Nghĩa của từ светлое горючее bằng Tiếng Việt

° св́етлое гор́ючее
- nhiên liệu nhẹ, nhiên liệu cao cấp

Đặt câu có từ "светлое горючее"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "светлое горючее", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ светлое горючее, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ светлое горючее trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Светлое будущее

Tương lai tươi sáng nhỉ

2. Это наше горючее!

Đó là nhiên liệu của tao!

3. В баке есть горючее?

Còn xăng không?

4. Может, что-то горючее.

Có thể là thứ gì đó để thắp lửa

5. А я предпочитаю старое доброе горючее из кукурузы.

Đối với tiền của tôi, không có gì giống nhiên liệu bắp ngô lỗi thời nhưng chất lượng cả.

6. Но только светлое, потому что утром у нас прогулка.

Nhưng bia nhẹ thôi nhé bởi vì sáng mai tụi tớ có cuộc dạo bộ đôi

7. «Если вы ищите что-то светлое, ищите в другом месте.

8. Среди них: цианид, бензол, метиловый спирт и ацетилен (горючее, используемое для сварки).

Trong số này là xyanua, benzen, rượu methylic, và axetylen (một loại nhiên liệu dùng để đốt đuốc).

9. Мой грузовик снова привезет горючее из Города газа и пули с Фермы пуль!

Một lần nữa chúng ta lại đưa Chiến Xa của ta đi để lấy xăng từ Thị Trấn Xăng và lấy đạn từ Trang Trại Đạn!

10. Так вот, человек производит около 12 триллионов ватт, или 12 тераватт энергии, используя ископаемое горючее.

Bạn biết đó, con người tạo ra khoảng 12 nghìn tỷ watt, hay 12 terawatts, từ nhiên liệu hóa thạch.

11. Почему Адам мог смотреть вперед в светлое будущее и ожидать хорошего из рук своего Создателя?

Tại sao A-đam có thể trông mong có một tương lai rực rỡ đầy ân phước do Đấng Tạo hóa ban cho?

12. Поскольку капитан Адиб был материально ответственным лицом, его начальники требовали от него подписания накладных на горючее.

13. Если пытаться так же добраться до Луны, спалишь миллиард долларов только на горючее, пока посылаешь туда команду.

Nếu bạn thử làm điều đó để tới mặt trăng, bạn sẽ phải đốt hàng tỉ đô la nhiên liệu chỉ để gửi một nhóm tới đó.

14. Танкер Никаджэк Трэйл был отправлен доставить горючее кораблям, однако в условиях плохой погоды сел на риф и был потерян.

Tàu chở dầu Nickajack Trail được cho chuyển hướng để tiếp nhiên liệu cho hai con tàu, nhưng bản thân nó bị mắc cạn vào một bãi san hô do thời tiết xấu và bị mất.

15. Именно они первыми убедительно ратуют за светлое будущее для своих дочерей, но в такой стране, как Афганистан, мы должны заручиться поддержкой мужчин.

Thật ra, họ là người đầu tiên và là người thương thuyết thuyết phục cho một tương lai sáng của con gái họ, nhưng trong hoàn cảnh xã hội như Afghanistan, chúng ta cần đến sự ủng hộ của những người đàn ông.

16. Компоненты топлива — горючее (1) и окислитель (2) поступают из баков на центробежные насосы (3, 4), приводимые в движение газовой турбиной (5).

Các thành phần nhiêu liệu là chất cháy và chất oxi-hóa từ các bình chứa (1), (2) (như trên Sơ đồ ĐTL hai thành phần nhiên liệu) được đưa vào các máy bơm ly tâm (3), (4) và làm chuyển động turbin khí (5).

17. Традиционный подход к космическому исследованию заключался в том, чтобы брать всё необходимое горючее с собой, чтобы все могли вернуться в случае опасности.

Cách tiếp cận truyền thống cho việc khảo sát vũ trụ là bạn mang theo toàn bộ nhiên liệu bạn cần để đưa tất cả mọi người trở lại trong trường hợp khẩn cấp.

18. Он стал первым использовать детали и огнестрельное оружие, новое горючее для вооружения и он более или менее в одиночку изобрел современное оружие.

Ông ta đi tiên phong trong việc sử dụng các bộ phận cấu thành và súng cầm tay, và những loại đạn mới và dù ít hay nhiều, cũng chính ông ta đã một tay tạo ra chiến tranh hiện đại.

19. Но мы восстанем из пепла суровых испытаний и восславим зарю новой эпохи, в которой львы и гиены, плечом к плечу, увидят светлое будущее.

Hãy quên đi thảm kịch này, chúng ta sẽ xây dựng một triều đại mới nơi mà sư tử và linh cẩu cùng sinh sống một tương lai tươi sáng và vinh quang.

20. Это последний день платы за перегрузки, 31 июля, это те же улицы, только летом, а лето в Стокгольме очень приятное и светлое время года, и первый день без платы за перегрузки выглядел так.

Đây là ngày cuối cùng của luật thu phí tắc nghẽn, 31 tháng 7 và bạn đang thấy cùng một con đường, nhưng vào mùa hè và mùa hè ở Stockholm khoảng thời gian rất đẹp khoảng thời gian nhẹ nhàng của năm, và ngày đầu tiền không còn thu phí tắc nghẽn trông như thế này.

21. Маловероятно, что стригои станут устраивать заварушку в публичном месте в светлое время суток, но если Дмитрий не даёт тебе кол, девочка, у тебя должен быть один из этих плохишей.

Coi chừng bọn Strigoi mai phục đấy ở nơi công cộng trong ánh sáng ban ngày sao.

22. 15 Имея внутреннее удовлетворение, что он не был непредусмотренной случайностью, но имел небесного Отца, и будучи осведомлен о цели своего существования и имея перспективу вечной жизни в раю, совершенный человек смотрел вперед в светлое будущее.

15 Với sự thỏa lòng rằng ông không phải là sản phẩm của sự ngẫu nhiên không dự định nhưng có Cha trên trời, với trí óc được soi sáng bởi sự hiểu biết về mục đích của đời sống, với triển vọng sống đời đời trong địa-đàng, người đàn ông hoàn toàn nhìn thẳng vào tương lai rực rỡ.

23. 18 сентября конвой союзников доставил 4 157 бойцов 3-й временной бригады морской пехоты (7-й полк морской пехоты и батальон 11-го полка морской пехоты, а также вспомогательные подразделения), 137 автомобилей, походные палатки, авиационное горючее, боеприпасы, продовольствие и инженерное оборудование на Гуадалканал.

Sang ngày 18 tháng 9, một đoàn tàu vận tải Đồng Minh đưa đến thêm 4.157 người thuộc Lữ đoàn 3 Thủy quân Lục chiến (gồm Trung đoàn 7 Thủy quân Lục chiến, Trung đoàn 11 và một số đơn vị hỗ trợ), 137 xe cộ, lều bạt, nhiên lliệu máy bay, đạn dược, thực phẩm và các thiết bị công cụ đến Guadalcanal.

24. Перерасход в 2014 году обусловлен главным образом непредусмотренными требованиями в отношении оснащения автотранспортных средств окнами из тонированного стекла и приобретением одного тягача для буксировки самолетов и еще 3 бронированных машин для особо важных посетителей, что отчасти компенсируется уменьшившейся ценой на горючее.

25. Давайте же выйдем из наших безопасных мест и будем делиться с ними, от нашего изобилия, надеждой на светлое будущее, верой в Бога и в наших ближних и любовью, простирающейся за рамки культурных и идеологических различий навстречу великолепной истине о том, что все мы дети нашего Небесного Отца.

Chúng ta hãy đi ra khỏi nơi an toàn của mình và chia sẻ với họ, từ những gì mình có nhiều, một niềm hy vọng cho một tương lai sáng lạn, đức tin nơi Thượng Đế và nơi đồng bào của chúng ta, và tình yêu thương là những điều có thể nhìn vượt quá những dị biệt về văn hóa và ý thức hệ đến lẽ thật vinh quang rằng chúng ta đều là con cái của Cha Thiên Thượng.