Nghĩa của từ 펄펄 소리내어 끓어오를 만큼 bằng Tiếng Việt

piping

Đặt câu có từ "펄펄 소리내어 끓어오를 만큼"

1. 식수는 펄펄 끓여야 합니다.

Nước uống cần phải đun sôi kỹ.

2. “심지어 음식을 펄펄 끓여도 그 독소는 제거되지 않는다.”

3. 그렇다고 해서 펄펄 끓는 물만 넣는다 해도 그릇을 깨질 것 입니다.

Nếu bỏ nước sôi vào, nó cũng sẽ vỡ.

4. 당신이 소리내어 기도하든지 묵묵히 기도하든지 하나님께서는 “들”으실 수 있읍니다.

Dù chúng ta cầu nguyện lớn tiếng hay thầm trong lòng thì Ngài cũng vẫn “nghe”.

5. 마태복음 5장 15절의, 예수님이 그분의 제자들에게 하신 말씀을 소리내어 읽는다.

6. 다니엘 3장을 소리내어 읽으면서 그 사건을 머리 속으로 그려 보십시오.

Hãy hình dung sự kiện này khi nghe đọc lớn tiếng sách Đa-ni-ên đoạn 3.

7. 그러나, 역행의 경우와 같이 때로는 소리내어 읽는 것이 적절할 수 있다.

8. 2 당신은 읽는 능력을 활용해서, 자신과 남을 위해 소리내어 읽기도 합니까?

9. 다음 시나리오를 소리내어 읽고, 여러분이 이 상황이라면 어떻게 반응할지 생각해 본다.

Hãy đọc to tình huống sau đây và cân nhắc cách các em có thể phản ứng nếu mình ở trong hoàn cảnh này:

10. 연설 재료를 반복해서 소리내어 읽는 것이 낭독 능력을 익히는 가장 좋은 방법입니다.

Cách tốt nhất để đọc rành là đọc đi đọc lại tài liệu lớn tiếng.

11. ‘넘치다’라고 번역된 히브리어 동사(라하쉬)는 펄펄 끓는 액체와 같이 활발히 움직이는 것을 의미합니다.

12. 우리는 상상하는 만큼 꿈꾸는 만큼 위대할 뿐이라는 것을 기억하십시오.

Và hãy nhớ rằng, chúng ta trở nên tuyệt vời bởi những gì chúng ta tưởng tượng, và vĩ đại bời chính ước mơ của chúng ta.

13. 거래할 만큼 있나요?

Ở đây ông có đủ đồ để trao đổi không?

14. 그렇습니다. 매우 유창하게 낭독할 수 있을 때까지 소리내어 거듭거듭 읽어 봄으로써 낭독을 잘할 수 있습니다.

Đúng vậy, tập đọc lớn tiếng nhiều lần cho đến khi trôi chảy.

15. 어느 날 박해자들은 펄펄 끓는 기름을 담은 그릇을 가져와, 모든 수감자들의 손가락을 그 속에 집어 넣겠다고 협박하였다.

16. 잘못을 인정할 만큼 대범하라

17. 필요한 만큼 계시다 가십시오.”

Hãy dùng hết thời gian ông bà cần làm trong giờ phút này.”

18. 저는 이렇게 추리해 보았습니다. ‘나쁜 아버지가 아니고서야, 벌을 주려고 자녀의 손을 펄펄 끓는 냄비 속에 집어넣을 수 있겠는가?

Tôi lý luận: Nếu một người nhúng tay con của mình trong nồi nước sôi để trừng phạt nó, thì có phải đó là người cha độc ác không?

19. 잘못을 인정할 만큼 대범하라.

20. 그런데 이 기사에서는 반복과 소리내어 읽는 것이 기억을 못하고 금방 잊어버리는 문제를 개선하는 데 도움이 된다고 말하였습니다.

21. 가족 성원들이 교대로 그 기록을 소리내어 읽으면서 그 기록에 나와 있는 내용을 이해하려고 하는 경우를 생각해 봅시다.

22. 기타—공들인 만큼 결과가 나온다

23. 당신은 필요한 행동을 취할 만큼, 그리고 지체하지 않고 즉각 그렇게 할 만큼 생명을 사랑합니까?

24. 나도 아버지를 너 만큼 사랑해

Anh yêu cha chúng ta nhiều như ai vậy

25. 개인 연구와 묵상을 하는 동안 우리는 가능한 경우에는 연구하는 내용을 “낮은 소리로”, 다시 말해서 소리내어 읽을 수 있습니다.

Khi có thể được, trong lúc học cá nhân và suy ngẫm, chúng ta có thể đọc “lẩm nhẩm”.