Nghĩa của từ equivalent bằng Tiếng Pháp

equivalent [ekwivalɛnt] équivalent

Đặt câu có từ "equivalent"

1. Het vrouwelijke equivalent is gravin.

2. Dat is het equivalent van een hotdogbroodje.

3. Dit is het equivalent van schetsen op papier voor elektronica.

4. Het Griekse equivalent is Chriʹstos oftewel „Christus”. — Mattheüs 2:4, voetnoot.

5. Het Hebreeuwse equivalent van het woord „aanbidding” kan met „dienst” vertaald worden.

6. Hij was 300 denarii waard, het equivalent van ongeveer een jaarloon.

7. Een ander boek is afgeprijsd naar $ 3 of de lokale equivalent in alle verkoopgebieden.

8. Alleen een volmaakt mens — het equivalent van Adam — kon het rechtsevenwicht herstellen

9. Dit is het Schriftuurlijke equivalent van ontstemd ergens recht op menen te hebben.

10. 200 dots per inch is equivalent aan een 300- dots print van een laserprinter.

11. In Europa waar belastingen geheven worden is dat equivalent aan een vat onder de 60 dollar.

12. De sleutel tot tijdsbeheer is onze prioriteiten behandelen als het equivalent van die kapotte waterverwarmer.

13. Verkopen via Google Play waarbij Google de verkoper is, kunnen onderhevig zijn aan btw of een equivalent daarvan.

14. Het is interessant dat het Hebreeuwse equivalent, ʽavo·dhahʹ, met „dienst” of „aanbidding” vertaald kan worden.

15. De producten brachten ze naar de markt en ze kwamen thuis met het equivalent aan geld.

16. In realiteit hebben deze dieren geen equivalent op het land; ze zijn uniek in de wereld.

17. Bij een pagina-einde moet de gebruiker vaak op een knop Volgende (of een equivalent daarvan) klikken.

18. Het vertakte patroon dat je ziet, bootst de groei van zwamvlokken na, die het equivalent zijn van plantenwortels.

19. Hij heeft 96 sensoren, 36 computers, gedragssoftware van 100,000 regels, en meer dan het elektrisch equivalent van 10 kilo TNT aan boord.

20. In sommige landen kosten financiële fraudegevallen naar schatting het equivalent van 10 procent van het bruto nationaal produkt van het land.” — UNDPI

21. Elke dag klopt uw eigen hart 100.000 maal om het equivalent van 7600 liter bloed door het 100.000 kilometer lange bloedvatenstelsel van uw lichaam te pompen.

22. En iemand die eten kan voorzien waar het water ons van in de mond loopt kan ons menselijk equivalent van een rinkelende bel worden.

23. Die idee kwam 300 jaar later tot stand, en de meeste Islamgeleerden zien dit als het equivalent van mensen met vleugels die op wolken zitten en op harpen tokkelen.

24. Op 6 augustus 1661 werd een vredesverdrag te Den Haag getekend, waarbij Nieuw-Holland aan de Portugezen werd verkocht voor acht miljoen gulden, het equivalent van 63 ton goud.

25. In 1982, in het hartje van de koude oorlog, ontploft in het Sovjet-Siberië een pipeline met een kracht van 3 kiloton, het equivalent van een kwart van de bom van Hiroshima.

26. Dit is het equivalent van de mislukking van de hele Amerikaanse graanoogst samen met al onze fruitteelt, en ook tarwe, tabak, rijst, sorghum -- wat sorghum ook is -- het verlies van sorghum.

27. Het antennetype en de bijbehorende versterking moeten zo worden gekozen dat de e.i.r.p.-waarden (equivalent isotropically radiated power) niet groter zijn dan noodzakelijk voor de communicatie om potentiële radio-interferentie voor andere gebruikers te beperken.

28. Je kunt deze zeurende stem zien als een soort van equivalent van het brein van de Katholieke Kerk, als je een Oostenrijker bent als ik, of het superego, als je Freudiaans bent, of je moeder, als je Joods bent.