Nghĩa của từ 줄곧 환락을 좇는 bằng Tiếng Việt

bao giờ đuổi theo sự vui chơi

Đặt câu có từ "줄곧 환락을 좇는"

1. 엔터프라이즈의 일지도 줄곧 우릴 지켜본 거야

Hắn đã theo dõi ta suốt bấy lâu nay.

2. 패왕별희는 그들이 줄곧 연습해온 경극이다.

Phạm Quỳnh Anh là ca sĩ xuất hiện xuyên suốt các tập.

3. 그 이후로 우리는 줄곧 함께했어.

Chúng tôi đã ở bên nhau vài tuần.

4. 이스라엘 자손들에게 있어서 공의를 좇는 것은 얼마나 중요한 일이었읍니까?

Việc theo đuổi sự công bình quan trọng thế nào đối với con cái Y-sơ-ra-ên?

5. 그는 배가 뉴욕을 떠난 이래 줄곧 뱃멀미에 시달렸던 것입니다.

6. 이 충실한 ‘증인’은 그 동안 줄곧 나를 뒤쫓아 왔다.

7. 나는 내 몸이 과연 치유될 수 있을는지 줄곧 못 미더워했다.

8. 그러나 그 여러 해 동안 줄곧 여호와께서는 자기 백성을 돌보셨습니다.

Nhưng trong suốt những năm đó Đức Giê-hô-va chăm sóc dân Ngài.

9. 이러한 절망감은 신 풍조(New Wave)를 좇는 청소년들을 낳는다.

10. ‘퀴벡’의 ‘졸리에뜨’ 읍은 줄곧 ‘로마 가톨릭’교의 특별한 중심지였다.

11. 캘런의 말이다. 그 후로 캘런은 줄곧 건축일에 몸담고 있다.

12. 다른 사람들은 그 말을 특별한 인간 지도자나 교주를 좇는 집단에 적용시킨다.

13. 안타깝게도 나는 담배에 중독되어 엽궐련을 줄곧 입에 물고 살았습니다.

Buồn thay, tôi đâm ra nghiện thuốc lá; lúc nào tôi cũng hút một điếu xì gà.

14. 1963년 9월에 지부가 설립된 이래 줄곧, 여기저기에 있는 시설들을 사용해 왔습니다.

15. * 첫째 신권은 하나님의 아들의 반차를 좇는 성 신권임, 교성 107:2~4.

* Chức tư tế thứ nhất là Thánh Chức Tư Tế theo Ban của Vị Nam Tử của Thượng Đế, GLGƯ 107:2–4.

16. 혹은 예수 그리스도는 영원히 “‘멜기세덱’의 반차를 좇는 제사장”이라고 말할 수 있읍니다.

17. 123 진실로 내가 너희에게 이르노니, 이제 내가 너희에게 나의 신권에 속한 ᄀ역원들을 주어 너희로 신권의 ᄂ열쇠들을 지니게 하노니, 곧 ᄃ멜기세덱의 반차를 좇는 신권이요, 이는 나의 독생자의 반차를 좇는 것이니라.

123 Thật vậy ta nói cho các ngươi hay, giờ đây ta ban cho các ngươi anhững chức sắc thuộc Chức Tư Tế của ta, để các ngươi có thể nắm giữ bnhững chìa khóa của chức ấy, đó là Chức Tư Tế theo ban cMên Chi Xê Đéc, là Chức Tư Tế theo ban Con Độc Sinh của ta.

18. 여호와께서 “줄곧 깨어 있”으시다는 점과 아몬드나무는 무슨 관련이 있습니까?

Tại sao việc Đức Giê-hô-va tiếp tục “tỉnh-thức” có liên quan đến cây hạnh?

19. 1052년에 어느 고해자는 벨기에의 브뤼주에서 예루살렘까지 줄곧 맨발로 걸어가라는 요구를 받았다!

Vào năm 1052, một người sám hối buộc phải đi chân không suốt quãng đường từ Bruges ở nước Bỉ tới tận Giê-ru-sa-lem!

20. 마르퀴스: 결혼한 후 줄곧 우리에게는 길르앗 학교에 참석하고 싶은 열망이 있었습니다.

Anh Markus: Từ ngày kết hôn, chúng tôi đã có ước muốn tham dự Trường Ga-la-át.

21. 9 멜기세덱의 반차를 좇는 대신권의 ᄀ제일회장단은 교회 내의 모든 직분을 수행할 권리가 있느니라.

9 aChủ Tịch Đoàn Chức Tư Tế Thượng Phẩm, theo ban Mên Chi Xê Đéc, có quyền thi hành tất cả mọi chức vụ trong giáo hội.

22. 우리는 그 간헐천이 어김없이 규칙적으로—정확히 57분마다—분출한다고 줄곧 생각하고 있었습니다.

23. 사람을 창조하신 이래 줄곧, 여호와께서는 땅의 피조물들에게 자신에 관해 알려 주심으로 의사 소통을 해오셨습니다.

Kể từ khi sáng tạo loài người, Đức Giê-hô-va liên lạc cho các tạo vật trên đất biết những điều về Ngài.

24. 1963년에는 그 자리에 새로운 6층짜리 지부 시설이 세워졌으며 그때 이래 우리는 줄곧 그곳에서 살고 있습니다.

Năm 1963, một cơ sở chi nhánh mới sáu tầng được xây tại địa điểm đó, và suốt từ đó chúng tôi sống ở đây.

25. 라미의 부모는 모든 집회에 참석하기 위해서, 왕복 약 130킬로미터에 달하는 길을 줄곧 여행한다.