Nghĩa của từ калечить bằng Tiếng Việt

° кал́ечить несов. 4a‚(В)
- làm... tàn tật (què quặt)
- перен. (портить) làm hư hỏmg

Đặt câu có từ "калечить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "калечить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ калечить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ калечить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Не надо никого калечить.

Sẽ không ai bị gì cả.

2. Ему придется калечить кого-то другого пару лет.

Hắn sẽ phải làm hại thêm người khác trong vòng vài năm tới.

3. Имеешь ввиду, никого не надо убивать, калечить и грабить.

Có nghĩa là không cần ai phải bị giết, bị thương hoặc bị cướp.

4. Для калечить меня с этим словом изгнание?

Mangle tôi từ đó xua đuổi?

5. Не станете калечить их, чтобы что-то продемонстрировать.

Người sẽ không xẻ thịt họ chỉ để gây sự chú ý.

6. В каком же государстве мы живём если тебе приходиться калечить себя, чтобы выжить.

Hệ thống kiểu đéo gì, mà ta phải làm mình bị thương để sống sót?

7. Нельзя назвать невинной забавой игру, в которой требуется калечить и убивать или поступать крайне безнравственно.

Một trò chơi đòi hỏi người chơi phải giết hoặc làm đối phương tàn tật hoặc hành động một cách hết sức vô luân thì chắc chắn đó không phải là trò vui vô hại!

8. Кроме того, на всей территории от Камбоджи до Балкан, от Афганистана до Анголы мины продолжают калечить людей, не жалея ни молодых, ни пожилых.

Từ Cam-pu-chia đến những nước ở vùng Balkans, từ Afghanistan đến Angola, những quả mìn đặt dưới đất vẫn tiếp tục gây thương tật và tàn phế cho bao nhiêu người, không phân biệt già, trẻ.