Nghĩa của từ ໂຂງ bằng Tiếng Việt

ໂຂງ₁ ນ.1. bầy, đàn (voi). ຊ້າງໂຂງໜຶ່ງ:Một đàn voi.2. (voi) chúa, (voi) đầu đàn. ຊ້າງໂຂງ ໃຫຍ່ຫຼາຍ:Voi đầu đàn rất lớn.

ໂຂງ₂ ນ. tên một huyện ở Nam Lào, trên cù lao giữa sông Mê Kông, gọi là ດອນໂຂງ, ເມືອງໂຂງ:Cù lao Khôống, huyện Khôống.

ໂຂງ₃ ຄ. cong, vòng, vòm, vòng kiềng. ປະ ຕູໂຂງ:Cổng vòm♦ ງາໂຂງ:Ngà cong ♦ ຍ່າງ ຂາໂຂງ:Chân đi vòng kiềng.

Đặt câu có từ "ໂຂງ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ໂຂງ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ໂຂງ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ໂຂງ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ພ ຣະ ທໍາ ຂອງ ໂຢ ຮັນ ບອກ ເຮົາ ວ່າ ໃກ້ ປະ ຕູ ໂຂງ ເຫລົ່າ ນັ້ນ ມີ ຄົນ ປ່ອຍນອນ ຄອຍ ຢູ່ ຢ່າງ ຫລວງ ຫລາຍ ເຊັ່ນ “ຄົນ ຕາ ບອດ, ຄົນ ຂາ ພິ ການ, ແລະ ຄົ ນ ລ່ອຍ.

Sách Phúc Âm của Giăng cho chúng ta biết rằng gần cái ao “những kẻ đau ốm, mù quáng, tàn tật, bại xuội nằm ở đó rất đông,

2. ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ພົບ ເຂົາ ເຈົ້າ ຢູ່ ເບັດ ສາ ທາ, ທີ່ ມີ ປະ ຕູ ໂຂງ ຫ້າ ປ່ອງ ອ້ອມ ຢູ່ ໃກ້ ຕະ ຫລາດ ຂາຍ ແກະ ທີ່ ມີ ຊື່ ສຽງ ດັງ ບ່ອນ ທີ່ ຄົນ ເປັນ ທຸກ ມາຄອຍ ຢູ່ .

Ngài tìm thấy họ ở Bê Tết Đa, cái ao với năm vòm cửa, gần cửa Chiên, rất nổi tiếng và thu hút những người đau khổ.