Nghĩa của từ 맞붙어 싸우다 bằng Tiếng Việt

vật lộ

Đặt câu có từ "맞붙어 싸우다"

1. 그는 싸우다 죽었습니다.

Hắn chiến đấu đến chết, thưa ngài.

2. 싸우다 전사할 수도 있잖아

Vậy lỡ cô ấy hi sinh vì nước thì sao?

3. 우리는 극도로 속력을 내면서 거의 맞붙어 갔다.

4. 아키라가 갑옷 도그라의 갑옷으로 변화된 모습으로, 이도류로 싸우다.

5. 훈련받은 생물학적 부대는 침입자들과 맞붙어 싸울 태세를 갖추고 서있다.

6. 그러나 문제를 인정하는 것은 문제에 맞붙어 싸우기 위해 큰 걸음을 내딛는 것이다.

7. 우리는 또 맞붙어 싸우지 않으면 안 되었으며—그렇게 하였다!

8. 잘 통제된 생물학적 군대는 침입자들과 맞붙어 싸울 태세가 되어 있다.

9. 두 마리의 새가 마치 “‘인디언’의 씨름”을 하듯이 서로 부리를 물고 맞붙어 비틀곤 한다.

10. 호전적인 바이킹족은 자신들이 싸우다 죽으면 신들의 집인 아스가르드라는 곳으로 가게 될 것이라고 믿었습니다.

11. 어떤 것에는 석순이 천정에 매달린 종유석과 맞붙어 하나의 견고한 기둥을 이룬 곳도 있다.

12. 기원전 550년, ‘아스티야게스’(‘이쉬투메구’)의 휘하의 ‘메대’와 ‘고레스’ 휘하의 ‘바사’가 맞붙어 전쟁을 하였다.

13. 하지만 무장으로도 상당의 실력을 갖는 것이며, 나나시 패거리를 상대로 맨손으로 싸우거나, 최종 막에서는 창을 사용하여 싸우다.

14. 또한 브레이크 상태에 어태커의 오토 어빌리티 「스매쉬 어퍼」에 의해 「싸우다」를 변화시켜 쳐 올릴 수 있게 된다.

15. (마태 12:24-26) 성서에서는 우리가 하는 싸움을, 상대와 맞붙어 벌이는 “씨름”과 같은 격투기에 비합니다.

(Ma-thi-ơ 12:24-26) Trong nguyên ngữ, Kinh Thánh ví cuộc chiến của chúng ta với môn đấu vật.

16. 수많은 사람들이 그곳에서 싸우다 목숨을 잃었기 때문에 어떤 사람들은 그 지역을 “사망의 그늘진 땅”이라 불렀다.

Một số người gọi khu vực này là “xứ thuộc về bóng của sự chết” vì có rất nhiều người thiệt mạng ở đó trong trận chiến.

17. 19 바울이 에베소서를 썼을 당시 로마 보병이 쓰던 칼은 길이가 약 50센티미터였으며 적과 직접 맞붙어 싸울 때 사용했습니다.

19 Thời Phao-lô viết thư cho các tín đồ ở Ê-phê-sô, lính La Mã dùng gươm dài khoảng 50cm, được thiết kế cho cuộc đấu tay đôi.

18. 그런 약점들에 맞서 힘겹게 싸우다 보면 그만 확신을 잃고 자신은 결코 이겨 낼 수 없을 것이라고 단정하게 되기 쉽습니다.

19. 그러나, 두 적대하는 초강대국들이 세계 지배권을 장악하기 위해 격돌하고 있지만, ‘아마겟돈’이 이 두 나라가 맞붙어 싸우게 하는 세계 대전은 아닐 것이다.

20. 듣고 있던 헨리 왕이 말했습니다. “나는 왕의 명분이 옳기 때문에 다른 곳에서 죽는 것보다 왕의 군대에 속해 싸우다 죽는 편이 훨씬 낫다고 생각하오.”

21. ‘퀘이크 2’는 게임을 하는 사람이 인터넷 상에서 게임을 하는 다른 수십 명과 맞붙어 죽음의 시합이라고 불리는 결투를 벌임으로써 “피비린내 나는 유혈극”에 참여할 수 있게 해준다.

22. 아테네를 지키기 위해 싸우다 죽은 전사들의 방패와 같은, 이 주랑을 장식하기 위해 봉헌하거나 봉납한 물건들이 많이 있습니다. 그러한 물건들은 이 도시를 적들의 손에서 구출한 일이나 자유를 보존한 일과 직접 관련이 있었습니다.

23. 또한 단일 리그 시대에 춘계 우승 팀과 추계 우승 팀이 맞붙어 연간 챔피언을 가리는 경기도 있었지만 일반적으로는 이 1950년에 시작하는 일본 시리즈가 일반적이기 때문에 본 문서에서도 1950년 이후의 경기에 대해서도 기술했다.

24. 눅 13:24에 사용된 그리스어 동사의 변화형은 “경기에 참가하다”(고전 9:25), “열심히 노력하다”(골 1:29), “힘쓰다”(골 4:12; 딤전 4:10), “싸우다”(딤전 6:12)로 번역된다.

25. 다른 가문 무장에게 공격 당하여 교섭의 여지가 있는 경우는, 「쫓아 버리다」, 「목숨을 애걸하다」, 「금을 주다」, 「도망치다」, 「싸우다」라고 하는 선택지가 나와 싸우지 않고 끝나기도 하지만, 그것 이외의 경우는 곧 전투에 돌입한다.