Nghĩa của từ Nederlandse bằng Tiếng Pháp

Nederlandse [nedərlɑntsə] Néerlandaise

Đặt câu có từ "Nederlandse"

1. Nederlandse vertaling: Tot ziens daarboven.

2. Nederlandse Telecom in vrije val.

3. De Nederlandse naam van het programma

4. De CIA stuurt je de Nederlandse terreurlijst.

5. Een Nederlandse huisarts zal het ca.

6. Uit een Nederlandse hotelkamer tijdens een toernooi.

7. Dit is een lijst van Nederlandse troonopvolgers.

8. 14 Het Nederlandse woord „bescheidenheid” heeft verscheidene betekenissen.

9. Naar Spinoza is de Spinozapremie vernoemd, de hoogste Nederlandse wetenschapsprijs.

10. Je hebt de openingswoorden van de Nederlandse ambassadeur gemist.

11. De smaak ervan is volkomen anders dan die van Nederlandse poffertjes.

12. De Driekoningeneilanden zijn ontdekt door de Nederlandse ontdekkingsreiziger Abel Tasman.

13. De vrijheid van godsdienst staat beschreven in de Nederlandse grondwet.

14. Het is de Caribische tegenhanger van de Nederlandse stad- en gemeentehuizen.

15. 1573 - Alkmaars ontzet, de eerste Nederlandse overwinning gedurende de Tachtigjarige Oorlog.

16. Stel dat u wordt gevraagd wat het Nederlandse woord „ijzer” betekent.

17. De Nederlandse ambassadeur zal de opening van de receptie van morgenavond doen.

18. Daarnaast werd er afgesproken dat inwoners met de Nederlandse nationaliteit en Nederlandse bedrijven niet gediscrimineerd zouden worden, en kwam de Republiek overeen om door Nederlands-Indië gesloten handelsverdragen te honoreren.

19. Daar wordt het Griekse woord stauʹros in verscheidene Nederlandse bijbels met „kruis” vertaald.

20. De Belgische Grondwet bijvoorbeeld zou pas in 1967 een officiële Nederlandse vertaling krijgen.

21. De Nederlandse economie is heel open en is sterk afhankelijk van internationale handel.

22. De Nederlandse vloot, nu zonder vijand, trok zich zonder een schot te vuren terug.

23. In Nederlandse schilderijen uit die tijd wees een open vrouwenmond op seksuele beschikbaarheid.

24. Het Verdrag van Münster (30 januari 1648) had de Nederlandse onafhankelijkheid van Spanje bevestigd.

25. Ten tweede lijkt de Koptische grammatica in één belangrijk aspect op de Nederlandse grammatica.

26. Ook de Nederlandse regering was niet tevreden, en ze gaf opdracht de hele oplage te vernietigen.

27. □ Waarom is het Nederlandse woord „kruis” een verkeerde vertaling van het Griekse woord stauʹros?

28. In 1727 beschreef dr. Engelbert Kaempfer "koelies" als havenwerkers die Nederlandse koopvaardijschepen uitlaadden in Nagasaki.

29. Ik zou liever gaan voor de Nederlandse deal voor een fractie... dan voor't volle pond aan Goddard.

30. De Zuidas is een zakendistrict in ontwikkeling in Amsterdam, in de Nederlandse provincie Noord-Holland.

31. In 1938 verbood de Nederlandse overheid buitenlanders om colporteurswerk te doen door religieuze publicaties te verspreiden.

32. De Nederlandse wetenschapper Thomas van der Hammen beschreef het als de Sixtijnse Kapel van het Amazoneregenwoud.

33. Dit is Cindy van der Bremen, een Nederlandse ontwerpster die een serie van hoofdbedekking heeft gemaakt.

34. Kira's mannen hebben hem meegenomen naar het Nederlandse eiland... om hem daar als slaaf te gebruiken.

35. Maar het licht op zijn fiets deed het niet en we werden aangehouden door twee Nederlandse politieagenten.

36. De dienst is een samenwerking tussen de Nederlandse Spoorwegen (NS) en de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS).

37. Het eerste heeft geen introductie nodig -- 'Meisje met de parel' van Johannes Vermeer, een Nederlandse schilder uit de 17e eeuw.

38. De dag na de aanslag werd op verzoek van premier Mark Rutte op Nederlandse overheidsgebouwen de nationale vlag halfstok gehangen.

39. Interessant is dat het Nederlandse woord „sarcasme” afgeleid is van een Grieks werkwoord waarvan de letterlijke betekenis is „vlees ergens afrukken zoals honden doen”.

40. Er bleven nog twee grote struikelblokken over: de staatsschuld van de Nederlandse koloniale overheid, en de status van Nederlands-Nieuw-Guinea.

41. De daaropvolgende bezetting van Nederlands-Indië maakte een eind aan het Nederlandse bewind en stimuleerde de tot dan toe onderdrukte Indonesische onafhankelijkheidsbeweging.

42. HET eiland Saba, dat deel uitmaakt van de Nederlandse Antillen, was ooit een bolwerk van boekaniers die in de Caribische Zee op rooftocht gingen.

43. Deze kanonnen losten zonder veel resultaat circa 425 schoten in een tijdsbestek van 15 dagen en twee Nederlandse uitkijken werden gedood door de rebellen.

44. Op 17 januari verkende een Kawanishi E7K2 'Alf' watervliegtuig van de Jintsu een Nederlandse Lockheed Hudson-lichte bommenwerper en schoot hem omlaag, nabij Menado.

45. Maar de Nederlandse uitgevers van Almeida’s vertaling gebruikten die uitdrukking omdat ze ten onrechte dachten dat het de titel van een predikant of dominee was.

46. Volgens onderzoek naar de wereldwijde investeringen in de fabricage van clustermunitie door Pax, een Nederlandse ngo, zijn er miljarden geïnvesteerd in bedrijven die clustermunitie maken.

47. De verwachting was dat de koningin en de opperbevelhebber der Nederlandse strijdkrachten, generaal Henri Winkelman, onder deze condities wel akkoord zouden gaan met overgave.

48. Om zo min mogelijk op te vallen, verkleedde ik mij als een Nederlandse boer, met klompen en al, en begeleidde Nonnie in de tram.

49. In het Latijn is het woord voor „lot” fatum, dat ook in de Nederlandse woorden „fataal” en „fatalisme” zit en „een profetische verklaring, een orakel, een godsbesluit” betekent.

50. In 1671 werd Oud Dorp met de nieuwe Engelse naam Old Town uitgebreid naar het zuiden, om de uitbreiding van de Nederlandse vestigingen te bevorderen.