Nghĩa của từ onjuist bằng Tiếng Pháp

onjuist [ɔnjəʏst] abusif

Đặt câu có từ "onjuist"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "onjuist", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ onjuist, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ onjuist trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Hij geeft het onjuist weer.

2. Een onjuist gebruik van geweld

3. Toch is niet alle jaloezie onjuist.

4. Neem contact op met support als een hoogtepunt onjuist is.

5. De zonde begint bij een onjuist verlangen.

6. De audio-instellingen van je coderingsprogramma zijn onjuist.

7. Mary, je wist dat het probleem onjuist was.

8. Was er onjuist gedrag bij betrokken?

9. Neem contact op met support als deze informatie onjuist is.

10. Methode %# deed een aanroep met een onjuist signatuur

11. Die verklaring is tot op de huidige dag niet onjuist gebleken.

12. De aanmeldgegevens zijn onjuist. Wilt u het opnieuw proberen?

13. Het aanmelden is mislukt. Mogelijk is het wachtwoord onjuist. De server %# antwoordde: %

14. De naam kilogram is dus in principe voor een basiseenheid onjuist.

15. Paulus wees Petrus in het openbaar terecht toen deze in Antiochië onjuist handelde.

16. Deze foutmelding wordt weergegeven als de combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord onjuist is.

17. Als de releasedatum voor een regio onjuist is, lever je een geüpdatet metadatabestand.

18. Hervorming voldoet niet meer, omdat ze dan een onjuist model proberen te verbeteren.

19. Zich in aanbidding neerbuigen voor een mens was onjuist, en Petrus liet dit niet toe.

20. De vriendelijkheid die een vrucht van Gods geest is, is geen zwakke, schipperende houding tegenover onjuist gedrag.

21. Als u een onjuist beeld geeft van uw advertentieplaatsing, verliest u alle bestaande biedingen van adverteerders voor die plaatsing.

22. Onder dit beleid vallen ook niet-geverifieerde aanbiedingen en claims die aantoonbaar onjuist of anderszins misleidend zijn voor gebruikers.

23. Maar laster is een onjuist bericht dat erop gericht is de reputatie van een ander te schaden.

24. Dat gebeurde ondanks de aanvankelijke tegenstand van de eerste minister, die de vertaling als een gevaarlijk en „onjuist boek” had beschreven.

25. [Not allowed] Telefoonnummers die onjuist, inactief of irrelevant zijn of die mensen niet in contact brengen met het bedrijf waarvoor wordt geadverteerd.

26. 9 Het zou wel onjuist zijn als we de eindeloos herhaalde gebeden van „de mensen der natiën” zouden nabootsen.

27. Vóór het vertrek had hij zorgvuldig het vluchtplan in zijn boordcomputer ingevoerd, niet wetend dat de navigatiecoördinaten die hij had ontvangen, onjuist waren.

28. Een breuk kan geheeld en vreedzame betrekkingen kunnen hersteld worden als we om vergeving vragen en toegeven dat we kwesties onjuist hebben aangepakt.

29. Het oorspronkelijke Griekse woord dat daar staat is terecht met „bloed” vertaald, maar enkele Engelse bijbelvertalingen zeggen hier „dood” in plaats van „bloed”, hetgeen onjuist is.

30. Wat u moet doen: Deze melding betekent meestal dat de bankpas die u in uw account heeft opgeslagen is verlopen of dat de gegevens hiervan onjuist zijn.

31. Zoals u ziet, is het onjuist te denken dat de Duivel een schepsel met horens en een hooivork is en het toezicht heeft over een ondergrondse plaats van pijniging.

32. Aangezien mensen zo naar complimenten verlangen en zo graag willen dat er gunstig over hen gesproken wordt, kan glad gepraat, afkomstig van vleiende lippen, een christen minder weerbaar maken voor onjuist gedrag.

33. Aangezien er buiten de bijbel geen melding gemaakt scheen te worden van Belsazar, werd de beschuldiging geuit dat de bijbel onjuist was en dat deze man nooit had bestaan.

34. Opmerking: Voorzichtigheidshalve passen we dit beleid toe op vuurwapens die voor sport- en recreatiedoeleinden worden gebruikt en ernstige schade kunnen toebrengen in geval van onjuist gebruik of indien ze op echte vuurwapens lijken.