Nghĩa của từ злейший bằng Tiếng Việt

° зл́ейший
- превосх. ст. прил. злой
= ~ враг kẻ thù không đội trời chung, kẻ thù hung ác nhất

Đặt câu có từ "злейший"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "злейший", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ злейший, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ злейший trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Гордыня – злейший враг милосердия.

Kẻ thù lớn của lòng bác ái là tính kiêu ngạo.

2. Вот наш злейший враг.

Và đây, kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

3. Виктор: Но ведь Дьявол — злейший враг Бога.

Minh: Nhưng Sa-tan là kẻ thù tồi tệ nhất của Đức Chúa Trời mà.

4. Итак, кто, по-твоему, наш злейший враг? ~ Да, это Сатана Дьявол.

Vậy theo em thì ai là kẻ thù đáng sợ nhất của chúng ta?— Đúng, đó là Sa-tan Ma-quỉ.

5. «Сатана – наш злейший враг, и он трудится днем и ночью, чтобы погубить нас.

“Sa Tan là kẻ thù nguy hiểm nhất của chúng ta và làm việc ngày đêm để hủy diệt chúng ta.

6. Так что по статистике, твой злейший враг — это ты сам.

Theo thống kê, anh đang là là kẻ thù đáng sợ nhất của bản thân mình.

7. Моя жена Навид как-то сказала, что безграничные возможности — злейший враг любого творца.

Vợ tôi, Navid, từng nói rằng việc có vô số khả năng là kẻ thù lớn nhất của một nhà sáng chế.

8. 2 Злейший враг Иеговы издавна известен как противник (Сатана) и клеветник (Дьявол).

2 Kẻ đại thù của Đức Giê-hô-va từ lâu có tiếng là kẻ chống đối (Sa-tan) và kẻ vu khống (Ma-quỉ).

9. Для других же искушение — это злейший враг, с которым они ведут постоянную борьбу.

Tuy nhiên, số khác coi cám dỗ là kẻ thù dai dẳng mà họ muốn đánh bại bằng mọi giá.

10. В первый злейший инцидент крестового похода папы Иннокентия [против «еретиков» во Франции] было безжалостно убито в десять раз больше людей...

Trong trận Thập tự chiến dữ tợn đầu tiên của Giáo hoàng Innocent [chống lại những người “bỏ đạo” tại Pháp] số người bị giết hại là gấp mười lần nhiều hơn ...

11. НА ПРОТЯЖЕНИИ веков злейший враг Бога, Сатана Дьявол, хитро использовал политические правительства и ложную религию для того, чтобы мешать распространению истинного христианства.

TRONG nhiều thế kỷ, kẻ thù chính của Đức Chúa Trời là Sa-tan Ma quỉ đã xảo quyệt dùng chính quyền và tôn giáo giả để cố ngăn chặn sự bành trướng của đạo thật đấng Christ.

12. Злейший враг Бога и людей Сатана Дьявол стремился доказать, что человек не сохранит непорочности по отношению к Богу, находясь в тяжелом испытании (Иов 1:11, 12; 2:4, 5, 9, 10).

Kẻ thù chính của Đức Chúa Trời và loài người là Sa-tan Ma-quỉ đang cố tiếp tục chứng minh lời thách thức cho rằng loài người không thể gìn giữ lòng trung kiên với Đức Chúa Trời nếu bị thử thách nặng nề (Gióp 1:11, 12; 2:4, 5, 9, 10).