Nghĩa của từ 협정 된 bằng Tiếng Việt

bàn tính với nhau
bàn tính với nhau

Đặt câu có từ "협정 된"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "협정 된", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 협정 된, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 협정 된 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 파브라 협정 카모메력448년에 페리시티리움들 사이에 체결된 협정.

2. 북방 왕이 결국 남방 왕과 평화를 위한 “공정한 협정”을 맺게 된 이유는 무엇입니까?

Tại sao vua phương bắc cuối cùng lại kết “giao-hòa” với vua phương nam?

3. 1921년에 「시온의 학식 있는 장로들의 협정」을 폭로한 기사

Bài báo năm 1921 đưa ra ánh sáng tờ truyền đơn “Protocols of the Learned Elders of Zion”

4. 솅겐 협정 회원국은 제2차 솅겐 협정 제50조에 규정되고 있는 경미한 범죄를 제외한 모든 종류의 범죄에 대해서 형사 사법에 상호 간에 협력할 의무를 지고 있다.

5. 공출 협정 조인 후 마츠모토 대사는 최후 통첩을 제시하고 헤어졌다.

6. 1954년에는 경제 사절 단장으로 미국으로 건너가 “라우렐-랭리 협정”에 서명했다.

7. UTC-00:44 시간대는 협정 세계시보다 44분 늦은 시간대이다.

8. 기원전 250년에 이 두 왕은 “공정한 협정”을 맺었습니다.

Vào năm 250 TCN, hai vua “kết hòa-hảo” với nhau.

9. 또한 주된 목적지 또는 처음으로 진입한 솅겐 협정 회원국이 도항자의 국내에 외교 공관 및 영사관을 설치하지 않은 경우 여행자는 그 국내의 다른 솅겐 협정 회원국의 대사관 또는 영사관에 문의해야 한다.

10. 제2차 솅겐 협정 제77조부터 제91조는 무기와 총탄의 규제에 대해서 상세히 규정하고 있다.

11. 모든 시간은 협정 세계시 (UTC)이며, 라디오 주파수는 메가헤르츠(MHz)이다.

12. 1972년 7월 2일, 심라 협정(Simla Agreement)으로 파키스탄이 방글라데시 독립을 승인하였다.

13. 일본의 협정 가격 위원회는 일본의 거대한 무역 상사를 비난하여, 상품을 구입하고 매점한다고 비난하는 보고서를 최근에 발행하였다.

14. 코토누 협정 아래, 아프리카 국가들은 EU 시장에 관세 없이 상품을 수출할 수 있는

là xuất khẩu hàng hóa, miễn thuế, đến các siêu thị của LM Châu Âu.

15. 포츠담 협정(Potsdam Agreement)은 1945년 8월 2일에 미국·영국·소련 간에 포츠담 회담에 따라 채택된 협정이다.

16. 클로스터 · 체벤 협정(독일어: Konvention von Kloster Zeven) 또는 클로스터 · 제븐 협정(Convention of Kloster-Zeven)은 7년 전쟁 중인 1757년 9월 8일(~ 9월 10일)에 영국과 프랑스 사이에 맺어진 휴전 협정이다.

17. Google 캘린더는 일광절약시간과 관련한 문제가 생기지 않도록 하기 위해 협정 세계시(UTC)를 사용합니다.

Lịch Google sử dụng Giờ phối hợp quốc tế (UTC) để giúp tránh sự cố với giờ mùa hè.

18. 12 더욱이, 이따금 평화 협정 및 싸움의 소강 상태가 있기는 하지만, 인류는 여전히 전쟁 상태에 있습니다.

12 Hơn nữa, bất kể những hiệp ước hòa bình và những cuộc ngưng chiến tạm thời, nhân loại vẫn còn chiến tranh.

19. 그러한 조약 중에는 핵 확산 금지 조약(NPT), 전략 무기 제한 협정, 전략 무기 감축 협상, 포괄적 핵 실험 금지 조약이 있습니다.

20. 흔히 협정 내용 앞에 적힌 굵은 글씨로 보증된 것처럼 보이는 말들은 뒤에 적힌 작은 글씨에 의해 무효화되거나 변경될 수 있다.

21. 표준시 사용 시간은 현재는 협정 세계시 (UTC)로 차이가 1시간 또는 30분 단위가 되는 경도 지점의 시간을 이용하는 것이 많다.

22. 더욱이 전략 무기 감축 협정 및 그 외 협정들에 따르면, 전략 핵무기를 많이 감축해야 하는데도, 그러한 협정의 이행은 상당 기간 완료되지 않을 것이다.

Hơn nữa, mặc dù hiệp ước START đòi hỏi phải loại bỏ hết thảy các vũ khí hạch tâm chiến lược, việc này sẽ kéo dài đến cuối năm 1999, hay sau nữa mới xong.

23. 부트로스갈리는 안와르 사다트의 재임 기간동안 이집트 외교부에서 외교관으로 활동하며 이집트의 대통령 안와르 사다트와 이스라엘의 총리 메나헴 베긴 사이의 평화 협정 논의에 참여했다.

24. 꿈에 등장하는 형상의 금으로 된 머리, 은으로 된 가슴과 팔, 구리로 된 배와 넓적다리는 각기 무엇을 상징하였습니까?

Đầu bằng vàng, ngực và hai cánh tay bằng bạc, bụng và đùi bằng đồng của pho tượng tượng trưng cho gì?

25. 주부들은 훨씬 다양한 품목의 식료품을 구할 수 있고, 공동 시장과 다른 나라들과의 유리한 무역 협정 덕분에 외국 제품이 더 경제적인 추세를 보여 기뻐하고 있다.