Nghĩa của từ 파도 따위가 너울거리다 bằng Tiếng Việt

sóng điều gì đó bùng phát

Đặt câu có từ "파도 따위가 너울거리다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "파도 따위가 너울거리다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 파도 따위가 너울거리다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 파도 따위가 너울거리다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 에그시, 도둑놈들 사이에 의리 따위가 어딨어?

Eggsy, phường trộm cướp cần gì danh dự.

2. 세차게 들이치는 태평양의 파도

3. 개, 고양이, 새 따위가 있다."라고 정의하고 있다.

4. 이 기만적인 단어들 따위가 진실한 묘사와 진정한 대화를 억눌러버립니다.

Hai từ cụt ngủn mờ ám này bóp nghẹt sự tả thực và chân thành trong giao tiếp.

5. 요나는 사나운 파도 속으로 내던져졌습니다.

Ông Giô-na rơi vào những cơn sóng giận dữ.

6. 파도 소리의 주파수는 대략 분당 12 싸이클입니다. 대부분의 사람들은 파도 소리를 듣고 평온을 느끼죠.

Tần số vào khoảng 12 chu kỳ / phút.

7. 조수에 의한 대 파도—참으로 위험한 것

8. 그것은 실제로 자연의 파도 감쇠기가 됩니다.

9. 거대한 뱀은 파도 사이로 가라앉아 사라졌다.

10. 그러나 그자들이 만들고 있는 것은 단순한 성명서나 의도 따위가 아닌 구조들이며 기업용 상품입니다.

11. 그러나 파도 타기에 대한 열정은 마침내 식었다.

12. 파도 너머 저 앞에서 무언가가 움직이고 있었습니다!

Đằng kia, có cái gì đang lướt trên sóng!

13. 펭귄들은 갑자기 흠칫 놀라더니, 파도 속으로 사라져 버립니다.

Chợt giật mình, chúng biến mất dưới ngọn sóng.

14. “‘파피루스’ 꾸러미는 파도 위에 있는 고무 ‘케이불’과 같이 흔들거렸다.

15. 그리스도가 아니라면 우리는 파도 위에 이리저리 흔들리는 배처럼 떠밀릴 것입니다.

Nếu không có Đấng Ky Tô, chúng ta cũng sẽ giống như một con tàu tròng trành trên những làn sóng vỗ.

16. 이제 그분은 제자들이 높은 파도 때문에 위험하다는 것을 아실 수 있었어요.

Giê-su thấy các môn-đồ bị nguy-hiểm, cho nên Giê-su đi từ trên núi xuống bờ biển.

17. 들리는 것은 해변에 부딪히는 파도 소리, 아이들이 떠들며 노는 소리, 그리고 ··· 급우들이 킬킬거리는 소리?

18. 파도 소환사의 축복으로 막강한 둔화를 일으키면서 밀물 썰물로 아군의 교전에 회복력을 더해줍니다.

19. 카와하라다의 말에 따르면, “너울은 어떤 풍계(風系)나 폭풍의 영향권에서 생성되어 그 범위 이상으로까지 이동해 나아가는 파도, 혹은 폭풍에 의해 생성되었지만 그 폭풍이 소멸되고 난 뒤에도 지속되는 파도”입니다.

20. 내가 열 네살 때 파도 타기를 배우지 않았더라면 나는 학자가 되었을 것이다.

21. 그러나, 이 단체는 파도 위로 달리는데 목욕통 대신에 폐기된 ‘폭스바겐’ 승용차를 사용한다.

22. 물 위에서 지낸 지 이틀째가 되자 그들의 근심을 커져 갔고, 거친 파도 떄문에 멀미도 났습니다.

23. “상식”은 ‘사람들이 보통 알고 있거나 알아야 하는 지식으로서 일반적 견문과 함께 이해력, 판단력, 사리 분별 따위가 포함되는 것’으로 정의됩니다.

24. 그 다음 나는 그것, 즉 그 아름답고 시원한, 맑은 ‘하와이’의 파도 속으로 뛰어 들어 갔읍니다.

25. 가장 훌륭한 조각가만이 조각할 수 있는 형태와 모습을 이룬 파도 구름과 너울 구름이 있다.