Nghĩa của từ treffen bằng Tiếng Pháp

treffen [trɛfən] aboutir, atteindre, parvenir, remporter bataille, combat affecter, émouvoir, remuer rencontrer atteindre, frapper, parvenir, saisir trouve

Đặt câu có từ "treffen"

1. Het kan iedereen treffen.

2. Voorzieningen treffen voor onze geliefden

3. U kon het niet beter treffen.

4. Wie zullen al deze voorbereidingen treffen?

5. Zal de pijl het doel treffen?

6. en zijn arm zal de Chaldeeën treffen.

7. Welke extra veiligheidsmaatregelen moeten we treffen, minister?

8. Hun raketten kunnen schepen treffen op # mijl afstand

9. Onze Kamikazes treffen de US Task Forces elke dag.

10. En mocht'n kogel me treffen, dan zal ik mezelf uitlachen.

11. Zelfs ik geloof nu dat jullie treffen onvermijdelijk zal zijn.

12. Een ander nuttig voorbeeld treffen we aan in Romeinen 15:7-13.

13. ’Tijd en onvoorziene gebeurtenissen treffen ons allen’, zegt Prediker 9:11.

14. Zoals de Bijbel zegt, ’treffen tijd en onvoorziene gebeurtenissen hen allen’.

15. Sommige paartjes treffen er regelingen voor zich te laten chaperonneren.

16. „Tijd en onvoorziene gebeurtenissen treffen hen allen.” — Prediker 9:11

17. □ Welk patroon van de wereld in deze tijd treffen wij daarin aan?

18. Aldaar treffen zij de Oerbewoners aan, die in afwachting zijn van betere tijden.

19. Te Armageddon zal die steen het beeld treffen en het verpulveren.

20. *+ Hij zal jouw kop verbrijzelen*+ en jij zult hem in de hiel treffen.’

21. Hij zal jouw kop verbrijzelen en jij zult hem in de hiel treffen.

22. Analyseer de gewoonten en behoeften van de mensen die je waarschijnlijk zult treffen.

23. In Palenque treffen bezoekers midden in het oerwoud van Chiapas een indrukwekkend Mayacomplex aan.

24. Met zijn verzengende adem* zal hij hem in zijn zeven stromen treffen*

25. 1 In veel gebieden wordt het steeds moeilijker mensen thuis te treffen.

26. De heren treffen elkaar elke maand in de Covenant Club in Brooklyn.

27. We kunnen ook disciplinaire maatregelen treffen, waaronder beëindiging van de Google-accounts van de betrokkenen.

28. Als u de aanpassingen niet binnen de gestelde tijd doorvoert, kunnen we handhavingsmaatregelen treffen.

29. Hij nam zich voor een voorziening te treffen voor vergeving van zonden (Romeinen 5:8).

30. De bijbel zegt dat „tijd en onvoorziene gebeurtenissen” iedereen treffen (Prediker 9:11).

31. Indien enigszins mogelijk treffen de ouderlingen ook regelingen voor andere hulp. — Jakobus 2:15, 16.

32. Hoe staat het met ziekenhuizen, de plaatsen waar we zeker verwachten reinheid aan te treffen?

33. Hopelijk treffen ze aan het oppervlak van de oceaan de ei- en zaadcellen van andere koralen.

34. Slaan wij nu Markus 9:14-29 op, dan treffen wij meer details aan.

35. □ Waarom dient men voorzieningen te treffen voor het geval dat men komt te overlijden?

36. Soortgelijke denkbeelden treffen we aan in oosterse religieuze tradities, en wel in het hindoeïsme, taoïsme en boeddhisme.

37. 1 In woonwijken treffen wij af en toe een zakenpand aan, zoals een groentewinkel, restaurant of detailzaak.

38. Hij zal jouw kop verbrijzelen en jij zult hem in de hiel treffen.’ — Genesis 3:15

39. Een man kan zich er bijvoorbeeld op toeleggen voorzieningen voor zijn kinderen en kleinkinderen te treffen.

40. Maar hij was verbaasd geweest de brochures in de bek van een van zijn honden aan te treffen.

41. Wanneer zal de „steen” het beeld treffen, en hoe grondig zal het beeld verwijderd worden?

42. SCLERODERMIE — letterlijk ‘harde huid’ — is een verzamelnaam voor ziekten die wereldwijd naar schatting 2,5 miljoen mensen treffen.

43. Veel van die landen treffen voorzieningen voor zulke gewetensbezwaarden, zodat zij niet gedwongen worden in militaire dienst te gaan.

44. Een soortgelijk kwaad zou hem treffen, niet in het geheim, maar in het openbaar. — 2 Samuël 12:7-12.

45. Onvoorziene gebeurtenissen, zoals een ernstige ziekte, een ongeluk of een ramp, kunnen iedereen treffen, waar en wanneer maar ook.

46. Welke regelingen zullen verstandige christelijke ouders voor hun kinderen treffen, en welke methoden kunnen daarbij worden gebruikt?

47. Mensen die Parijs bezoeken, treffen overal waar ze kijken schitterende architectonische schatten uit vroeger tijden aan.

48. (b) Welke waarschuwing en aanmoediging treffen wij aan in de wijze waarop Jehovah in die tijd de kwestie aanpakte?

49. De eerste — de superioriteit van het christelijke stelsel van aanbidding — treffen wij overal in de brief aan de Hebreeën aan.

50. 1 Veel mensen die wij in onze van-huis-tot-huisbediening treffen, hebben geen aandacht voor geestelijke zaken.