Nghĩa của từ вулкан bằng Tiếng Việt

° вулќан м. 1a
- [ngọn] núi lửa, núi phun lửa, hỏa sơn, hỏa diệm sơ

Đặt câu có từ "вулкан"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "вулкан", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ вулкан, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ вулкан trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Долбаный вулкан!

Cái núi lửa chó má!

2. " Проект Вулкан " начинает работу.

Dự án Vulcan bắt đầu.

3. Вулкан заговорил!

Thần lửa đã lên tiếng!

4. Вечером вулкан произвел два мощных взрыва.

Vào chiều hôm đó, có hai tiếng nổ lớn lạ thường.

5. Вулкан повелевает объявить этого раба чемпионом Помпеи!

Thần Lửa muốn tên nô lệ đó trở thành nhà vô địch của Pompeii!

6. Теперь, значит, бросание жирафа в вулкан - это безумие!

Ồ, dĩ nhiên rồi, ném một con hươu cao cổ vào để làm thần nước tức điên lên.

7. Я пришелец с планеты Вулкан.

Ta là người từ hành tinh Vulcan ngoài trái đất đây.

8. Я столкну кристалл в вулкан.

Tôi sẽ đảy nó xuống.

9. Этот вулкан имеет две крупных вершины.

Mông Cổ có hai dãy núi chính.

10. А помнишь времечко, когда можно было просто кинуть девку в вулкан?

Còn nhớ hồi chỉ phải quăng một con bé vào núi lửa không?

11. Другой вулкан, Мадера, высотой 1 394 метра,— потухший.

Ngọn núi lửa kia là Madera, cao 1.394m, nay không còn hoạt động và được bao phủ bởi một màu xanh tươi của những rừng cây rậm rạp.

12. Мы можем доставить Вас обратно на Вулкан за четыре дня, мистер Спок.

Chúng tôi có thể đưa ông về Vulcan trong 4 ngày, Ô.Spock.

13. Щитовой вулкан Сусва высится между городами Нарок и Найроби.

Suswa là một núi lửa hình khiên nằm giữa Narok và Nairobi.

14. Проснулся вулкан Сент-Хелен, расположенный в 240 км к западу от города.

Ngọn núi Saint Helens, cách Royal City khoảng 150 dặm (240 km) về phía tây, đã phun lửa.

15. Может, есть какая-нибудь другая запись, на которой Вулкан спускает курок.

Có lẽ có đoạn phim khác quay được cảnh Vulcan bóp cò.

16. Вулкан — гипотетическая малая планета, орбита которой предполагалась расположенной между Меркурием и Солнцем.

Vulcan là một hành tinh giả thuyết được đề xuất tồn tại nằm ở giữa Mặt Trời và Sao Thủy.

17. Вняв предупреждению, тысячи людей избежали гибели, когда вулкан Пинатубо стал извергать пепел.

Nhờ chú ý đến lời cảnh báo, nhiều người đã thoát chết khi núi lửa Pinatubo phun tro

18. Благодари вулкан, который тысячу лет назад, извергаясь убил, но сохранил идеально целую цивилизацию.

Hãy cảm ơn ngọn núi lửa hoạt động từ nghìn năm trước... đã có thương vong, nhưng phần lớn dân cư đều được an toàn.

19. Я не думала, что вулкан причинит мне вред, поэтому я была там.

Tôi đã không nghĩ rằng tôi sẽ bị nuốt chửng bởi ngọn núi lửa, và tôi ở đây.

20. Если измерять его высоту от основания на океанском дне, то это третий по величине вулкан в мире.

Nếu đo từ đáy biển thì đây là ngọn núi lửa cao thứ ba trên thế giới.

21. Где мои Белые Ходоки, и мой вулкан, и Кольцо, которое нужно бросить в кратер?

Đám White Walkers và ngọn núi lửa và chiếc nhẫn phép thuật để ném vào trong ngọn núi đâu chứ?

22. После посещения магических столбов, пирамид и воздушных лифтов они наталкиваются на вулкан с другим порталом.

Sau khi vượt qua những cây cột ma thuật, một kim tự tháp và những thú cưỡi trên không, họ đến được một ngọn núi lửa với một cổng dịch chuyển khác.

23. Продюсер Маркус Дрейвс говорил, что Бьорк хотела, чтобы альбом звучал как «грозный вулкан, вокруг которого разросся мягкий мох...».

Nhà sản xuất Markus Dravs gợi lại việc Björk muốn album này nghe như "một núi lửa dữ dội với rêu mềm phủ đầy..."

24. Извержение 1840 года разрушило большую часть зданий острова, в конце XX века вулкан извергался в 1980, 1983 и 1994 годах.

Một vụ phun trào vào năm 1840 đã phá hủy hầu hết các ngôi nhà trên đảo và các lần phun trào gần đây đã diễn ra vào các năm 1980, 1983, 1994 và 2011.

25. Это позволило изучить региональный уклон в на-правлении северных долин, высочайший вулкан (Olympus Mons) в Солнечной системе высотой # км и один из крупнейших известных кратеров (Hellas) размером # км в поперечнике и глубиной # километров