Nghĩa của từ забраться bằng Tiếng Việt

° забр́аться сов. 6b
- см. забир́аться

Đặt câu có từ "забраться"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "забраться", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ забраться, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ забраться trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Забраться — это уже подвиг.

Cần có nhiều sự giúp đỡ.

2. Мы должны забраться на это дерево, прямо сейчас.

Chúng ta phải leo lên cái cây đó ngay mới được.

3. Мы искали, куда бы забраться.

Bọn tôi đang tìm nơi đã sụp đổ

4. Можно как-то забраться на сцену?

Có cách nào để tôi có thể lên sân khấu và đứng sau bục không?

5. А ты нужен, чтобы забраться к нему в голову.

Tôi cần anh đi vào bên trong đầu họ.

6. Вы используете веревки, чтобы забраться на крону дерева.

Bạn dùng dây thừng để leo lên ngọn của cái cây.

7. Я хотел бы забраться под камень и спать вечно.

Tôi ° Ûc tôi có thĂ chui xuÑng á và ngç măi măi.

8. Но, прежде чем спрыгнуть с горы, ему нужно на неё забраться.

Nhưng trước khi nhảy dù từ trên núi, anh cần phải leo núi cái đã.

9. Описано, что животные предчувствовали опасность и стремились забраться на возвышенности до прибытия воды.

Nhiều loài vật cảm giác được sự nguy hiểm và bỏ chạy lên vùng đất cao trước khi những con sóng tràn tới.

10. Но сейчас, если вы хотите забраться в живой организм, вам, скорее всего, придётся использовать вирус.

Nhưng hiện nay, nếu bạn muốn đưa nó vào toàn bộ cơ thể, bạn chắc hẳn phải dùng tới virus.

11. Для жука размером с но́готь, забраться сюда, то же что для нас дважды взойти на Эверест.

Đối với một con bọ không lớn hơn móng tay, điều này tương đương với chúng ta trèo lên một đụn cát cao gấp hai lần đỉnh Everest.

12. Волк, который во время охоты отстает от стаи, может забраться на гребень горы и выть, чтобы привлечь ее внимание.

13. Причина, по которой я хотел открыть эту бутылку и хотел в неё забраться, это из-за того, что ты с нами сделала.

Lý do vì sao bố muốn mở chai rượu này và muốn uống nó là vì những gì con đã làm với chúng ta.

14. Деревья, кстати говоря, гораздо более привлекательны, если и их стволы расходятся прямо у земли, потому что на такое дерево можно забраться, спасаясь от хищников.

Những cây có tán lá gần mặt đất thường được thích hơn, điều này nói lên rằng nếu bạn ở vào một nơi tương tự bạn có thể trèo lên những cây đó.

15. В 1839 году польский путешественник граф Павел Стшелецкий исследовал Австралийские Альпы и стал первым европейцем, который смог забраться на самую высокую вершину Австралии, которую он назвал Косцюшко, в честь польского патриота Тадеуша Косцюшко.

Nhà khoa học/thám hiểm người Ba Lan Paweł Strzelecki tiến hành công tác khảo sát tại dãy Alps Úc vào năm 1839 và trở thành người châu Âu đầu tiên trèo lên đỉnh cao nhất của Úc, ông đặt tên cho nó là núi Kosciuszko nhằm vinh danh nhà ái quốc người Ba Lan Tadeusz Kościuszko.

16. Пока здесь ещё сохранился тайный участок дикой природы в самом сердце Филадельфии, и если знать, где находится проход в сетчатом ограждении, можно забраться на самый верх и увидеть эту дикую лужайку, вознесённую над землёй посреди города.

nên, nó vẫn còn một chút thiên nhiên giữa lòng Philadelphia và nếu bạn biết lỗ trống ở đâu bạn có thể lên đến đỉnh và thấy nó hoàn toàn hoang dã trên thành phố Philadelphia