Nghĩa của từ 펌프 bằng Tiếng Việt
máy bơm
bì bõm
bòm
bõm
bộm
máy bơm
giày cao gót
bơm nước lên
việc bơm
Đặt câu có từ "펌프"
1. 난방설비용 펌프
2. 진흙 펌프 작동.
Bơm Bùn đã bật.
3. 모양이 여러 가지이며, 어떤 펌프 기구는 다른 펌프 기구보다 훨씬 더 견고합니다.
4. 휠로더의 유압 펌프 제어 방법
5. 펌프 진동 흡수용 벨로우즈 신축관
6. 증인은 그 소녀에게 다가 가서 ‘펌프’ 사용법을 알려주었다.
7. 고압의 고점도 액이송을 위한 트로코이드 펌프
8. 그래서 가장 맛있는 에스프레소를 원하는 사람들은 대개 펌프 기구를 택합니다.
9. 하수 처리반 노무자들이 ‘펌프’ 시설의 가동을 중지하겠다고 위협을 가한 것이다.
10. 표준 냉각수 펌프 냉각수 매니폴드에서 3 분기 인치 냉각수 라인 연결
Đính kèm ba phần tư inch dòng nước làm mát từ đa dạng dung để bơm nước làm mát tiêu chuẩn
11. 연속급수가 가능한 에너지 절감형 펌프 및 이를 활용한 급수시스템
12. 펌프 기구는 피스톤 기구보다 더 쉽고 더 빠르게 작동됩니다.
13. 심실의 적절한 ‘펌프’ 작용이 회복되지 않으면 수분 내로 죽게 됩니다.
14. 예를 들자면, 잭슨은 공기 펌프 대신 물 펌프를 사용하자고 제안했습니다.
Ví dụ, Jackson có một đề nghị là chúng tôi sử dụng bơm không khí thay vì bơm nước.
15. 우리는 통상적으로; 가스 펌프 옆에 서 있고, 무기력하다고 느끼고 있습니다.
Điều bình thường là chúng ta vẫn đến trạm xăng và có cảm giác là chúng ta bất lực.
16. 심폐기 회로: (1) 환자의 맥관계로부터 튜브로 연결 (2) 피 회수 흡인 펌프 (3) 기포 산화기 (4) 섬유관 혈액 여과기 (5) 주 롤러 펌프 (6) 환자 순환계로 돌아오는 선
17. 매년 수천건의 달팽이관 이식, 당뇨 펌프, 심박동기, 그리고 제세동기가 사람들에게 장착되고 있습니다.
18. 태양열 펌프 등의 녹색 기술을 사용한다 해도, 이 지역에서는 쓸모가 없습니다.
Dù dùng công nghệ sạch, như máy bơm năng lượng mặt trời cũng không có ích gì. Chào mừng đến Sa mạc Vàng.
19. 혈액의 펌프 작용은 몸 길이 전체를 지나는 하나의 커다란 관이 맡아 수행한다.
20. 칩 트레이 서비스, 탱크 뚜껑, 문 필터 및 표준 장소에 냉각수 펌프
Với Chip khay, Bể nắp, bộ lọc Gate, và tiêu chuẩn nước làm mát bơm tại chỗ chúng tôi đã sẵn sàng để thực hiện kết nối với máy tính
21. 왼쪽 개방에 TSC 펌프 배치 컴퓨터에서 고압 필터에 고압 호스를 연결 하 고
Đặt máy bơm TSC mở bên trái và kết nối ống áp lực cao với bộ lọc áp lực cao trên máy tính này
22. 주유소의 공기 ‘펌프’ ‘게이지’를 신뢰하는 것이 지혜롭지 못할지도 모른다. 흔히 그것들은 부정확하다.
23. 같은 해 7월 6일, 펌프 A의 격주 점검이 계획되어 있었지만 작업은 시작하지 않았다.
24. 다음으로, 모든 종류의 인공보조물 이식이 불가능해집니다. 뇌졸중에 쓰는 스텐트, 인공 인슐린 펌프, 투석기, 관절 구조물이 해당됩니다.
Tiếp đến, chúng ta mất cơ hội xử lý cấy ghép vào cơ thể: ống stent chống đột quỵ, máy bơm cho bệnh tiểu đường, máy lọc máu, thay khớp nhân tạo.
25. 수동 펌프를 설치하거나 우물을 팔 수 없습니다. 태양열 펌프 등의 녹색 기술을 사용한다 해도,
Dù dùng công nghệ sạch, như máy bơm năng lượng mặt trời cũng không có ích gì.
26. 냉각수 펌프 영역으로 이동 호스 어셈블리 다운 워시 냉각수 매니폴드에 장착 지점에 연결 하 고
Di chuyển đến khu vực bơm nước làm mát và đính kèm rửa xuống ống lắp ráp vào điểm lắp trên đa tạp nước làm mát
27. 또한 ‘알코올’을 사용하도록 개조한 ‘엔진’들은 ‘카아뷰레터’(기화기), 분사 ‘펌프’ 및 연료 ‘탱크’에 상당한 부식이 나타났다.
28. 4개의 연소실로 구성된 기본 엔진에 연료를 보내는 펌프는 1개 뿐으로, 펌프 앞의 연소실과 노즐 4개와 연결되어있다.
29. 본 발명은 건설기계의 유압시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 펌프/모터에 의해 액추에이터가 제어되는 유압시스템에 관한 것이다.
30. 사람들은 펌프, 빗자루, 삽 등 물을 빼내고 청소를 하기 위한 장비를 갖추고 나타난 증인들을 보고 깜짝 놀랐습니다.
Người ta ngạc nhiên khi thấy Nhân Chứng mang đến những dụng cụ làm vệ sinh và rút nước như máy bơm nước, chổi, và xẻng.
31. 동방결절로부터의 전기적 맥박은 이 부분에 이르게 되며, 여기서 심장의 ‘펌프’ 작용이 잘 조정되도록 적절히 박자가 맞춰지며 규칙적이 된다.
32. 겨울 피크타임 절전 보상에 참여하려면 Nest 온도 조절기로 제어되는 전기 난방 시스템(열 펌프, 전기 보일러 등)이 필요합니다.
33. “검은 금”을 표고 1,440‘미터’의 3개 산맥을 넘겨 보낼 12개의 ‘펌프 스테이숀’ 건립을 포함한 “도관 부설” 공사의 예비 작업이 이미 진행 중이다.
34. 「컴프레스트 에어 메거진」은 이렇게 설명한다. “믿을 수 없을 정도로 놀라운 이 펌프 작용은 땅속 깊이 뻗어 있는 수백만개의 미세한 뿌리털이 수분 및 용해된 미네랄을 흡수함으로 시작된다.
35. Achlorhydria (프로톤 펌프 억제제 및 히스타민 2 수용체 길항제와 같은 약물에 의해 인위적으로 유도되는 것을 포함)의 형태는 식품 단백질과 타액 결합 단백질로부터 B12를 분리하기 위해 산이 필요하기 때문에 식품에서 B12 흡수 장애를 일으킬 수 있습니다.
36. 이러한 본 발명에 따르면 외부에서 구동되는 청소 유닛에 필요한 전원을 내측 청소 유닛으로부터 실시간 및 연속적으로 공급받을 수 있으므로 외부 청소 유닛에 센서나 세제 공급용 펌프 등을 구동하기 위한 충전 배터리 등 별도의 전원을 내장하지 않아도 되는 효과가 있다.
37. 또한, 비상 시 연료 공급 스위치 및 보조 연료 공급 스위치가 동시에 오프되므로, 연료 차단 밸브가 닫힘 상태로 신속하게 제어되고 및 연료 펌프 구동용 모터의 구동이 정지되므로, 비상 시 연료 공급을 신속하게 차단할 수 있어 2차 사고를 미연에 방지할 수 있게 된다.
38. 본 발명에서는 일반적인 시그마-델타 주파수 합성기 또는 아날로그 주파수 변조 방식을 사용하는 대신, 위상 주파수 검출기(PFD), 챠지 펌프(CP), 루프 필터(Loop filter) 및 아날로그 전압 신호와 N 비트의 디지털 신호로 주파수가 조정되는 오실레이터를 사용하여 스프레드 스펙트럼 클럭 발생기를 구현하였다.
39. 본 발명의 연료가스 공급장치는, 상기 엔진에 연료가스를 공급하는 가스 공급라인에 설치되는 가스 공급 시스템과; 상기 가스 공급 시스템에 포함되는 펌프 및 기화기와; 상기 가스 공급 시스템이 설치되는 공간을 제1 공간과 제2 공간으로 구분하는 격벽; 을 포함하며, 상기 펌프는 적어도 일부가 상기 제1 공간에 설치된다.
40. 본 발명의 일실시예에 따른 커피추출장치는 물공급원에 연결되며 물공급원에서 공급된 물을 가압하는 펌프; 상기 펌프에 의해서 가압된 물을 가열하는 히터; 상기 히터에 의해서 가열된 물을 사용하여 커피를 추출하는 커피추출유닛; 및 상기 커피추출유닛에서 추출된 커피를 외부로 배출하는 배출부재; 를 포함하며, 상기 히터와 커피추출유닛 사이에는 커피추출시에는 닫히고 커피추출후에는 열리는 벤트밸브가 구비될 수 있다.
41. 본 발명에 따른 건설기계의 유압시스템은, 액추에이터에 제공되는 제1, 2 유압라인에 각각 로직 밸브가 구비되고, 로직 밸브의 잠금에 의해 액추에이터의 작동을 멈춘 상태에서 상기 액추에이터를 작동시키고자 할 때에, 부하가 액추에이터에 작용되더라도 펌프/모터와 로직 밸브 구간에 압력을 미리 상승시킴으로써 압력차이를 해소할 수 있고, 이로써 액추에이터는 부하에 영향을 받지 않고 소망하는 작동을 구현할 수 있다.
42. 본 발명은 태양전지모듈의 세정장치에 관한 것으로, 그 구성은 태양광으로부터 태양 에너지를 수득하게 하는 태양전지모듈; 상기 태양전지모듈의 상단에 배치되어 물을 살수하게 하는 살수조; 상기 태양전지모듈의 하단에 배치되어 살수조로부터 살수된 물을 수거하는 수거조; 상기 수거조에 의해 수거된 물을 담수하거나 또는 집수구를 통해 빗을 담수하게 하는 담수조; 및 상기 담수된 물을 순환시키는 펌프;를 포함하여 이루어진다.
43. 본 발명은 각종 용적식 펌프, 진공펌프, 컴프레사, 유량계 및 로터리 내연기관 등 전반적인 산업용 유체기계에 활용되는 간단하고 단순한 용적식 흡압장치(회전 클랩 흡압장치)에 관한 것이다. 이중 부 등속 회전을 이용한 본 발명은 종래의 용적식 유체기계와 로터리 내연기관 등의 문제점인 각종 회전자와 회전자 또는 회전자와 하우징 사이의 선 접촉을 완전한 면 접촉으로 대체하여 향상된 효율을 가진 단순하고 견고한 기계장치를 제공하는 것을 목적으로 한다.
44. 본 발명은 선박 또는 육상 구조물에서의 균열부위 진행을 방지하거나 또는 침수 또는 침몰 선박에서의 잔존유 제거를 위한 선박용 천공기를 겸한 잔존유 제거 장치에 관한 것으로서, 피착물에 간편하게 부착 설치한 상태에서 천공이 이루어지고, 천공 후 펌프 운전과 밸브 조작에 의해 유체를 간편하게 이송 또는 제어할 수 있게 함으로 침몰한 선박에서도 간편하고 안전하게 작업할 수 있는 사용 편리성을 보장하는 선박용 천공기를 겸한 잔존유 제거 장치를 제공코자 하는 것이다.
45. 본 발명에 따른 건설기계의 우선 기능 제어장치에 있어서, 유압펌프 및 파일럿 펌프; 유압펌프에 연결되는 옵션장치 및 어태치먼트; 운전자에 의한 조작시 조작신호를 출력하는 어태치먼트 조작레버; 유압펌프로부터 옵션장치에 공급되는 작동유 흐름 방향을 제어하는 옵션장치 스풀; 유압펌프로부터 어태치먼트로 공급되는 작동유 량 및 흐름방향을 제어하는 어태치먼트 스풀; 옵션장치용 전기 조작장치; 옵션장치용 전기 조작장치의 조작신호에 대응되는 2차 신호압력을 출력하는 전자비례감압밸브; 어태치먼트 조작레버의 조작량에 따른 신호압력을 실시간으로 검출하는 제1압력검출센서; 제1압력검출센서의 검출에 의한 어태치먼트의 조작량에 따라 우선 기능을 적용할 경우 전자비례감압밸브로부터 옵션장치 스풀에 인가되는 신호압력을 미리 설정된 신호압력으로 제한하는 제어기를 포함하는 것을 특징으로 하는 건설기계의 우선 기능 제어장치를 제공한다.
46. 본 발명은 혐기성 소화조에 관한 것으로서, 소화조 몸체부; 상기 소화조 몸체부의 내부에 설치되며 통공이 형성된 경사판; 상기 소화조 몸체부 외부에 설치되는 펌프; 상기 펌프에 의해 소화조 몸체부 내부의 폐수를 외부로 배출하는 배출 파이프; 상기 배출 파이프의 개방 및 폐쇄 동작을 수행하는 배출 파이프 개폐 밸브; 상기 배출 파이프를 통해 배출된 폐수를 소화조 몸체부 내부로 유입시키는 제1 유입 파이프; 상기 제1 유입 파이프의 개방 및 폐쇄 동작을 수행하는 제1 개폐 밸브; 소화조 몸체부의 내부에 형성되는 안정화 격벽; 및 상기 소화조 몸체부 내부의 미생물이 부착되는 미디어층을 포함하는 혐기성 소화조를 제공한다.
47. 본 발명의 관로형 오폐수 처리장치는, 제1 펌프(3)를 통해 오폐수를 상부로 유입받아 하부로 배출하며 측면으로 외부의 오존을 흡입하여 혼합하는 제1 이젝터(6)와; 제1 이젝터(6)에서 혼합된 1차 처리수를 혼합시키면서 후방으로 배출시키는 제1 혼합관(8)과; 길이를 조절할 수 있도록 다단으로 형성되며, 상부가 제1 이젝터(6)의 하부에 결합되고 하부가 제1 혼합관(8)의 하단보다 길게 수로방향으로 연장되어 처리수에 용해되지 않은 잔존오존을 내측 상부로 포집하는 제1 외관(10)과; 제1 외관(10)의 상부 일측에 형성된 잔존오존 배출관(25)과; 제2 펌프(23)를 통해 오폐수를 상부로 유입받아 하부로 배출하며, 측면으로 제1 외관(10)의 내측 상부에 포집된 잔존오존을 흡입하여 혼합하는 제2 이젝터(26)와; 제2 이젝터(26)에서 혼합된 2차 처리수를 혼합시키면서 후방으로 배출시키는 제2 혼합관(28)과; 길이를 조절할 수 있도록 다단으로 형성되며, 상부와 측면이 제2 혼합관(28)의 외부를 감싸면서 상부가 제2 이젝터(26)의 하부에 결합되고 하부가 제2 혼합관(28)의 하단보다 길게 수로방향으로 연장되어 있으며, 처리수에 용해되지 않은 기체를 내측 상부로 포집하는 제2 외관(30)과; 제2 외관(30)의 상부 일측에 형성되어 포집된 기체를 배출시키기 위한 기체 배출관(25)과; 제1,2 외관(10,30)의 외측면에서 외부로 돌출된 제1,2 감속부(13,33)를 포함하는 것을 특징으로 한다.
48. 본 발명에 따른 플로팅 기능이 구비된 건설기계에 있어서, 유압펌프 및 파일럿 펌프; 유압펌프에 연결되고, 도저 블레이드를 상하 이동시키는 도저 실린더; 유압펌프와 도저 실린더 사이의 유로에 설치되는 컨트롤밸브; 컨트롤밸브와 도저 실린더 사이의 유로에 설치되는 도저 체크밸브; 컨트롤밸브와 유압탱크 사이의 유로에 설치되는 리턴 체크밸브; 파일럿 펌프와 도저 체크밸브 사이의 신호통로에 개폐가능하게 설치되는 플로팅용 솔레노이드밸브; 유압탱크에 일단이 연결되고, 컨트롤밸브와 도저 실린더를 연결하는 유로에 타단이 연결되는 플로팅용 유로; 플로팅용 유로에 설치되고, 플로팅 모드시 유압탱크로부터 플로팅용 유로를 통하여 도저 실린더로 작동유를 공급하며, 플로팅 모드 해제시 플로팅용 유로를 차단하는 체크밸브를 포함하는 것을 특징으로 하는 플로팅 기능이 구비된 건설기계를 제공한다.
49. 본 발명에 의하면, 하수처리장의 유입/유출 수질 데이터 및 공정운영 데이터를 저장하는 데이터베이스로부터 에너지소비상태 진단에 필요한 데이터를 호출하는 데이터호출부; 상기 데이터호출부로부터 호출된 데이터를 전달받아 상기 호출된 데이터에 대해 다변량 통계 분석기법을 적용하여 상기 호출된 데이터에 내재되어 있는 에너지소비상태에 관한 정보를 추출하여 상기 추출된 에너지소비상태에 관한 정보로부터 에너지소비상태 진단결과를 도출하는 에너지소비상태 진단부; 상기 에너지소비상태 진단부로부터 도출된 진단결과를 의미하는 그룹에 따라 사전에 설정된 에너지절감이 가능한 운전조건을 호출하는 에너지절감 운전조건 호출부; 상기 에너지절감 운전조건 호출부로부터 호출된 운전조건에 따라 다항회귀분석기법을 적용하여 에너지 절감량을 예측하는 에너지소비 절감량 예측부; 및 상기 에너지소비 절감량 예측부에 의해 예측된 운전조건을 하수처리장의 펌프 및 송풍기를 포함하는 구동기(actuator)에 적용하는 에너지절감 운전조건 적용부;를 포함하는 하수처리장 에너지소비상태 진단에 따른 에너지 절감 예측시스템를 제공한다.
50. 이를 구현하기 위한 본 발명의 가스 온수기는, 직수가 유입되는 직수관(111), 상기 직수관(111) 상에 설치되어 직수의 유량을 측정하는 유량센서(120), 상기 유량센서(120)를 통과한 직수를 버너의 연소에 의해 열교환이 이루어지는 열교환기(130), 상기 열교환기(130)에서 가열된 온수가 흐르는 온수관(112), 상기 온수관(112)상에 설치되어 배출되는 온수의 유량을 조절하는 유량조절밸브(140), 및 상기 직수관(111)과는 직수분기구(114)에서 일측단이 연결되고 상기 온수관(112)과는 직수온수혼합구(115)에서 타측단이 연결되는 바이패스관(113)을 포함하는 가스 온수기에 있어서, 상기 바이패스관(113) 상에는, 상기 바이패스관(113) 내부를 흐르는 물의 흐름을 단속하는 개폐밸브(150)와, 배관 내부의 물을 순환시키기 위한 펌프(160), 3개의 유로 중 어느 2개의 유로를 연결하도록 개도가 설정되는 삼방변(170)이 설치된 것을 특징으로 한다.