Nghĩa của từ бунтовать bằng Tiếng Việt

° бунтов́ать несов. 2a
- nổi loạn, làm loạn, dấy loạ

Đặt câu có từ "бунтовать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "бунтовать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ бунтовать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ бунтовать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Если мы будем бунтовать, если мы будем бунтовать против войны в Ираке, ничего не изменится, какой смысл пытаться?

Nếu chúng ta chống đối, nếu chúng ta chống đối lại chiến tranh Iraq, sẽ chẳng có gì thay đổi cả, vì vậy tại sao lại phải quan tâm đến nó?

2. Но представь, что кто-то начинает бунтовать.

Nhưng hãy tưởng tượng nếu trong gia đình có một người ngỗ nghịch.

3. Если бы я заставил его приехать, он бы стал бунтовать.

sẽ chỉ càng làm hắn trở nên nổi loạn.

4. И все же, как быть с ребенком, который упорно продолжает бунтовать?

Nhưng còn đứa trẻ cứ ngoan cố và luôn luôn chống đối thì sao?

5. 24 В некоторых случаях становится очевидно, что подросток твердо решил бунтовать и полностью отвергает христианские ценности.

24 Trong vài trường hợp, rõ ràng là người trẻ đã nhất quyết chống lại và hoàn toàn từ bỏ giá trị của đạo đấng Christ.

6. Через пару-тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.

Sau một vài ngày, 3 ngày, bạn có khuynh hướng nổi loạn theo nhiều cách thức vật lý.

7. Через пару- тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.

Sau một vài ngày, 3 ngày, bạn có khuynh hướng nổi loạn theo nhiều cách thức vật lý.

8. Если родители стремятся к уравновешенности между достаточной свободой и твердыми, четко определенными ограничениями, большинство подростков будут менее склонны бунтовать.

Khi cha mẹ cố giữ thăng bằng giữa việc cho con được tự do và đặt giới hạn rõ ràng, thì hầu hết con cái sẽ ít có khuynh hướng ngỗ nghịch.