Nghĩa của từ задыхаться bằng Tiếng Việt

° задых́аться несов. 1“сов. задохн́уться
- (от Р) ngạt thở, ngột thở, nghẹt thở, ngạt hơi; (от усталости и. т. п.) thở hổn hển; перен. sống ngột ngạt
- (умирать от удушья) chết ngạt, chết ngột

Đặt câu có từ "задыхаться"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "задыхаться", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ задыхаться, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ задыхаться trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Они будут задыхаться от рыданий.

Họ sẽ phải khóc 1 cách thảm thiết, họ sẽ phải đấu tranh để được thở.

2. Я обессилел и, нахлебавшись воды, стал задыхаться.

Tôi trở nên kiệt sức và bắt đầu nghẹt thở vì uống nhiều nước.

3. Но как шагну в кабину, начинаю задыхаться.

Chỉ đứng trước cửa thang máy là tôi không thể thở nổi rồi.

4. И вы будете медленно задыхаться, пока не умрете от удушья... оставаясь все время в сознании, если только не сделаете точно так, как я скажу.

Và ông sẽ chết từ từ vì ngạt thở trong khi vẫn còn tỉnh táo, nếu ông không làm theo lời tôi.

5. В конце концов, флот U-boat стал задыхаться от потерь, утратив 793 субмарины и 28 000 подводников (75 % потерь — высочайший среди всех немецких вооруженных сил времен ВМВ).

Cuối cùng, hạm đội U-boat chịu tổn thất nặng, với 793 U-boat bị mất, và khoảng 28.000 thủy binh (tức 75% lực lượng).

6. «Кто нам дал право говорить, что они поступают неправильно, даже когда бьют их стальным тросом или выплескивают им в лицо кислоту, если они отказываются от чести задыхаться таким способом?»

Và chúng ta là ai khi nói rằng thậm chí là họ đã sai khi đánh vợ con mình bằng cáp thép hay ném acid từ pin vào mặt họ nếu họ từ chối cái đặc ân của việc bưng bít cơ thế ấy?

7. " Кто нам дал право говорить, что они поступают неправильно, даже когда бьют их стальным тросом или выплескивают им в лицо кислоту, если они отказываются от чести задыхаться таким способом? "