Nghĩa của từ отсчитать bằng Tiếng Việt

° отсчит́ать сов. 1
- см. отсч́итывать

Đặt câu có từ "отсчитать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "отсчитать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ отсчитать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ отсчитать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. И несомненно, он знал, как отсчитать 2 000 лет от нее.

Và chắc chắn ngài biết cách tính 2.000 năm kể từ ngày đó.

2. Если отсчитать от сентября 1922 года, это приводит нас к поздней весне (в северном полушарии) 1926 года.

Tính từ tháng 9 năm 1922, sẽ đưa chúng ta đến cuối mùa xuân (Bắc Bán Cầu) năm 1926.

3. Если отсчитать от этого 14 дней, то будет 14 нисана, день, обычно соответствующий полнолунию.

Từ đó tính 14 ngày là đến ngày 14 Ni-san, thường nhằm ngày trăng tròn.

4. Если от 455 года до н. э. отсчитать 483 года, мы придем к 29 году н. э.

Nếu đếm từ năm 455 TCN, thì 483 năm sau đó sẽ đưa chúng ta đến năm 29 CN.

5. 27 Если отсчитать от времени разрушения Иерусалима в 607 году до н. э. 2 520 буквальных дней, то мы получим 600 год до н. э. — ничем не примечательный год с точки зрения Библии.

27 Nếu chúng ta đếm 2.520 ngày theo nghĩa đen từ năm 607 TCN là năm thành Giê-ru-sa-lem bị hủy phá, chúng ta sẽ tới năm 600 TCN, một năm không có ý nghĩa gì theo Kinh Thánh.

6. Если суммировать годы их правления и отсчитать назад полученное число от конца правления последнего нововавилонского царя, Набонида, то получится, что Иерусалим был разрушен в 587 году до н. э.

Khi cộng số năm các vua ấy cai trị và tính ngược trở lại vua đầu tiên của Tân Ba-by-lôn là Nabonidus, dẫn đến 587 TCN là năm Giê-ru-sa-lem bị hủy diệt.