Nghĩa của từ 형제의 bằng Tiếng Việt

hư anh em

Đặt câu có từ "형제의"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "형제의", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 형제의, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 형제의 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. ‘노워’ 형제의 방문

2. ‘반노찌’ 형제의 여행

3. 사제가 지팡이로 트리안타필로풀로스 형제의 머리를 쳐서 지팡이는 이미 부러졌고 형제의 얼굴에는 피가 흘러내리고 있었습니다.

Linh mục này đã đập gẫy cây gậy trên đầu anh Triantafilopoulos, và máu đang chảy dài trên mặt anh.

4. ‘프레디아넬리’ 형제의 순회 활동

5. 그는 미게일이라는 형제의 경험을 이야기했습니다.

Anh kể về một anh tên Miguel có cháu nội bị giết.

6. 파그보훈 형제의 마지막 소원은 이루어질 것입니까?

7. 나의 부모 형제의 목숨을 건져 주세요.’

Hãy cứu sống cha mẹ tôi, và anh chị em tôi’.

8. 몽둥이로 형제의 등을 구타하였고, 자매에게는 돌을 던졌습니다.

9. 6 빌리 딜 형제의 경험을 생각해 보십시오.

10. 17 이제 리브의 형제의 이름은 시즈라 하였더라.

11. 살라스 형제의 모습은 그의 상태가 위중함을 알려주었습니다.

12. 그렇지만 쿠크 형제의 방문은 좋은 결과를 가져왔습니다.

13. 담배 판매원으로 채용되었던 한 형제의 경험담이 있다.

14. 그리고 그들은 형제의 이마를 정면으로 겨냥하여 쏘았습니다.

15. 노어 형제의 말이 엊그제 들은 것처럼 또렷이 기억납니다.

16. 맥밀란 형제의 공개 집회는 5000명 이상의 청중을 매료시켰다!

17. 그 형제의 정직성과 단정한 외모를 유의해 보았기 때문입니다.

Ông đã để ý đến tính lương thiện và ngoại diện chỉnh tề của anh.

18. 해질녘이면 골짜기에 가서 변기통을 비우는 것이 놀 형제의 허드렛일이었습니다.

19. 그렇다면, 여호와께서는 회중에서 진보하려는 그 형제의 노력을 축복하실 것입니다.

Nếu có, Đức Giê-hô-va sẽ ban phước nỗ lực của anh để tiến bộ trong hội thánh.

20. * 네 형제의 것을 탐내지 말라, 교성 136:20.

* Chớ thèm muốn những gì thuộc về của anh em mình, GLGƯ 136:20.

21. 무엇이 노먼 형제의 영적 시각을 예리하게 유지하게 해주었습니까?

Điều gì giúp anh giữ thái độ sắc sảo về thiêng liêng?

22. 라이트 형제의 “플라이어”호, 1903년 미국 노스캐롤라이나(재연 사진)

23. 그는 러셀 형제의 편지와 자신의 답장을 「아라라트」지에 실었습니다.

Anh đăng lá thư của anh Russell trên tạp chí Ararat, cùng với thư phúc đáp của anh.

24. 그런데 제닝스 형제의 불굴의 자세에 대해 읽으니 의욕이 생겼습니다.

Nhưng sự bền chí của anh Jennings đã làm tôi lên tinh thần.

25. 그 형제의 선한 행실이 ‘하나님의 교훈을 빛나게’ 한 것이다.

26. 후에, ‘러셀’ 형제의 사진이 그 군주의 관저에 걸려 있었다.

27. 클라인 형제의 체험기는 「파수대」(영문) 1984년 10월 1일호에 실림.

Tự truyện của anh Klein được đăng trong Tháp Canh (Anh ngữ) ngày 1-10-1984.

28. 오후에는 ‘로이드 배리’ 형제의 사회로 연속 네 가지 연설이 제공되었다.

29. 주님께서는 모로나이에게 야렛의 형제의 시현에 관한 기록을 쓰고 인봉하라고 명하셨다.

Chúa truyền lệnh cho Mô Rô Ni viết và sau đó niêm phong biên sử của mình về khải tượng của anh của Gia Rết.

30. 그것은 ‘프랑스’인 구미에 맞았으며, 정기적으로 ‘러더포오드’ 형제의 ‘라디오’ 강연을 실었다.

31. 그분은 드링크워터 형제의 마음을 움직이셨듯, 다른 사람들의 마음도 움직이셨다.

32. 노어 형제와 헨첼 형제의 방문은 전파 활동에 커다란 자극을 주었습니다.

33. ‘트리폴리’에서 ‘노워’ 형제의 연설을 들은 사람들 중에는 다섯명의 친형제가 있었다.

34. 「미러」지는 그 형제의 몇몇 강연 또는 그 일부를 실었다.

35. (이러한 경험담은 회중에서 예약을 취급하는 형제의 도움으로 사전에 마련해야 한다.)

36. 니와 형제와 형제의 가족처럼, 나와 아내도 후에 여호와의 증인이 되었습니다.

Cũng như anh và gia đình anh, vợ chồng tôi cũng trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.

37. “왕의 어린이들”이라는 러더퍼드 형제의 녹음된 연설이 대회의 절정을 이루었습니다.

Bài giảng ghi băng của Anh Rutherford, “Con cái của vị Vua”, là cao điểm của hội nghị.

38. ‘프란스키’ 형제의 일기를 읽어보면 그런 생생한 경험담들을 들을 수 있다.

39. 앨버트 호프먼 형제의 목소리는 전에는 뚜렷하고 강했는데 지금은 대단히 낮다.

40. 이제 막 형성된 회중은 장 나소 형제의 집에서 집회를 보았습니다.

41. 프로스트 형제의 임명으로 나는 뮌헨에 가서 엘프리이데 뢰르의 거처를 알아내도록 파견되었다.

42. 베드포드 공이 내각을 떠난 후에는 펠럼 형제의 권세를 위협하는 사람은 사라졌다.

43. 한 읍에서는, 키가 크고 건장한 사람이 퀸타닐라 형제의 확성차를 전복시키려고 하였다.

44. 과연, 우물에 맨 처음 나오는 여자가 공교롭게도 아브라함의 형제의 손녀인 것입니다!

Quả vậy, người phụ nữ đến bên giếng nước trước nhất chính là cháu gái của em trai Áp-ra-ham!

45. 이 전파 방법은 아주 때맞게 등장한 것이었는데, 1935년 러더퍼드 형제의 호놀룰루 방문에 흥분한 반대자들이 지방 라디오 방송국에 압력을 가하여 러더퍼드 형제의 강연 방송을 취소시켰기 때문이다.

46. 러더퍼드 형제의 또 한 번의 방문으로 대회를 다시 개최하였고, 스칸디나비아와 에스토니아 그리고 라트비아에서 온 650명의 대회 참석자들은 러더퍼드 형제의 “만민을 위한 자유”라는 연설에 몰두하여 경청했다.

47. 새로운 땅에 정착한 이 백성들은 야렛의 형제의 경고에도 불구하고 왕을 세웠다.

Sau khi đã đến vùng đất mới, dân chúng đã chọn một ông vua bất kể những lời cảnh cáo của anh của Gia Rết.

48. 노 병일 형제의 첫 마디는 “진리의 힘은 과연 강하구나”라는 것이었다.

49. 러더퍼드 형제의 공개 강연은 내가 참석한 첫 번째 공개 강연 집회였습니다.

Bài giảng của anh là diễn văn công cộng đầu tiên tôi được nghe.

50. ‘러더포오드’ 형제의 “우주적인 전쟁이 가까왔다”라는 강연이 단파로 방송되었으며, ‘프랑스’에서 청취되었다.