Nghĩa của từ аннулирование bằng Tiếng Việt

° аннул́ирование с. 7a
- [sự] hủy bỏ, bãi bỏ, xóa bỏ, thủ tiêu, phế chỉ

Đặt câu có từ "аннулирование"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "аннулирование", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ аннулирование, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ аннулирование trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Это действие может повлечь за собой аннулирование моей гарантии.

Hành động này có thể làm mất hiệu lực bảo hành của tôi.

2. Всё что ответственно за это аннулирование очень тесно связано с временной причинностью.

Vì vậy cho dù là cái gì đi nữa chịu trách nhiệm cho sự triệt tiêu này thì cũng kết hợp cực kỳ chặt chẽ với phương pháp nhân quả có nhịp độ.

3. Законодательство должно допускать также аннулирование регистрации на основании соглашения между обеспеченным кредитором и лицом, предоставляющим право.

4. Другими примерами являются аннулирование испытания женщины, подозреваемой в прелюбодеянии, и приостановка процедуры очищения в случае нераскрытого убийства (Числа 5:11—31; Второзаконие 21:1—9).

Một số thí dụ khác là họ bãi bỏ việc xét xử người đàn bà bị nghi đã phạm tội ngoại tình và đình chỉ thủ tục chuộc tội trong vụ giết người chưa được giải quyết (Dân-số Ký 5:11-31; Phục-truyền Luật-lệ Ký 21:1-9).

5. Вот уже три года с тех пор, как меня поддержали в качестве Президента Церкви, пожалуй, самая грустная и обескураживающая обязанность, которую мне приходится выполнять каждую неделю, – это аннулирование запечатываний.

Trong ba năm qua từ khi được tán trợ với tư cách là Chủ Tịch của Giáo Hội, tôi tin rằng trách nhiệm đáng buồn và thất vọng nhất của tôi là giải quyết việc hủy bỏ các lễ gắn bó.

6. Во вступительной части текста рекомендации 87 Руководства для законодательных органов, на которой основывается данная формулировка, содержатся ссылки на расторжение сделок, хотя то, о чем упоминается в подпункте (e)(ii), может быть более очевидным, если использовать слово "аннулирование".