Nghĩa của từ werkwoord bằng Tiếng Anh

werkwoord [wɛrkwort] verb

Đặt câu có từ "werkwoord"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "werkwoord", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ werkwoord, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ werkwoord trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Anh

1. " onderwerp- werkwoord- ding- aan ontvanger ", kan ook worden uitgedrukt als " onderwerp- werkwoord- ontvanger- ding ".

2. Waarom dat werkwoord, het 'voelt' niet goed?

3. DE naam Jehovah komt van een Hebreeuws werkwoord dat „worden” betekent.

4. Gods naam is een vorm van een Hebreeuws werkwoord dat „worden” betekent.

5. 'Friend' was vroeger een substantief en wij maakten er een werkwoord van.

6. Viermaal wordt in dit verslag het werkwoord ’haasten’ in verband met haar gebruikt.

7. Toen lieten we woorden kiezen uit specifieke woordsoorten, bijvoorbeeld substantief-werkwoord-adjectief-substantief.

8. In zijn eenvoudigste vorm bestaat een activiteit uit een handelende partij, een werkwoord en een object.

9. Dit Griekse werkwoord staat in een vorm die intensiteit en geconcentreerde inspanning impliceert.

10. 7 De naam Jehovah is een vorm van een Hebreeuws werkwoord dat „worden” betekent.

11. Het is een vorm van een Hebreeuws werkwoord dat „worden” of „bewijzen (blijken) te zijn” betekent.

12. Om van een werkwoord de verleden tijd te maken voeg je in het Engels '-ed' toe.

13. 13. (a) Welke betekenis ligt opgesloten in het Hebreeuwse werkwoord dat met ’zal ik gedenken’ is weergegeven?

14. Het Griekse zelfstandig naamwoord dat is vertaald met „hoge positie”, hu·per·oʹche, is verwant aan het werkwoord hu·per·eʹcho.

15. Welke andere begrippen worden in de christelijke Griekse Geschriften overgedragen door het werkwoord dat met ’inzicht hebben’ vertaald is?

16. Het Griekse werkwoord dat met „ernstig zoeken” vertaald is, staat in een vorm die intensiteit en geconcentreerde inspanning impliceert.

17. Het oorspronkelijke Griekse werkwoord, dat meestal met „aanraken” wordt vertaald, betekent echter ook „zich vastklemmen aan, vasthouden, vastgrijpen, beetpakken, aanpakken”.

18. Bovendien staat het Hebreeuwse werkwoord in een grammaticale vorm die duidt op een handeling die zich aan het voltrekken is.

19. In Johannes 1:1 gaat het tweede zelfstandige naamwoord (theʹos), het predikaat, aan het werkwoord vooraf — „en [theʹos] was het Woord”.

20. In het N[ieuwe] T[estament] zijn verreweg de gebruikelijkste woorden voor liefde het zelfstandig naamwoord agapè en het werkwoord agapan. . . .

21. Interessant is echter dat in Psalm 103:13 het Hebreeuwse werkwoord ra·chamʹ op de barmhartigheid of het mededogen duidt van een vader jegens zijn kinderen.

22. De grondbetekenis van het werkwoord „zondigen” in de bijbel is „missen”, namelijk in de zin van een doel of een maatstaf niet bereiken.

23. Interessant is dat het Nederlandse woord „sarcasme” afgeleid is van een Grieks werkwoord waarvan de letterlijke betekenis is „vlees ergens afrukken zoals honden doen”.

24. De uitdrukking die weergegeven is met „liet zijn tranen de vrije loop”, komt van een Grieks werkwoord (daʹkru·o) dat „tranen vergieten, in stilte wenen” betekent.

25. De naam van God, die vaak wordt weergegeven met „Jehovah”, komt van een Hebreeuws werkwoord dat een handeling kan uitdrukken en vertaald kan worden met „worden”.

26. De zinsnede „worden uitgewist” is de vertaling van een Grieks werkwoord dat wanneer het overdrachtelijk wordt gebruikt, de betekenis kan hebben van „schoonvegen, ongedaan maken, kwijtschelden of tenietdoen”.

27. Sommigen beweren dat het woord „sekte” is afgeleid van het Latijnse werkwoord secare (snijden) en definiëren een sekte als een groepering die zich van een gevestigde kerk heeft afgescheiden.

28. Ik heb ook artikelen met zorgen over 'invite' als zelfstandig naamwoord en 'impact' als werkwoord, omdat dat alleen bij tanden kan gebeuren, en waar 'incentivize' beschreven wordt als "lompe, ambtelijke prietpraat."

29. Zowel het zelfstandig naamwoord [stauʹros] als het werkwoord stauroō, aan een staak of paal vastmaken, zijn oorspronkelijk te onderscheiden van de kerkelijke vorm van een kruis dat uit twee balken bestaat.

30. Hoewel het hier genoemde Griekse werkwoord dus een technische term kan zijn waardoor het kampen in de Griekse spelen wordt aangeduid, onderstreept het Jezus’ vermaning om zich van ganser harte in te zetten.

31. Vine over het Griekse werkwoord spreekt dat met „wakker blijven” vertaald is, legt hij uit dat het letterlijk ’slaap verdrijven’ betekent en dat het „niet alleen duidt op het wakker blijven, maar ook op de waakzaamheid van degenen die zich op iets geconcentreerd hebben”.