMob giúp bạn xem nhanh thu nhập của mình cho quảng cáo được phân phát từ Mạng AdMob đến ứng dụng đã chọn.

25. Карточка Эффективность сети AdMob содержит информацию об ориентировочном доходе и трафике, полученном вашими рекламными блоками в выбранном приложении через сеть AdMob.

Thẻ Hiệu suất Mạng AdMob cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về thu nhập ước tính và lưu lượng truy cập mà các đơn vị quảng cáo của bạn trong ứng dụng đã chọn tạo ra thông qua Mạng AdMob.

26. Каждая карточка содержит описание, указанное достаточно крупным шрифтом, а также информацию о поддерживаемых объектах и ссылку на статью Справочного центра о соответствующем типе креативов.

Các thẻ này bao gồm thông tin mô tả bằng văn bản dễ đọc hơn, chỉ rõ các nội dung được hỗ trợ và cung cấp đường liên kết đến các bài viết hỗ trợ trong trung tâm trợ giúp.

27. Достигать результатов — вещей, которые отлично получаются в печати, как вот это визитная карточка для мультипликационной компании, под названием Sideshow, сделанная на двояковыпуклой фольге.

Có được kết quả cuối cùng -- thứ chui ra khỏi máy in một cách tốt đẹp, như một tấm danh thiếp cho một công ty hoạt hình tên Sideshow trên thấu kính dạng lá.