Nghĩa của từ расспрашивать bằng Tiếng Việt
° расспр́ашивать несов. 1“сов. расспрос́ить‚(В)
- hỏi, hỏi han; (о П) gạn hỏi, hỏi dò, hỏi cặn kẽ, hỏi tra, hỏi vặn, lục vấn, cật vấ
Đặt câu có từ "расспрашивать"
1. Позволяешь ли ты Иегове расспрашивать тебя?
Bạn có nhận lợi ích từ câu hỏi của Đức Giê-hô-va?
2. Однако Иисус отказался, а когда Ирод стал подробно его расспрашивать, он молчал.
3. Зизром «стал усердно расспрашивать их, чтобы больше узнать о Царстве Божьем».)
Giê Rôm “bắt đầu hỏi ... một cách sốt sắng để được biết thêm về vương quốc của Thượng Đế”).
4. 9 Он стал подробно расспрашивать Иисуса, но тот ничего ему не отвечал+.
5. Мы не достаточно много играли в игры, так что нам приходилось их обо всём расспрашивать.
Chúng tôi không phải là những game thủ thực sự nên chúng tôi phải nói chuyện với họ.
6. • Ненавязчиво расспрашивать работников различных общественных мест, таких как библиотеки, государственные учреждения или учебные заведения.
• Khéo léo hỏi những nơi có dịch vụ công cộng như thư viện địa phương, các cơ quan chính phủ và các trường cao đẳng.
7. После долгого ожидания, казавшегося нам целой вечностью, к нам вышли врачи и стали расспрашивать подробности случившегося.
Sau một lúc chờ đợi dường như là rất lâu, cuối cùng một trong các bác sĩ bước vào, hỏi các chi tiết về tai nạn.
8. Оливер стал расспрашивать Пророка Джозефа Смита о его работе по переводу древней летописи – Книги Мормона.
Oliver hỏi Tiên Tri Joseph Smith về công việc của ông phiên dịch một biên sử cổ xưa, Sách Mặc Môn.
9. И с каким интересом Даниил будет расспрашивать об исполнении пророчеств, которые он был вдохновлен записать!
Và Đa-ni-ên sẽ mong muốn xiết bao được biết về sự ứng nghiệm của những lời tiên tri mà ông được soi dẫn để viết!
10. Я получил для заполнения диаграмму родословия на четыре поколения и начал расспрашивать своих родителей и родственников о том, что они помнили.
Tôi kiếm được biểu đồ gia phả bốn đời và bắt đầu hỏi cha mẹ và bà con thân thuộc để tìm ra điều họ biết.
11. И вместо того чтобы подробно расспрашивать сына о его похождениях, отец устроил ему радушный прием, причем с огромным удовольствием.
Thế rồi, thay vì bắt con phải kể chi tiết về các tội phạm, ông đón tiếp con lại, và ông rất sung sướng làm việc này.
12. Ты только не вздумай отправится к Коротышке Артуру и начать расспрашивать людей о тех вещах, что они не хотят обсуждать.
Đừng bao giờ đi đến chỗ của Little Arthur và hỏi người ta về mấy thứ tồi tệ mà họ không muốn nhắc đến.
13. Эльке и ее мама были очень гостеприимными. Они стали расспрашивать Лану о ее вере и о том, что значит быть полновременным проповедником.
Mẹ và bà ngoại của anh ấy rất hiếu khách và hỏi chị Lana nhiều câu hỏi về niềm tin và công việc truyền giáo trọn thời gian của chị.
14. Он сказал нам, что в последнее время не выезжал из страны, но когда я стал расспрашивать его о машинах, то отчетливо увидел у него на коже линию загара.
Ông ta nói với chúng ta rằng gần đây ông ta không ra nước ngoài, nhưng khi tôi hỏi ông ta về chiếc xe, tôi có thể rõ ràng thấy đường rám nắng của ông ta.