Nghĩa của từ 정보를 받지 않은 bằng Tiếng Việt

hóm thiếu thông ti

Đặt câu có từ "정보를 받지 않은"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "정보를 받지 않은", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 정보를 받지 않은, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 정보를 받지 않은 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 참으로 받았다면 왜 받지 않은 것처럼 자랑합니까?”

Nếu ngươi đã nhận-lãnh, thì sao còn khoe mình như chẳng từng nhận-lãnh?”

2. 아론이 금송아지를 만들고도 처벌을 받지 않은 이유는 무엇인가?

3. 부정적인 소식이나 확인되지 않은 정보를 퍼뜨리지 마십시오.

4. 그가 할례를 받은 때였습니까, 아니면 할례를 받지 않은 때였습니까?

Khi ông đã cắt bì hay chưa cắt bì?

5. 할례를 받은 때가 아니라 아직 할례를 받지 않은 때였습니다.

Không phải lúc ông đã cắt bì mà là lúc chưa cắt bì.

6. 요청을 받지 않은 경우에 충고하는 일은 더욱 민감성이 요구됩니다.

7. 그러나 할례를 받지 않은 사람은 아무도 그것을 먹을 수 없다.

Không một người nào chưa cắt bì được phép ăn lễ.

8. 레드론 아이 레드론이 지구의 개방점을 찾기 위해 세계 각지에 뿌린 탐사장치로서, 렛드론 자신은 정보를 받지 못했지만 후에 비올레체가 회수하여 정보를 수집했다.

9. 우리는 서로 플로피 디스크를 주고 받지 않아도 되어 생산력이 늘었고, 더 자주 정보를 나누었습니다.

Và chúng tôi thực sự là làm việc năng suất hơn vì không phải trao đổi đĩa mềm; chúng tôi có thể cập nhật thường xuyên hơn.

10. 하지만 남자가 평생 할례를 받지 않은 상태로 사는 것이 일반적인 지역들도 있습니다.

Những nơi khác, vì phong tục tập quán, người nam cả đời không cắt bì.

11. 그러나 “TV 다식증이 가장 심한 대상은 십대와 초등 교육밖에 받지 않은 사람들이다.”

12. 참석하지 않은 사람들은 조롱을 당했고 급여가 삭감되어 거의 한 푼도 받지 못했습니다.

13. 1839년에 학생들은 대담하게도—검열관의 허락도 받지 않은 채—대학 출판부에서 150부를 발행하였습니다.

Vào năm 1839, họ đã mạnh bạo dùng máy in tại học viện xuất bản 150 cuốn mà không có giấy phép của ban kiểm duyệt.

14. 레바논의 모든 대도시, 소도시, 마을 중 시리아 난민을 받지 않은 곳은 없습니다.

Đây là lòng cao thượng và nhân văn tuyệt vời.

15. 어떻게 하는 것이 아직 침례를 받지 않은 사람들에게 도움이 될 수 있겠습니까?

Điều gì có thể giúp một số người nào đó chưa chịu báp têm?

16. 모든 사람이 말이지요. 여러분 나라에서 영향을 받지 않은 사람은 한 사람도 없습니다.

Không riêng ai trong đất nước bạn mà không bị tang thương.

17. 일반적으로 이러한 데이터는 다른 영역의 데이터로부터 영향을 받거나 정보를 받지 않는 자체적인 '정보 영역'에 존재합니다.

18. 26 믿지 않은 ‘이스라엘’ 나라는 ‘로루하마’(불쌍히 여김을 받지 못한 자)같이 되었읍니다.

19. 이번 결정은 현지 정부의 승인을 받지 않은 건강 제품으로부터 사용자를 보호하기 위한 것입니다.

Chúng tôi đã đưa ra quyết định này để bảo vệ người dùng khỏi các sản phẩm y tế không được chính quyền địa phương của họ cho phép.

20. 보고서 및 표 필터를 사용하면 필요하지 않은 정보를 표에서 숨길 수 있습니다.

Bạn có thể sử dụng bộ lọc báo cáo và bảng để ẩn dữ liệu khỏi bảng bạn không cần xem.

21. 민감한 정보를 더 안전하게 보호하려면 필요하지 않은 앱의 계정 액세스 권한을 삭제하세요.

22. 주사를 앓는 대부분의 사람들은 정도가 심하지 않은 홍조가 있으며 정식으로 진단이나 치료를 받지 않는다.

23. 오락 산업에서 소돔과 고모라에 만연했던 것과 같은 태도에 영향을 받지 않은 분야는 거의 없습니다.

24. 그 후 에노모토는 노크도 받지 않고 배팅 연습도 하지 않은 채로 경기에 선발 출전했다.

25. 타겟 CPA 입찰 전략을 설정하지 않은 상태라면 Target CPA 입찰 정보를 먼저 읽어보세요.

Nếu bạn chưa thiết lập chiến lược giá thầu CPA mục tiêu, hãy đọc Giới thiệu về đặt giá thầu CPA mục tiêu trước.