Nghĩa của từ 전도 bằng Tiếng Việt
ơi xuống
sự dẫn
sự dằn
sự truyền
sự truyền dẫn
sự đần
sự dẫn
sự truyền
sự thâu hồi
quyền đòi lại
quyền thay thế
Đặt câu có từ "전도"
1. 신권 전도 학교 복습: 30분.
BÀI ÔN CỦA TRƯỜNG THÁNH CHỨC: 30 phút.
2. 그 미련한 전도 행위만 그만두라고!
3. (전도 12:5) 심각한 질병도 두려움을 불러일으킵니다.
(Truyền-đạo 12:5, Bản Dịch Mới) Họ cũng sợ bệnh nặng.
4. 이것이 사람 본연의 의무이다.”—전도 12:13.
Ấy là trọn phận-sự của ngươi”. —TRUYỀN-ĐẠO 12:13.
5. ‘신권 전도 학교’와 ‘봉사회’의 목적은 각각 무엇입니까?
Mục đích của Trường học Chức vụ Thần quyền và Nhóm họp Công tác là gì?
6. 20분: 봉사회와 신권 전도 학교로부터 유익을 얻으십시오.
20 phút: Được lợi ích nhờ Buổi Họp Công Tác và Trường Thánh Chức Thần Quyền.
7. 신권 전도 학교가 우리에게 유익을 주는 방법
Lợi ích từ Trường Thánh Chức Thần Quyền
8. (전도 3:11) 에티오피아 환관을 고려해 보십시오.
(Truyền-đạo 3:11) Hãy xem trường hợp hoạn quan người Ê-thi-ô-bi.
9. 학교 감독자가 신권 전도 학교 계획표 삽입물의 “지시 사항”에 설명되어 있는 새로운 신권 전도 학교 마련에 대해 청중과 토의한다.
10. (전도 7:12) 적어도 일부 사람들에게는 “돈이 모든 것을 해결해” 주는 것처럼 보이기도 합니다.—전도 10:19, 공동번역 개정판.
(Truyền-đạo 7:12) Nhưng dường như một số người tin rằng “có tiền mua tiên cũng được”.—Truyền-đạo (Giáo sĩ) 10:19, Trần Đức Huân.
11. (전도 4:6) 잠이 부족하면 능률이 크게 떨어집니다!
12. 「전도 학교」 책 10면 4항에 나오는 내용도 언급한다.
Nêu lời bình luận trong sách Trường Thánh Chức, trang 10, đoạn 5.
13. 결국에는 죽게 됩니다.—전도 12:2-7.
14. 그것이 하느님의 선물이다.”—전도 3:12, 13.
Lại, ai nấy phải ăn, uống, và hưởng lấy phước của công-lao mình, ấy cũng là sự ban cho của Đức Chúa Trời”.—Truyền-đạo 3:12, 13.
15. (전도 1:14) 이것은 세상사를 백안시하는 말이 아니다.
16. 1984년부터는 봉사의 종들도 천국 전도 강습에서 훈련을 받았습니다.
17. 성서는 독특한 지식의 근원입니다.—전도 12:9, 10.
Kinh-thánh là nguồn kiến thức có một không hai (Truyền-đạo 12:9, 10).
18. 이것이 사람 본연의 의무[입니다].”—전도 12:13.
19. 그것은 ‘신권 전도 학교’로서 본래는 남자들만을 대상으로 하였읍니다.
20. 15분: “신권 전도 학교가 우리에게 유익을 주는 방법.”
15 phút: “Lợi ích từ Trường Thánh Chức Thần Quyền”.
21. 4번: 답77 34ᄅ 그리스도의 전도 기간은 3년 반이다
22. “시기와 우연이 이 모든 자에게 임함이라.”—전도 9:11
“Vì thời-thế và cơ-hội [“chuyện bất ngờ”, NW] xảy đến cho mọi người” (Truyền-đạo 9:11)
23. 이제 2003년 신권 전도 학교의 몇 가지 특징을 살펴봅시다.
Chúng ta hãy xem xét một vài đặc điểm của Trường Thánh Chức Thần Quyền năm 2003.
24. (전도 12:6) “은줄”은 척수를 말하는 것 같습니다.
(Truyền-đạo 12:6) “Dây bạc” có thể là khối dây thần kinh trong xương sống.
25. 「전도 학교」 책 274면 2-5항에 근거한 열정적인 연설.
Bài giảng trình bày cách nhiệt tình dựa trên sách Trường Thánh Chức trang 274, đoạn 1-4.
26. (전도 11:9) 우리에게는 여가 활동과 건전한 오락이 필요합니다.
27. 신권 전도 학교는 봉사자로서 능숙해지도록 도울 수 있다.
Trường Học Chức Vụ Thần Quyền giúp chúng ta trở thành những người phụng sự có năng khiếu.
28. (전도 10:14) 그의 입은 “어리석음을 쏟아” 냅니다.
(Truyền-đạo 10:14) Miệng kẻ ngu muội “chỉ buông điều điên-cuồng”.
29. (계시 16:14, 16) 왕국 전도 학교가 1959년에 시작되었습니다.
(Khải-huyền 16:14, 16) Trường Thánh Chức Nước Trời bắt đầu năm 1959.
30. 「전도 학교」 책 71-73면에 근거한 연설 및 토의.
Bài giảng và thảo luận dựa trên Thánh Chức Nước Trời tháng 8 năm 2010 trang 3-6.
31. 「전도 학교」 책 280면 1-4항에 근거한 장로의 연설.
Bài giảng do một trưởng lão trình bày dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 280, đoạn 1-4.
32. 「전도 학교」 책 56면 1항부터 57면 2항에 근거한 연설.
Bài giảng dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 56 đoạn 1 đến trang 57 đoạn 2.
33. 「전도 학교」 책 145면 2-3항에 근거한 서론을 한다.
Nhập đề dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 145, đoạn 2 và 3.
34. 「전도 학교」 책 279면 1-4항에 근거한 열정적인 연설.
Bài giảng nhiệt thành dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 279, đoạn 1-4.
35. 신권 전도 학교에서 다룰 프로그램이 담긴 인쇄물은 따로 공급됩니다.
Một chương trình in sẵn để sử dụng trong Trường Thánh Chức Thần Quyền được cung cấp riêng.
36. 종교를 싫어하던 전직 정치인이 어떻게 전도 활동을 하게 되었습니까?
Tại sao một cựu chính trị gia từng có ác cảm với tôn giáo lại trở thành tín đồ một tôn giáo?
37. (전도 12:11) 고대의 이러한 채찍은 끝이 뾰족한 긴 막대기였읍니다.
38. (전도 8:9) 예수께서는 이 말씀이 참되다는 것을 알고 계셨습니다.
(Truyền-đạo 8:9) Chúa Giê-su rất hiểu ý nghĩa của những lời này.
39. 「전도 학교」 책 69면 1-5항에 근거한 연설 및 토의.
Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 69 đoạn 1 đến trang 70 đoạn 1.
40. 「전도 학교」 책 272면–273면 1항에 근거한 장로의 열정적인 연설.
Bài giảng do một trưởng lão trình bày cách nhiệt tình, dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 272, đoạn 1-4.
41. 「전도 학교」 책 247면 1항부터 248면 1항에 근거한 연설.
Bài giảng dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 247, đoạn 1 đến trang 248, đoạn 1.
42. (전도 12:13) 그렇다. 하나님에 대한 두려움은 일종의 본분이다.
43. “빠른 자들이라고 경주에 이기는 것도 아니다.”—전도 9:11
“Kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua”.—Truyền-đạo 9:11
44. (전도 3:4) 이스라엘의 아이들에게는 오락을 위한 시간이 허락되었습니다.
Vua Sa-lô-môn của Y-sơ-ra-ên nói: “Có kỳ cười;... và có kỳ nhảy-múa” (Truyền-đạo 3:4).
45. 여러분은 잠시 나타났다가 사라지는 안개입니다.”—비교 전도 9:11.
Chẳng qua như hơi nước, hiện ra một lát rồi lại tan ngay”. (So sánh Truyền-đạo 9:11).
46. “웃을 때가 있으며, ··· 뛰놀 때가 있다.”—전도 3:1, 4.
47. ● “구부러진 것을 곧게 할 수 없[다].”—전도 1:15.
● “Vật chi đã cong-vẹo không thể ngay lại được”.—Truyền-đạo 1:15.
48. 「전도 학교」 책 223면 1-5항에 근거한 연설 및 토의.
Bài giảng và thảo luận với cử tọa dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 223, đoạn 1-5.
49. 「전도 학교」 책 236면부터 237면 2항에 근거한 연설 및 토의.
Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 236 đến trang 237, đoạn 2.
50. (전도 4:1) 그러면 우리는 불공정에 어떻게 대처할 수 있습니까?
(Truyền-đạo 4:1) Vậy, làm thế nào chúng ta có thể đương đầu với sự bất công?