Nghĩa của từ 흩어져 없어지다 bằng Tiếng Việt

tiêu ta

Đặt câu có từ "흩어져 없어지다"

1. 네 백성이 산에 흩어져 있는데,

Thần dân ngươi tản mác trên núi,

2. 우즈베키스탄의 고려인들은 농촌 지역에 넓게 흩어져 있다.

3. 사람들은 그곳을 떠나서 땅 여기저기에 흩어져 살았어요.

Mọi người bắt đầu tản ra và sống rải rác trên khắp cả đất.

4. 보시다시피 모든 것들이 정처 없이 주변에 흩어져 있군요.

Ý của tôi là, như quý vị có thể thấy, mọi thứ dường như vung vãi một cách vô ý khắp nơi.

5. 우리는 작은 집들이 점점이 흩어져 있는 곡저 평야를 내려다본다.

6. 그런 와중에서 오르간의 여러 부분품들이 사방으로 흩어져 버렸다.

7. 그러나 이 별들은 아무렇게나 흩어져 있는 것이 아닙니다.

Nhưng chúng không ở rải rác một cách bừa bãi.

8. 그 때에 그리스도인들은 ‘로마’ 제국의 각지에 흩어져 있었읍니다.

9. 거룩한 돌들이+ 어찌하여 거리의 모퉁이*마다 흩어져 있는가!

Sao mà các đá thánh+ nằm ngổn ngang mọi đầu đường!

10. 1600개가 넘는 섬이 양쪽 해안을 따라 흩어져 있다.

Hơn 1.600 đảo nằm rải rác dọc hai bên bờ biển.

11. 곳곳에 흩어져 있는 일곱개의 드래곤볼을 모두 모으면 등장하는 용이다.

12. 대부분의 섬에는 해안을 따라 여기저기 작은 어촌이 흩어져 있었다.

13. 맨 오른쪽 아래: 팡니르퉁에서 썰물시 해안에 흩어져 있는 배들

14. 어떤 순회구들은 사람들이 드문드문 흩어져 사는 광대한 지역을 망라합니다.

15. 상점들과 카페들은 사람들로 북적대고, 나폴리 만에는 하얀 돛단배들이 점점이 흩어져 있습니다.

16. 그러나 그 사람 역시 죽었고, 그를 따르던 사람들도 모두 흩어져 버렸습니다.

Nhưng rồi ông cũng bị giết và nhóm người theo ông cũng tan rã.

17. 마침내, 정상에 도착하고 보니 여기저기 흩어져 있는 천문대가 눈에 많이 띈다.

18. 승리의 환성을 들으면서 근로자들은 자기 기계 일자리로 뿔뿔이 흩어져 돌아갔다.

19. 여기저기 흩어져 있는 마도요는 한가롭게 걸으면서 부드럽고 질퍽한 진흙을 조심스럽게 파헤칩니다.

20. 모압인이 그들 앞에 흩어져 있는 이 거대한 진을 보고 두려움에 떤다.

21. 여러 촌락과 농가가 흩어져 있는, 돌아야 할 넓은 시골 지역이 있었다.

22. 12월 브레스트 항을 출항하지만 폭풍우 때문에 함대가 뿔뿔이 흩어져 원정은 실패로 끝났다.

23. 후두부가 갈라졌고 안의 뇌수를 긁어낸 흔적이 있는데다가 주변에 뇌수의 파편들이 흩어져 있었다.

24. 그처럼 외경감을 갖게하는 은하들은 우주 속에 그저 아무렇게나 흩어져 있는 것이 아닙니다.

25. 10 개인적인 약점은 경주 트랙에 이리저리 흩어져 있는 돌에 비할 수 있습니다.

10 Nhược điểm của bản thân được ví như những viên đá nhỏ trên đường đua.