Nghĩa của từ 화장실 bằng Tiếng Việt
chuồng xí
cầu tiêu
hố tiêu
hố xí
nhà tiêu
phòng vệ sinh
toa lét
nhà vệ sinh
phòng vệ sinh
phòng rửa tay
Đặt câu có từ "화장실"
1. ▪ 화장실: 샤워실 벽과 화장실 설비 일체를 청소한다.
❏ Phòng tắm: Lau chùi tường buồng tắm hoặc bồn tắm, và bồn rửa mặt.
2. 화장실 갔는데요
Anh ta đi vệ sinh rồi.
3. 게스트 룸 화장실 파이프가 세서
4. 화장실 좌대와 변기통과 세면대 및 그 밖의 화장실 비품들을 살균제로 정기적으로 씻을 것
5. 화장실 물건 다 가져왔어?
Bố lấy đồ trong phòng tắm chưa?
6. 화장실 (‘레스토랑 화장실’ 리메이크) 서둘러 화장실에 뛰어드는 남자(다나카 요지), 그러나 화장실은 청소 중이다.
7. □ 화장실: 깨끗한가? 고장난 곳은 없는가?
□ Phòng vệ sinh: Có sạch và hoạt động tốt không?
8. 시즈오카에서는 화장실 사용 가능차를 마련하기 위해 화장실 없는 2100번대 3량과 오물 처리 장치 탑재차 0'번대 1량을 T편성에 편입했으며, 홀수용 화장실 사용 가능차 4량을 로컬용으로 전용했다.
9. 또 화장실 용품을 넣어놓는 장이 있읍니다. ···
10. ▪ 화장실: 선반과 서랍을 비우고 청소한다.
❏ Phòng tắm: Dọn trống và lau chùi tủ và kệ.
11. 에스컬레이터와 엘리베이터, 화장실(신체 장애자용 있음)제공.
12. 이것이 화장실 유머와 성적인 유머가 있는 이유고요.
Đó là lý do vì sao bạn có sự hài hước về vệ sinh và tình dục.
13. 화장실 설비가 없는 객실 사양도 5차 도입분의 상태이다.
14. 그다음으로 두 형제는 함께 화장실 거울을 닦았습니다. 모라이언이 말했습니다.
Sau đó hai cậu bé cùng nhau lau các tấm gương trong phòng vệ sinh.
15. 그녀의 일, 목표 그리고 소명은 세계 최고의 화장실 청소부가 아니었어요.
16. 현재 저희는 화장실 등의 필요로 하는 모든 부대시설들을 갖추고 있습니다.
17. 때로는 슬픔과 염려가 밀려와 화장실 문을 걸어 잠그고 울곤 하였습니다.
Thỉnh thoảng lòng tôi tràn ngập nỗi lo buồn và tôi tự giam mình trong buồng tắm để khóc.
18. 그는 화장실 청소가 사무실에서 일하는 것 못지 않게 중요한 임무라고 말하였습니다.
Anh nói việc lau chùi nhà vệ sinh là một nhiệm vụ cũng quan trọng như nhiệm vụ làm việc văn phòng.
19. 예를 들면, 저는 우연히 이런 광고를 봤는데요 캔사스 공항에 있는 여자 화장실 밖에서요.
Ví dụ như, khi tôi đi ngang qua mục quảng cáo này ngoài nhà vệ sinh nữ ở sân bay thành phố Kansas.
20. 이 가운데 302와 303이 화장실 대향부를 제외하고 롱시트화 개조를 받고 있었다.
21. 어머니들이 지하철역, 공중 화장실, 북적이는 거리에 자기가 낳은 갓난아기를 내버리고 있습니다.
22. 처음에는 좌석, 화장실, 양도물, VIP룸의 교체가 2010년 올림픽이 열리기 전에 마무리 되었다.
23. 화장실 청소가 되어 있을 뿐 아니라 관중석도 깨끗이 닦여져 있는 것을 보고 기분이 좋았습니다.
24. 목욕용 가운, 화장실 용품 및 독서물과 같은 최소한의 꼭 필요한 물품만 가지고 간다.
25. 2008년 6월 27일 LED식 발차표, 2010년 3월 24일에 다기능 화장실 및 엘리베이터가 설치되었다.
26. 화장실 없인 결혼도 없다. ( 청혼 허락이나 결혼 서약에서 " I do. " 라는 대답은 없다 )
Ai không có nhà vệ sinh là ế vợ dài dài.
27. 화장실 시설은 수원(水源)에서 안전할 정도로 멀리 떨어진 곳에 있어야 합니다.
Giữa nhà vệ sinh và nguồn nước phải có đủ khoảng cách an toàn.
28. 그와 비슷하게 에이즈 바이러스는 일부 사람들의 두려움의 대상인 화장실 좌변기에서 살아 있을 수 없다.
29. 왜냐하면 그곳은 성나게 하는 곳이었고, 매력적인 곳도 아니었기 때문이죠. 다시 그 화장실 이야기를 하자면,
Và đây hẳn là một nơi điên khùng nhưng cũng đầy hấp dẫn.
30. 2015년의 트랜스젠더를 대상으로 한 설문조사에서 8퍼센트가 화장실 가는 것을 참다가 요로감염증을 앓아본 적이 있다고 대답했습니다.
Một khảo sát năm 2015 về người chuyển giới chỉ ra rằng có tới 8% trên tổng số bị nhiễm trùng ống tiết niệu trong năm 2014 do việc tránh đi vệ sinh nơi công cộng.
31. 그렇게 보이지 않을지는 모르지만, 집에 있는 화장실 변기의 앉는 자리가 부엌의 도마보다 더 위생적일지도 모른다.
32. 화장실 배수구에서 보글보글 솟고 있는 잿빛 하수 때문에 내 아파트가 악취가 진동하는 시궁창으로 변할 판이었습니다.
Một chất lỏng màu xám sủi bọt lên từ lỗ thoát nước dưới sàn phòng tắm, đe dọa biến căn hộ tôi thành một bãi sình hôi thối.
33. 1948년 3월 10일, 체코슬로바키아 제3공화국의 외무장관 얀 마사리크가 외무부 건물의 화장실 창문 밑에서 시체로 발견되었다.
34. 실내 화장실 설치 개소 (2008년 1월 28일/가라쓰) 화장실 설치 개소 내측 니시카라쓰 측부터 쿠하 303형 - 모하 303형(100번대) - 모하 302(0번대) - 모하 303형(0번대) - 모하 302형(100번대) - 쿠하 302형의 6량 고정 편성이 되고 있다.
35. 전 정말 전 세계에서 많은 워크샵을 합니다. 이 과제는 바로 화장실 문의 새로운 상징을 개발하는 거였죠.
Tôi chủ trì nhiều buổi tập huấn khắp thế giới, thật đấy, và nhiệm vụ lần đó là nghĩ ra biểu tượng mới cho cửa nhà vệ sinh.
36. 예를 들어, 수련사로서의 처음 2년 기간 속에는 마루 닦기 및 화장실 청소와 같은 천한 일을 하는 30일간이 포함되어 있었다.
37. □ 창고, 화장실, 코트룸 등은 깨끗하게 잘 정돈되어 있어야 하며, 불에 잘 타는 가연성 물질이나 개인 물품이나 쓰레기가 없어야 한다.
□ Kho chứa đồ, phòng vệ sinh, và phòng treo áo phải sạch sẽ, thứ tự, không có vật liệu dễ cháy, đồ dùng cá nhân, và rác.
38. 현재 접근성 속성은 휠체어 사용자가 업체의 건물 입구, 화장실, 좌석, 주차장, 엘리베이터에 접근할 수 있는지 여부를 알려줍니다.
Thuộc tính hỗ trợ đi lại cho người khuyết tật hiện cho biết người ngồi xe lăn có thể tiếp cận lối vào, chỗ ngồi, chỗ đỗ xe và thang máy của doanh nghiệp bạn hay không.
39. 그래서 수업이 끝나는 날 세 소녀가 그를 화장실 모퉁이에 몰아넣고 욕설(잘난 척하는 계집애)을 퍼붓기 시작했다.
40. 그리고 당신이 닦는 사람이라면 당신은 화장실 휴지, 아님 휴지가 없는 세계 몇몇의 외딴 지역들에서는 신문지, 헝겊이나 옥수숫대를 사용합니다.
41. 자녀들은 가정에서 그리고 회중 집회 때 조용히 앉아 있도록 그리고 불필요하게 화장실 출입을 하지 않게 훈련받을 수 있다.
42. 복개되지 않은 하수도, 수거되지 않은 쓰레깃더미, 더러운 공동 화장실, 질병을 옮기는 쥐, 바퀴벌레, 파리를 흔히 볼 수 있지요.”
Cống rãnh ngoài trời, đống rác không ai đem đổ, các nhà vệ sinh công cộng bẩn thỉu, chuột truyền nhiễm bệnh tật, gián và ruồi là những cảnh thường thấy ở nhiều nơi”.
43. 9호차의 배리어 프리 대응화 - 승객용 출입문을 광폭화, 휠체어 대응 화장실 설치로 좌석을 2석 분 철거하는 등의 휠체어 대응화.
44. 다른 모든 것은 그대로인 채로요. 여전히 초라한 음식, 좋지않은 물, 꺠끗하지 못한 화장실, 이런 모든 것들이 사람을 병들게 합니다.
Tuy nhiên, mọi thứ vẫn giữ nguyên, chúng ta vẫn dùng nước và thức ăn bẩn, vệ sinh môi trường kém, tất cả những điều đó làm con người dễ bị ốm hơn.
45. 많은 전통 가옥이 임시 변통식의 단간방을 들인 다세대 주택으로 개조되었는데, 종종 50명이 넘는 사람들이 화장실 하나를 공용으로 사용하기도 한다.
46. 다음 번에 스트레스를 받을 평가를 받는다면 2분.동안 엘리베이터 안에서 이런걸 하면서 노력해 보세요. 화장실 변기위에 앉아서도 문을 닫고 책상에서라도 해보세요.
Trước khi bạn tiến vào một cuộc kiểm nghiệm căng thẳng, trong vòng 2 phút, thử làm thế này, trong thang máy, trong toilet, ở bàn của bạn ở sau cánh cửa đóng.
47. 정밀 점검을 할 수 있도록 좌석, 바닥, 벽, 천장 패널, 주방, 화장실 및 그 밖의 시설물들을 치우거나 항공기에서 분리해 냅니다.
48. 그는 아마 그 자그마한 몸을 감쌀 만한 옷 한벌도 없으며 의사나, 화장실, 비누 한 조각, 또는 전등불 등을 전혀 본 적이 없다.
49. 수용소에서 화장실 청소는 벌칙으로 주어지는 일이었고 또한 그 일은 내가 생각할 수 있는 가장 지저분한 일이었기 때문에, 나는 내가 그 일을 하겠다고 제안하였습니다.
Vì lau chùi nhà vệ sinh được xem như là một hình phạt và là công việc dơ bẩn nhất mà tôi có thể nghĩ đến, tôi đề nghị làm việc đó.
50. 이 기계는 하루에 천 리터의 깨끗한 식수를 만드는데 해수, 오염된 물, 화장실 오물등 아무런 물이나 사용할 수 있고 생산비용은 리터당 2센트 미만이죠. 코카콜라의 회장이 개발도상에 있는
Chủ tịch của Coca- Cola vừa đồng ý làm một thử nghiệm lớn với hàng ngàn chiếc ở các nước đang phát triển.