Nghĩa của từ 찾기 bằng Tiếng Việt
tìm kiếm
Đặt câu có từ "찾기"
1. 영적 보물 찾기
Tìm kiếm những viên ngọc thiêng liêng
2. 틀린 그림 찾기
3. * 함축된 교리와 원리 찾기
* Nhận ra giáo lý và các nguyên tắc ngụ ý
4. 단어 뜻 찾기: "폭식의 의미는?"
Định nghĩa từ: "Bóng bầu dục có nghĩa là gì?"
5. 보물을 찾기 위해서는 노력과 참을성이 요구됩니다.
Cần phải cố gắng và bền đỗ để tìm kiếm bửu vật.
6. 함축된 교리 또는 원리 찾기
Nhận ra giáo lý hoặc các nguyên tắc ngụ ý
7. 이 지방형 유방 상부에 있는 종양은 찾기 쉽지만, 이 치밀형 유방에 있는 종양은 찾기 매우 어렵습니다.
Nhưng hãy tưởng tượng nó sẽ khó như thế này để tìm ra khối u trong bộ ngực dày đặc này.
8. 긴 성구에서 세부 사항 찾기
Tìm kiếm những chi tiết trong các đoạn thánh thư dài
9. “그리하여 우리는 ...... 아노니” 표현 찾기
10. 성구 활동: 명시된 교리와 원리 찾기
11. 때가 되자, 마른땅을 찾기 위해 새들을 내보냈다.
Sau một thời gian, những con chim được thả ra để tìm vùng đất khô ráo.
12. " 다음에서 찾기 " 상자에 절대 경로를 지정하십시오
13. 자본주의의 독창성은 진화하는 해결 찾기 시스템입니다.
Cái hay của tư bản chủ nghĩa đó là Nó là một hệ thống tìm kiếm giải pháp luôn tiến hóa.
14. 그리고 '장점 찾기 2.0버전'은 책이나 온라인 도구입니다.
15. 황제군이 철수하자, 개신교군은 구스타브의 시체를 찾기 시작했다.
16. 제 열정를 찾기 위한 것도 있습니다.
Đó là cả một quá trình tìm kiếm đam mê.
17. 중복 키워드 찾기: 검색결과는 대소문자를 구분하지 않습니다.
Tìm từ khóa trùng lặp: Kết quả tìm kiếm không phân biệt chữ hoa/chữ thường.
18. 담백한 느낌의 디자인을 찾기 위해서 이것은 2년이나 걸렸습니다.
Tốn mất 2 năm vì tôi phải tìm kiếm 1 thiết kế không béo.
19. 여러분들은 녀석들이 설탕같은 것들을 찾기 전에 엄지로 잡아버리죠.
Bạn phải "chặn" chúng bằng ngón tay cái trước khi chúng tìm ra đường hay thứ gì khác
20. 반품 및 환불 정책은 명확하고 찾기 쉬워야 합니다.
Hãy đảm bảo rằng chính sách trả lại hàng và hoàn tiền của bạn rõ ràng và dễ tìm.
21. 저희는 답을 찾기 위해 반딧불의 여론을 조사하기로 결심했습니다.
Chúng tôi đã tiến hành một số buổi biểu quyết cho đom đóm.
22. 비밀번호 찾기 이메일을 받지 못한 경우 다음 단계를 따르세요.
23. 경찰은 출판물을 찾기 위해 수시로 왔지만, 아무것도 발견하지 못하였습니다.
Cảnh sát thường ghé lục soát nhà chúng tôi, nhưng không tìm được gì.
24. 막대로 지뢰의 측면을 건드려서 지뢰를 찾기 위한 것이다.
25. 맹인분들과 다른 선생님들의 도움으로 필요한 도구들을 찾기 시작했습니다.
Tôi bắt đầu tìm kiếm các công cụ để học từ họ, từ những giáo viên đã làm việc với họ.
26. 참조할 성구를 찾기 위해 각주를 활용할 수도 있다.
Các em cũng có thể sử dụng phần cước chú để tìm ra phần tham khảo chéo thánh thư.
27. path 에서 주어진 자원 형식 내의 파일이름을 찾기
Tìm tên tập tin bên trong kiểu tài nguyên đưa ra với tùy chọn đường dẫn «--path »
28. 17세기 프랑스에서 자크 에마르는 지팡이 술법으로써 범인을 찾기 시작했다!
29. 나는 곧 권투를 계속하는 것을 정당화하는 구실을 찾기 시작했다.
30. 독일 광부들은 광맥을 찾기 위해 그 술법을 사용하고 있었다.
31. 머지않아 거처를 찾기 시작할 겁니다. 집을 사거나 월세방을 구하겠죠.
32. 얄궂게도 우리는 순수한 사랑을 찾기 위해 간통을 하곤 했습니다.
Trớ trêu thay, ngày xưa người ta tìm đến tình vụng trộm và xem đó như là không gian cho tình yêu thuần khiết.
33. 그래서 저는 아내를 찾기 위해 고국 브라질로 가기로 했습니다.
Vì vậy, tôi đã quyết định trở về quê hương mình là Brazil, để tìm vợ.
34. 우리는 유익한 영적 보물을 찾기 위해 노력할 필요가 있습니다.
Chúng ta cần nỗ lực tìm những viên ngọc thiêng liêng giúp ích cho mình.
35. 우리는 화성에서 생명체를 찾기 위한 일련의 탐사를 시작할 겁니다.
Chúng tôi sẽ bắt đầu nhiệm vụ tìm sự sống trên sao Hỏa.
36. 피어리의 동료인 이진야가 육지를 찾기 위해 지평선을 훑어보고 있다
Egingwah, bạn đồng hành của Peary nhìn lướt qua chân trời để tìm đất
37. 목자는 솔선하여 행하며 잃어버린 양을 찾기 위해 의도적인 노력을 기울입니다.
Người chăn chiên chủ động và nỗ lực hết mình để tìm con chiên lạc.
38. 1980년 프랑스 브르타뉴에서 어느 여류 화가가 진리를 찾기 시작하였다.
39. 추운 계절을 피하고 먹이를 찾기 위하여 이주하는 새들이 많다.
40. 등산가들은 올바른 길을 찾기 위하여 지도를 사용하며, 안내인을 동반합니다.
Những người leo núi dùng bản đồ, và mướn người hướng đạo để tìm ra con đường mòn đúng.
41. 어떤 사람들은 행복을 찾기 위해 과학, 미술, 음악에 심취하였다.
Trong việc tìm kiếm hạnh phúc, một số người đã khảo sát khoa học, nghệ thuật và âm nhạc.
42. 그리고 NASA에서 케플러의 데이터에서 트랜싯을 찾기 위해 정교한 컴퓨터를 제작했습니다.
43. 그리하여, 저는 이것에서 벗어나서, 좀 더 더한 것들을 찾기 시작했습니다.
Vì thế, tôi thấy bực mình, và bắt đầu tìm kiếm nhiều hơn nữa.
44. 과학자들은 이러한 추세를 변화시킬 방법을 찾기 위해 안간힘을 쓰고 있습니다.
Các nhà khoa học đang ráo riết tìm kiếm giải pháp nhằm bảo vệ môi trường.
45. 과거 내용 찾기])] 최근의 연구에서는, 마이다네크에서의 추정 사망자수를 발본적으로 하부수정하고 있다.
46. 실제 부검동안에 조각들을 찾기 위해서 사체를 파헤쳐서 조각을 찾기는 매우 힙듭니다.
Trong suốt một ca mổ xác vật lý, bạn phải phanh cơ thể để tìm các mảnh đạn, Nó thật sự khó làm.
47. 하지만 그리스도인이 성서의 표준과 조화되는 직업을 찾기 어려운 때가 있습니다.
48. 디에고: 그래요, 저도 나의 직업 찾기 자립 그룹에서 같은 걸 느꼈어요.
49. '구글 책 찾기' 서비스 폐지하는 날, 단식 투쟁 들어갈 거에요.
50. * 가르치는 약속, 모임, 찾기 활동 등을 기록할 수 있는 일일 계획서.