Nghĩa của từ 파도를 헤치고 나아가다 bằng Tiếng Việt
tiếng đập
Đặt câu có từ "파도를 헤치고 나아가다"
1. 수도로 나아가다
2. 흰말을 탄 자가 이기면서 나아가다 (1, 2)
Đấng chinh phục cưỡi ngựa bạch (1, 2)
3. 집채만 한 파도를...
Sóng cao như núi.
4. 예수님이 바람과 파도를 잠잠하게 하심
Chúa Giê Su Ra Lệnh cho Gió Phải Yên và Sóng Phải Lặng
5. 바다의 높은 파도를 밟으신다네.
Và bước trên ngọn sóng cao của biển.
6. 바다의 파도를 꺾을 것이며+
Đánh sóng cồn giữa lòng biển;+
7. 물가로 밀려오는 파도를 보세요.
Nhìn vào những con sóng đang xô vào bờ.
8. 앞으로 나아가다 보니, 우리 앞에 깎아지른 듯한 낭떠러지가 있었습니다.
Khi đi tới, chúng tôi đã đụng ngay một sườn đá dốc sừng sững.
9. 그날 온종일과 다음날 한동안은 원유를 헤치고 향해하였다.
10. 그래서 다른 유형을 장악하는 새로운 유형의 파도를 보게됩니다
11. 바다를 요동치게 하여 거친 파도를 일으키시는 분,
Đấng khuấy động biển, khiến sóng gầm thét,
12. 그 여자는 예수께 다가가기 위해 군중을 헤치고 나가야 하였습니다.
Muốn đến gần Chúa Giê-su, phụ nữ này đã phải chen lấn giữa đám đông.
13. 위쪽에서 파도를 타고 있다면, 당신은 한껏 들뜰 겁니다.
Khi bạn đang lướt trên đầu ngọn sóng, tất cả các bạn đều phấn chấn.
14. 왜 우리는 인생을 헤치고 나아가면서 적응하고 성장하는 능력을 축복하지 않을까요?
Sao chúng ta phải thôi vui mừng cho khả năng thích ứng và phát triển khi ta bước đi trên đường đời?
15. 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리카락을 마구 헝클어 놓았습니다.
Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và khuấy động cả biển Ga-li-lê.
16. 그들은 그곳에 있다가 지진을 감지하고 파도를 보고는 고지대로 대피하였습니다.
17. 그러나, 바람과 해류와 파도를 거슬러 흡착제를 움직이는 건, 정말 어려운 일입니다.
Nhưng cực kì khó để dịch chuyển vật liệu hút dầu ngược hướng gió, đòng chảy bề mặt và sóng.
18. 복잡한 인파를 헤치고 출입구를 나온 사람들은 참으로 굉장한 광경을 보게 됩니다!
Khi họ chen nhau ra khỏi các cổng đông nghẹt người, thật là một cảnh tượng tấp nập chào đón họ!
19. 나는 새로운 친구들과 함께 좋은 파도를 찾아 ‘오스트레일리아’의 동해안을 오르내렸다.
20. 그들에게는 변화해야 할 점이 있지만, 점진적으로 빚더미를 헤치고 나올 수 있다.
21. 물리적, 이 폭연 전파 전파 핵 변환과 파도를 타는. 이유
22. 헤치고 나가야 할 무수한 문제들이 있었음에도 불구하고, 나는 확실히 돌아가지 않을 결심이었다!
23. 홍수 때 생기는 사망 사고는 대부분 물을 헤치고 차를 운전해 가다가 발생합니다.
Hầu hết nạn nhân tử vong là do cố gắng lái xe qua dòng nước đang chảy.
24. 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리칼을 마구 헝클어 놓았습니다.
Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và giờ đây đang khuấy động Biển Ga-li-lê.
25. 모두 부화되고 상태가 알맞을 때에 어린 거북들은 그들의 가냘픈 발갈퀴로 헤치고 나오기 시작한다.