Nghĩa của từ бухта bằng Tiếng Việt

° б́ухта I ж. 1a
- (залив) [cái] vũng, vịnh nhỏ, vịnh con
° б́ухта II ж. 1a
- (троса) vòng dây, cuộn dây

Đặt câu có từ "бухта"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "бухта", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ бухта, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ бухта trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. На севере находится небольшая бухта Броа.

Có một thiểu số người Dao ở phía bắc.

2. Вы спросите, откуда такое название: бухта Нисходящего Дракона?

Bạn có đang tự hỏi Vịnh Hạ Long—Rồng giáng xuống lấy tên từ đâu không?

3. Он был толстый вроде сытый бухта с одним из тех, которые определены подбородки и холодного глазом.

Ông là một loại bia đen cũng ăn cove với một trong những cằm xác định và cảm lạnh mắt.

4. Мы плыли приблизительно час, и вот перед нами предстала идиллическая картина: бухта, окруженная небольшими островами.

Thuyền đi được khoảng một giờ thì chúng tôi thấy một vịnh có vẻ đẹp bình dị, chung quanh có những đảo nhỏ.

5. Бухта прославилась не только своими изумрудно-зелеными водами, но и естественной красотой 3 000 островов, раскинувшихся на территории, площадью 1 500 квадратных километров.

Vịnh Hạ Long nổi tiếng không chỉ vì nước vịnh xanh ngắt màu ngọc lục bảo, mà còn vì vẻ đẹp thiên nhiên của 3.000 hải đảo rải rác khắp diện tích 1.500 kilômét vuông.

6. Но вы можете заметить, даже почувствовать, что бухта стала более пологой и плоской и из трехмерной мозаики превратилась в грязную лужу за какие- то несколько лет.

Nhưng bạn có thể nhìn thấy, chỉ qua trực cảm từ bản đồ này, bến cảng đã bị nạo vét và san phẳng dần, và biến đổi từ một bức tranh sinh thái giàu có thành một mớ bùn và rác trong vài năm.

7. Но вы можете заметить, даже почувствовать, что бухта стала более пологой и плоской и из трехмерной мозаики превратилась в грязную лужу за какие-то несколько лет.

Nhưng bạn có thể nhìn thấy, chỉ qua trực cảm từ bản đồ này, bến cảng đã bị nạo vét và san phẳng dần, và biến đổi từ một bức tranh sinh thái giàu có thành một mớ bùn và rác trong vài năm.

8. Но мы увозили с собой множество воспоминаний: это и скалистый пейзаж островов, и плывущие джонки и, конечно, бухта Халонг — лишь одна из многих красот Вьетнама.

Tuy nhiên, chúng tôi đã mang theo nhiều kỷ niệm—những đỉnh núi lởm chởm, những chiếc thuyền mành, và nhất là Vịnh Hạ Long; vịnh này chỉ là một trong những danh lam thắng cảnh của Việt Nam.

9. Мы благодарны нашему Создателю, Богу Иегове, за множество его прекрасных творений и за обещание, что вся земля будет так же первозданно красива, как бухта Халонг.

Chúng tôi biết ơn Đấng Tạo Hóa, Giê-hô-va Đức Chúa Trời, vì Ngài đã ban cho những sáng tạo đẹp đẽ và đa dạng và hứa rằng một ngày kia cả trái đất sẽ đẹp như Vịnh Hạ Long.—Bài đóng góp.