Nghĩa của từ opbrengen bằng Tiếng Pháp

opbrengen [ɔbrɛŋən] abouler, bailler, donner, passer produire

Đặt câu có từ "opbrengen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "opbrengen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ opbrengen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ opbrengen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Het doet me genoegen dat het bezit dat kan opbrengen.

2. Misschien kan hij verhandeld worden en een goede prijs opbrengen.

3. Ze kunnen nooit de moed opbrengen om je Franse furie te weerstaan.

4. Als vervalsingen een fortuin opbrengen... hoeveel zullen de echte dan waard zijn?

5. (b) Hoe kunnen we de moed opbrengen om weerstand te bieden aan groepsdruk?

6. Het leven zou heel wat aangenamer zijn als wij geduld en begrip zouden opbrengen.

7. Ik heb gesproken met doorgewinterde handelaren... die het nauwelijks konden opbrengen om die verhalen te vertellen.

8. De Wet zei: ’Kan hij niet genoeg opbrengen voor een schaap, dan moet hij twee tortelduiven of twee jonge duiven offeren.’

9. De Lord Marshal van dit moment... verwoest complete samenlevingen en hij kan het niet opbrengen... één gestrande Elementaire om te brengen.

10. Wie kan iets anders dan bewondering opbrengen voor deze vrouw die de jongeman vergaf die haar bijna het leven had benomen?

11. Ik vertelde haar dat ik het niet kon opbrengen, omdat de leraar me voor gek zette, me gebruikte als voorbeeld van mislukking.

12. Als een Israëliet te arm was om een schaap te kunnen opbrengen, dan zou God graag iets aanvaarden wat wel binnen zijn bereik lag: twee tortelduiven of twee jonge duiven.

13. Welnu, in 1970 schatte de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties dat de aarde genoeg voedsel kon opbrengen om meer dan veertig maal haar huidige bevolking van voedsel te voorzien!

14. De rechter concludeerde: „L. heeft dit hof duidelijk en op een zakelijke manier verteld dat als er geprobeerd wordt haar een bloedtransfusie te geven, zij zich daar met alle kracht die zij kan opbrengen, tegen zal verzetten.

15. In 1970 zou volgens schattingen van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties het land over de gehele wereld voldoende kunnen opbrengen om ongeveer tweeënveertig maal zoveel mensen van voedsel te voorzien als de huidige wereldbevolking.

16. Een landbouwer zal u vertellen dat het niet gemakkelijk is een jong gewas zodanig op te kweken dat het een goede oogst zal opbrengen, vooral niet als het klimaat en de bodemgesteldheid ongunstig zijn.

17. Als blijk van Jehovah’s liefdevolle zorg zei de Wet: „Kan hij echter niet genoeg opbrengen voor een schaap, dan moet hij als zijn schuldoffer voor de zonde die hij begaan heeft, twee tortelduiven of twee jonge duiven aan Jehovah brengen” (vers 7).