Nghĩa của từ 퍼즐 bằng Tiếng Việt
puzzle
làm lúng túng
trò đố
đố
làm lúng túng
sự khó xử
câu đố lắp hình
người lúng túng
Đặt câu có từ "퍼즐"
1. 저는 디스커버 매거진의 퍼즐 칼럼니스트입니다.
2. 월간 퍼즐 캘런더를 발행하고 있습니다.
Tôi có lịch ra câu đố hàng tháng.
3. 그럼 블랙홀 이미지 시물레이션 퍼즐 조각으로 시작해봅시다.
Đầu tiên hãy bắt đầu với các mảnh ghép giả lập hình ảnh hố đen.
4. 퍼즐 조각들을 함께 맞추면 하나의 그림이 됩니다.
Khi ráp lại hết với nhau, nó thành cái hình.
5. 그래서 저는 퍼즐 모형은 좋은 예가 아니라고 생각합니다.
Mô hình mảnh ghép không ăn thua.
6. 유아반 교재 43쪽을 복사하여 여러 퍼즐 조각으로 자른다.
Sao chụp trang 43 sách học của lớp ấu nhi và cắt ra thành các mảnh ghép hình.
7. 지금도 이 이야기의 퍼즐 조각들을 맞추고 있는 중이죠.
8. 다음 퍼즐 조각은 이른 새벽에 조용히 바다로 나아가는 보트입니다.
Mảnh ghép tiếp theo của tấm hình là một con thuyền trong sớm hoàng hôn lặng lẽ trườn ra biển.
9. 기본적으로 가장자리를 일치시키면, "중복된 것을 제외한 직소 퍼즐 형태가 됩니다."
10. 이것이 바로 다른 방법을 쓰는 것이 아닌, 내용에서 끌어낸 퍼즐 형태입니다.
Đó là dạng của câu đố được tạo ra từ nội dung, chứ không phải ngược lại.
11. 실제 게임 내용은 퍼즐 게임이지만, 프로모션에서는 명확하지 않게 하는 마케팅 전략을 취했다.
12. 그림 속에 있는 물건이 우리에게 좋은 것이면 퍼즐 조각을 칠판에 붙이게 한다.
13. 한순간에 새로운 퍼즐 조각이 더해졌지만 그 조각은 제가 살던 인생의 조각들과 잘 들어맞지 않았습니다.
14. 카트리지를 쓰지 않고 전원을 켜면 퍼즐 게임이나 그래픽 도구 기능을 사용할 수 있었다.
15. 지구의 탄생은 마치 250조각 퍼즐 맞추기의 난이도와 같다고 생각하시면 됩니다. 2000조각도 아닌 250조각의 퍼즐말이죠.
16. * 낱말 퍼즐—줄이 그어진 종이에 성구 익히기 구절에 나오는 낱말들을 여러분 또는 학생들이 쓴다.
* Trò Chơi Đố bằng Giấy Ghi Chữ—Viết, hoặc bảo các học sinh viết, những từ của một đoạn thánh thư thông thạo trên một tờ giấy có dòng kẻ.
17. 저는 이 퍼즐 조각들이 어떻게 작동하는지는 모르지만, 분명하게, 일단 보고나면 저는 숨겨진 메시지를 알 수 있습니다.
Và không, tôi không hiểu cách mọi thứ vận hành trong hệ thống bí ẩn này, nhưng rõ ràng, tôi biết đâu là một thông điệp bí mật ngay khi tôi nhìn thấy nó.
18. 이 상자에 퍼즐, 사진, 손가락 인형, 색칠 페이지 사본 등 활동을 위해 만들었거나 사용했던 것들을 보관할 수 있다.
19. 예를 들어, 첫째 주 활동에서, 초등회 어린이들이 많다면 퍼즐 게임을 한 가지 이상 준비할 수 있다.
Ví dụ, trong sinh hoạt vào tuần lễ thứ nhất, nếu có một Hội Thiếu Nhi đông người, các anh chị em có thể muốn chuẩn bị nhiều hơn một bộ mảnh ghép.
20. 액션, 어드벤처, 아케이드, 보드, 카드, 카지노, 캐주얼, 교육, 음악, 퍼즐, 자동차 경주, 롤플레잉, 시뮬레이션, 스포츠, 전략, 퀴즈, 단어
Hành động, Phiêu lưu, Trò chơi điện tử, Cờ bảng, Bài, Sòng bạc, Phổ thông, Giáo dục, Âm nhạc, Câu đố, Đua xe, Nhập vai, Mô phỏng, Thể thao, Chiến lược, Chuyện phiếm, Từ.
21. 또한, 콘솔과 연결된 텔레비전을 장비하여 구경꾼들이 《포켓몬 퍼즐 리그》, 《헤이 유, 피카츄!》, 《포켓몬스터 금·은》을 플레이해볼 수 있도록 하였다.
22. 유적지 하나를 약탈하는 것은 퍼즐 조각의 90% 이상이 사라져 전체 모습을 가늠할 수 없게 되는 것이나 마찬가지입니다.
Khi một nơi bị cướp bóc, nó như thể câu đố bị mất đi 90% mảnh vỡ có những phần che khuất không còn nhận ra.
23. 역사가 우리를 짓눌렀지만 우리는 그것을 인내하고 살아남았다는 점을 잊지 말아야 했습니다. 다음 퍼즐 조각은 이른 새벽에 조용히 바다로 나아가는 보트입니다.
Mảnh ghép tiếp theo của tấm hình là một con thuyền trong sớm hoàng hôn lặng lẽ trườn ra biển.
24. 당시 어렸던 저는 기차가 온통 장난감 동물, 장난감 어릿광대, 잭나이프, 퍼즐, 책, 맛있는 음식들로 가득 차 있다는 이유로 그 이야기를 좋아했습니다.
25. 보안이 철저한 아파트에 사는 한 자매는 그곳에 있는 공동 휴식 공간에서 그림 퍼즐 맞추기를 하는데, 그 그림에는 아름다운 자연 경관이 담겨 있습니다.
Một chị sống trong chung cư được bảo vệ cẩn thận đã chơi ghép hình phong cảnh đẹp tại phòng giải trí tập thể.
26. 이 섬유질의 작은 단면을 관찰하지 않았다면, 골격의 긴축을 따라서 나선형으로 계속 이어졌을 겁니다. -- 중국식 핑거트랩(손가락만한 퍼즐 장난감) 처럼 생겨서 손가락을 집어 넣으면 움직이지 못하게 됩니다.
27. 어린이가 블록 쌓기를 하거나, 규칙에 따라 놀이를 하거나, 퍼즐 조각을 맞추거나, 동화 구연을 하거나, 특별한 의상을 입어서 다른 사람처럼 보이게 해 보는 놀이를 하면, 어린이의 사고력과 창의력 또한 발달됩니다.