Nghĩa của từ toebrengen bằng Tiếng Pháp

toebrengen [tubrɛŋən] abouler, bailler, donner, passe

Đặt câu có từ "toebrengen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "toebrengen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ toebrengen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ toebrengen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. We kunnen armoede een slag toebrengen.

2. Het probleem is dat dit echte schade kan toebrengen.

3. Moord, zware mishandeling... opzettelijk toebrengen van zwaar letsel, bedreiging en huisvredebreuk.

4. De tactieken variëren van kinderachtig dwarszitten tot het toebrengen van schade of letsel.

5. Het stof dat de sirocco met zich meebrengt kan schade toebrengen aan machineapparaten en woningen.

6. We bestrijden het nu met pesticides die andere organismen schade toebrengen, waaronder amfibieën en vogels.

7. Maar met Gods toelating zou Satan eerst het „zaad” van de vrouw een symbolische hielwond toebrengen.

8. Content die dreigt met of aanzet tot fysieke of mentale zelfbeschadiging of het toebrengen van letsel aan anderen

9. Ten tweede hadden de kanonskogels moeten afketsen op de grond, wat extra schade zou toebrengen aan Wellingtons troepen.

10. Wij lezen namelijk: „Zijn ziel komt de kuil nabij, en zijn leven degenen die de dood toebrengen.”

11. Afgaand op de dichtheid en structuur, kun je het in de juiste hoek... en met de juiste snelheid flink wat schade toebrengen.

12. Vrouwen die zwanger willen worden, moeten extra voorzorgsmaatregelen nemen om niet aan lood blootgesteld te worden omdat het schade kan toebrengen aan de foetus.

13. 10 En aldus werden zij voortgedreven; en geen zeemonster kon hen breken, noch kon een walvis hun schade toebrengen; en zij hadden voortdurend licht, hetzij boven water, hetzij onder water.

14. Door goed op ons geestelijke eetpatroon te letten, zullen we niet toelaten dat de verwoestende gewoonten en denkwijze van deze wereld onze geestelijke gezindheid in enig opzicht letsel of schade toebrengen.

15. Hij merkte niet dat hij duidelijk was wat schade aan zichzelf toebrengen, voor een bruine vloeistof kwam uit zijn mond, stroomde over de sleutel, en druppelde op de vloer.

16. Opmerking: Voorzichtigheidshalve passen we dit beleid toe op vuurwapens die voor sport- en recreatiedoeleinden worden gebruikt en ernstige schade kunnen toebrengen in geval van onjuist gebruik of indien ze op echte vuurwapens lijken.

17. ‘Ingeval mannen met elkaar vechten en zij werkelijk een zwangere vrouw letsel toebrengen en haar kinderen inderdaad te voorschijn komen maar er geen noodlottig ongeval geschiedt, dient er zonder mankeren schadevergoeding van hem te worden geëist (...)

18. Een artikel in The New York Times van 13 september 1908 legde uit waarom het leger belangstelling had voor het vliegtuig: „Men zou een granaat in de schoorsteenpijp van een oorlogsschip kunnen laten vallen, die enorme schade aan de machinerie zou toebrengen en zijn vernietigingswerk zou voltooien door de stoomketels op te blazen.”