Nghĩa của từ spoedig bằng Tiếng Pháp

spoedig [spudəx] bientôt, toutàl'heure prochain prompt, rapide

Đặt câu có từ "spoedig"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "spoedig", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ spoedig, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ spoedig trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Ze zullen spoedig komen.

2. Spoedig zal ze voorbijgaan.

3. We sterven allemaal spoedig, oké?

4. Spoedig waren zij het spelen moe.

5. Je zult namelijk toch spoedig sterven.

6. En pratend daarover, alle onderdanen verwachten spoedig een erfgenaam...

7. Ik begin spoedig deel van je verleden te worden.

8. Er zal spoedig een internationaal arrestatiebevel volgen.

9. Spoedig kwam de tijd dat hij gespeend werd.

10. Spoedig kon zij haar lichaamsbewegingen niet meer beheersen.

11. Als een fel brandende kaars doofde zij spoedig uit.

12. Deze goddelijke belofte zal spoedig in vervulling gaan.

13. Jezus vertelde zijn discipelen dat Hij spoedig zou sterven.

14. Spoedig beginnen honderdduizenden kuikens uit de eieren te kruipen.

15. Al spoedig werd mijn regiment naar Noord-Frankrijk gestuurd.

16. Spoedig daarna vernietigden de Assyriërs het noordelijke koninkrijk Israël.

17. Spoedig zal hij de menigte doen ontvlammen, zoals ik beloofde.

18. Maar hij kwam spoedig te weten hoe groot Jehovah is!

19. Huivering zou spoedig de inwoners van het belegerde Jeruzalem bevangen.

20. Hij wist dat Hij spoedig aan het kruis zou sterven.

21. De troepen van de Azai en Asakura werden spoedig verslagen.

22. Bernadette trok spoedig naar Schotland waar ze haar eigen salon opende.

23. De wereld, zoals wij hem kennen... zal spoedig een einde kennen.

24. Spoedig brak de dag aan dat we ons plan gingen uitvoeren.

25. Ik veronderstel dat er overal op aarde spoedig moeilijkheden zullen zijn.

26. Het werd al spoedig overschaduwd door de geschillen van de grote mogendheden . . .

27. „Zij reisden al spoedig over de Romeinse wegen naar verafgelegen steden en provincies.

28. En als we deze man niet spoedig terugbrengen zal het te laat zijn.

29. Ik maakte snelle geestelijke vorderingen en al spoedig kreeg ik verantwoordelijkheden in de gemeente.

30. Het steeg langs de bergen omhoog en spoedig waren zelfs de hoogste bergen bedekt.

31. We wisten dus waarom we leden en dat er spoedig een eind aan onze ontberingen zou komen.

32. Ik zeg u: Hij zal hen spoedig recht doen wedervaren.” — Lukas 18:6-8a.

33. Ik zei hem dat er spoedig weer een lange reis op het programma stond.

34. Spoedig zal het mogelijk worden om zowat alle genetische ziektes op deze manier te vermijden.

35. En die tijd komt spoedig, onder de heerschappij van Gods koninkrijk. — Johannes 5:28, 29.

36. Al spoedig zaten de Israëlieten opgesloten tussen de Rode Zee en Egyptes machtige militaire apparaat.

37. Deze werd zelfs naar hem genoemd en werd al spoedig verkocht in de Verenigde Staten.

38. Al die beweringen en doeleinden zullen spoedig in rook opgaan, aangezien deze wereld haar einde nadert.

39. Hij reet mijn darmen eruit met zijn slagtanden... en spoedig zal ik er niet meer zijn.

40. Dit zal spoedig gebeuren, als Gods koninkrijk de plaats van de nationalistische regeringen van deze wereld inneemt.

41. Zij droeg haar leven aan God op en werd spoedig gedoopt. — Spreuken 2:1-5, 10-14.

42. Hoewel een dokter Karen had gezegd dat zij haar man spoedig in de dood zou volgen, leeft zij nog steeds.

43. Spoedig raakte zijn dochtertje buiten bewustzijn. De vader wist dat ze niet lang meer te leven had.

44. Jehovah stak stralend af bij de goden van het land waarin de Israëlieten spoedig zouden gaan wonen — Kanaän.

45. 22 Want zie, ja, zie, awraak komt spoedig over de goddelozen als de wervelwind; en wie zal eraan ontkomen?

46. Spoedig na aankomst nam de radar van de Jintsu een geallieerde vloot waar, voor ze visueel contact hadden gemaakt.

47. Voor anderen is een schoolopleiding een vervelend karwei waar zij zo spoedig mogelijk van af moeten zien te komen.

48. Na de dood van Franco in 1975 en de terugkeer van de democratie in Spanje werd hij spoedig gerehabiliteerd.

49. Spoedig ziet de vrouw die in de rede is gevallen, een gaatje om het gesprek weer een poosje over te nemen.

50. Spoedig kwam de dag, waarop mijn vriend Roku... de Vuurnatie moest verlaten... en zijn lot als Avatar onder ogen moest zien.