Nghĩa của từ zuchten bằng Tiếng Anh

zuchten [zɵxtən] ache, longfor, yearn sigh groan, moa

Đặt câu có từ "zuchten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zuchten", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zuchten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zuchten trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Anh

1. Zuchten over verfoeilijkheden

2. Eindelijk een eind aan hun zuchten!

3. Zuchten en kermen, merktekens zetten en verpletteren — Wanneer en hoe?

4. Jones van de dunne, zuchten nota van de bankdirecteur.

5. 6. (a) Aan welk zuchten zal Jehovah een eind maken?

6. M' n laatste job was een lang verhaal gevuld met zuchten

7. (Zie het kader ‘Zuchten en kermen, merktekens zetten en verpletteren — Wanneer en hoe?’)

8. Het overtreden van Gods wetten brengt geen vreugde, maar tranen, zuchten, droefheid en bitterheid.

9. ONDERWIJSKADER 16B: Zuchten en kermen, merktekens zetten en verpletteren — Wanneer en hoe?

10. 15. (a) Wanneer en hoe zullen de droefheid en het zuchten van Sion wegvlieden?

11. Tot uitbundige vreugde en verheuging zullen zij geraken, en droefheid en zuchten moeten wegvlieden” (Jesaja 35:10).

12. De Israëlieten „bleven zuchten wegens de slavernij en een klaaggeschrei aanheffen, en hun hulpgeschreeuw steeg voortdurend omhoog tot de ware God”.

13. Met tranen het verhogen van de frisse ochtend dauw, Toevoegen aan wolken meer wolken met zijn diepe zuchten:

14. Deze houding kan een sombere blik, zwaar zuchten, werkzaamheden mechanisch verrichten en een eenzijdige weigering om te spreken omvatten.

15. 'Dat deed hij, dus hij deed,'zei de Griffioen, zuchten op zijn beurt, en beide wezens verborgen hun gezichten in hun poten.

16. Het is de trouweloze handelwijze van de overspelige partner — die tot „wenen en zuchten” heeft geleid — die door God wordt gehaat (Maleachi 2:13-16).

17. De mensheid wordt juist geplaagd door oorlogen, honger, natuurrampen, ziekten en de dood, met als gevolg „zinloosheid”, ’zuchten’ en ’lijden’, precies zoals in de bijbel staat. — Romeinen 8:19-22, De Nieuwe Bijbelvertaling; Prediker 8:9.