Nghĩa của từ родственный bằng Tiếng Việt

° р́одственн|ый прил.
- [thuộc về] họ hàng, bà con, thân thuộc, thân thích, họ đương, họ mạc; (состоящий в родстве) cùng dòng họ, đồng huyết
= ~ое скр́ещивание [sự] giao phối đồng huyết
= ~ые св́язи [những] liên hệ họ hàng, liên hệ thân thuộc
- (тёплый, сердечный) thân thiết, thân mật, thân tình, mật thiết, đằm thắm
- (сходный) giống nhau, thân thuộc
= ~ые языќи những ngôn ngữ thân thuộc
= ~ые на́уки những môn khoa học thân thuộc (gần nhau)

Đặt câu có từ "родственный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "родственный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ родственный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ родственный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. 5 Профессор Уильям Барклей в своей книге New Testament Words пишет о греческих словах, переведенных выражениями «привязанность» и «любовь», следующее: «В этих словах [фили́а, что значит «привязанность», и родственный глагол филе́о] чувствуется сердечная теплота.

5 Trong một cuốn sách của ông (New Testament Words), giáo sư William Barclay bình luận như sau về chữ Hy-lạp được dịch ra là “sự trìu mến” và chữ dịch là “sự yêu thương”: “Các chữ này [phi·liʹa, nghĩa là «sự trìu mến», và động từ liên hệ phi·leʹo] bao hàm một sự nồng nhiệt dễ thương.