Nghĩa của từ наделить bằng Tiếng Việt

° надел́ить сов. 4b
- см. надел́ять

Đặt câu có từ "наделить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "наделить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ наделить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ наделить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Надо наделить пожарных суперспособностями.

Ta có thể tạo ra siêu năng lực cho đám lính cứu hỏa.

2. Следовательно, притчи имеют двоякую цель — наделить мудростью и дать наставление.

Vậy mục đích của Châm-ngôn có hai phần—để truyền sự khôn ngoan và để khuyên dạy.

3. К примеру, не следует расхваливать или щедро одаривать тех, кто может наделить других почетными обязанностями в собрании.

Thí dụ, họ không nên cố gắng đạt được các đặc ân bằng cách biếu xén những món quà hậu hĩ, hoặc tâng bốc những người họ nghĩ là có thể ban thêm cho họ các đặc ân trong hội thánh.

4. 7 Иегова радуется Своей собственной жизни, и Ему доставило радость наделить часть Своего творения разумной жизнью.

7 Đức Giê-hô-va vui thích trong sự sống, và Ngài cũng vui thích ban đặc ân tận hưởng một sự sống thông minh cho một phần các tạo vật của Ngài.

5. Кроме того, мы можем применить при этом знания из всего учебника по полимерной химии, разработав химические составы, обладающие свойствами, которыми вы хотите наделить объекты 3D-печати.

Thêm vào đó, chúng ta có thể quăng vào đó toàn bộ cuốn sách hóa học bằng polymer, và chúng ta có thể thiết kế những chất hóa học mà có thể giúp tạo ra những thuộc tính mà bạn thực sự muốn cho vật thể in 3D.

6. Иегова скорее всего не удалит помеху сверхъестественным образом, но может наделить мудростью и стойкостью, чтобы справляться с ней, не переставая ставить интересы Царства на первое место в жизни (Матфея 6:33).

Mặc dù Đức Giê-hô-va có thể không dẹp bỏ trở ngại bằng phép lạ, ngài có thể ban cho bạn sự khôn ngoan và can đảm để đối phó với điều đó trong khi bạn tiếp tục đặt quyền lợi Nước Trời lên trên hết trong đời sống (Ma-thi-ơ 6:33).

7. Совету Безопасности следует наделить мандатом комиссию Организации Объединенных Наций, созданную для оказания правительству Демократической Республики Конго помощи в обеспечении передачи властных полномочий в оккупированных ранее районах, и предоставить ей соответствующие средства

8. Я хотел, чтобы он принял участие в моей безумной затее, и Робер любезно согласился наделить своей внешностью персонажа по имени Евгений Спаак — космолога с творческим складом ума, ищущего связь между временем, пространством, любовью, музыкой и женщинами.

Và tôi đã muốn ông tham gia vào dự án điên rồi của tôi, và ông thậm chí đã cho tôi sử dụng hình ảnh của ông để xây dựng nhân vật Eugène Spaak, nhà vũ trụ học và nghệ sĩ, người đi tìm những mối liên hệ giữa thời gian, không gian, tình yêu, âm nhạc và phụ nữ.