Nghĩa của từ 팔로 부축하다 bằng Tiếng Việt

oxte

Đặt câu có từ "팔로 부축하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "팔로 부축하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 팔로 부축하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 팔로 부축하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 힘센 팔로 일한다.

Dùng cánh tay mạnh mẽ để rèn nó.

2. 팔로 던져 이 게으름뱅이야!

3. 그래서 나는 주기적으로 아내를 팔로 감싸고는 ‘미안해, 여보.

Nên tôi thường quàng tay ôm vợ và nói: ‘Xin lỗi mình nhé.

4. 12 자신의 영광스러운 팔로 모세의 오른손과 함께하신 분,+

12 Đấng cho cánh tay vinh hiển mình đi cùng tay hữu Môi-se,+

5. 그러므로 하나님께서는 그분의 팔로 백성을 구출하십니다.

Vậy, Đức Chúa Trời giải cứu dân sự của Ngài nhờ chính cánh tay của Ngài.

6. 양을 그 팔로 모아 품에 안으실 것이다.

7. 그분은 아기로 태어나셨다.( 팔로 요람 모양을 만든다)

Ngài đến với tư cách là một hài đồng. (tay giả vờ đong đưa như đưa nôi)

8. 그러면 그들은 네 아들들을 팔로* 안아 데려오고,

Họ sẽ ẵm con trai ngươi trong lòng,

9. “어떤 남자 아이가 다가와서는 팔로 나를 감싸 안는 거예요.

Bạn ấy kể: “Có lần, một bạn nam đến quàng tay qua người tôi.

10. 예수께서는 아이들을 팔로 안으셨다 (마가 10:16)

Chúa Giê-su bồng những đứa trẻ (Mác 10:16)

11. 그리고 예수께서는 그들을 팔로 안으시고 축복해 주셨습니다.

Rồi Chúa Giê-su bồng mấy em lên và ban phước cho.

12. 그는 두 팔로 나를 얼싸안더니 울음을 터트렸다.

Anh giang tay ra ôm lấy tôi và nức nở khóc.

13. 합창단: ♫ 당신이 팔로 나를 감싸 안을 때 ♫

Đồng ca:♫Khi anh ôm em trong vòng ta♫

14. 모두가 식탁에 둘러앉았으며, 그 증인은 이렇게 말하였습니다. “얼마 안 있어 사람들은 개를 팔로 끌어안 듯 사자도 팔로 끌어안을 수 있을 것입니다.”

15. 여러분이 생각하시는 것보다 명쾌한 해결책이 더 쉽게 도출될 것입니다. 실리콘 밸리에 있는 팔로 알토와 동부 팔로 알토 사이의 격차를 줄일 수 있는 훌륭한 해결책은 무엇일까요?

16. “[학교의] 여자 아이들이 가까이 와서 만지고, 팔로 감싸려고 합니다.

17. 그래서 팔로 껴안아 주려고 했더니, 아들이 ‘그러지 마세요, 어머니.

18. 저는 팔로 알토에 있는 할리데이 인 호텔의 닷컴 옥션에서

Bọn tôi có bàn, ghế, máy vi tính, mọi thứ.

19. 아버지와 매형이 나를 문지방까지 갖다 놓았고 나는 내 팔로 나를 붙잡았다.

20. 팔 전체를 잃은 사람도 팔로 내려가는 4대 신경은 그대로 남아있지요.

Sự tiếp cận của chúng tôi được gọi là phục hồi phân bổ dây thần kinh mục tiêu.

21. 아만다씨, DEKA 팔로 몇 가지 움켜쥐는 동작을 할 수 있었죠?

Amanda, cô có thể thực hiện được bao nhiêu cử động với cánh tay DEKA này?

22. 마사는 카밀을 팔로 감싸 안고는 자기와 함께 성서를 연구하자고 권하였습니다.

Chị quàng tay ôm Camille và mời cô học Kinh Thánh với chị.

23. 저는 매우 흥분한 상태로 돌멩이와 잡초를 헤치며 달려가 아내와 아이를 팔로 안았습니다.

Tim tôi đập nhanh khi tôi chạy ngang qua những tảng đá và cỏ dại rồi ôm chầm lấy vợ con tôi.

24. 예수께서는 “아이들을 팔로 안으시고 그들에게 손을 얹어 축복”하셨다고 성서는 알려 줍니다.

Kinh Thánh nói: “Ngài lại bồng những đứa trẻ ấy, đặt tay trên chúng nó mà chúc phước cho”.

25. 14 부모가 자녀를 팔로 감싸 안고 꼭 껴안아 주면서 애정을 표현해 주어야 합니까?