Nghĩa của từ ເກີນໄປ bằng Tiếng Việt

ເກີນໄປຄ. quá đỗi, quá đáng, quá lắm, quá sức. ລົ້ມໄຂ້ຍ້ອນເຮັດວຽກຫັກໂຫມເກີນໄປ:Đổ bệnh vì làm việc quá sức♦ ຮຽກຮ້ອງເກີນໄປ:Đòi hỏi quá đáng.

Đặt câu có từ "ເກີນໄປ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ເກີນໄປ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ເກີນໄປ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ເກີນໄປ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ມັນ ເຕືອນ ເຖິງ ບາດແຜ ທີ່ ຄວາມ ຮ້ອນ ຫລື ເຢັນ ເກີນໄປ ອາດ ກໍ່ໃຫ້ເກີດ ຂຶ້ນ.

Nó báo trước về chấn thương nào vì quá nóng hay quá lạnh có thể xảy ra.

2. ມັນ ຮ່ວມ ທັງ ທຸກ ສິ່ງ ທັງ ຫມົດ ຈາກ ການກະທໍາ ຂອງ ໂລກ ດັ່ງ ການ ປັບ ຕົວ ໃຫ້ ເຂົ້າ ກັບ ເລື່ອງ ການເມືອງ ໃນປະຈຸ ບັນ ແລະ ການ ນຸ່ງ ຖື ແລະ ການ ແຕ່ງ ຕົວ ທີ່ ແຕກ ຕ່າງ ເກີນໄປ ຈາກ ສິນ ທໍາ ພື້ນຖານ ດັ່ງ ເຊັ່ນ ທໍາ ມະ ຊາດ ນິລັນດອນ ແລະ ຫນ້າທີ່ ຂອງ ຄອບຄົວ.

Những việc này bao gồm tất cả những điều từ những thực hành theo thế gian như việc tránh đụng chạm đến những thực hành của người khác và ăn mặc chải chuốt thái quá đến nỗi rời xa các giá trị cơ bản như tính chất vĩnh cửu và chức năng của gia đình.