Nghĩa của từ 잡으러 않습니다 bằng Tiếng Việt

làm ám ảnh

Đặt câu có từ "잡으러 않습니다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "잡으러 않습니다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 잡으러 않습니다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 잡으러 않습니다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 이만 버스 잡으러 가야겠네요.

Tôi phải đi bắt xe buýt đây.

2. 베드로는 물고기를 잡으러 가겠다고 말하였으며, 다른 제자들도 그와 함께하였습니다.

Phi-e-rơ nói muốn đi đánh cá, và những người khác đi theo ông.

3. 땅볼에 대해서는 ‘어쨌든 앞서서 잡으러 간다’라는 자세를 가진 소유자이다.

4. 비밀요원인 여러분의 팀이 그를 잡으러 슈뢰딩거의 지하 연구실로 출동합니다.

Đội đặc vụ của bạn đã lần theo dấu vết đến phòng thí nghiệm của hắn dưới lòng đất.

5. 3 시몬 베드로가 그들에게 “나는 고기를 잡으러 가겠습니다” 하고 말했다.

3 Si-môn Phi-e-rơ nói: “Tôi đi đánh cá đây”.

6. 예수께서 무리에게 말씀하십니다. “여러분은 강도를 잡듯이 칼과 몽둥이를 들고 나를 잡으러 왔습니까?

Chúa Giê-su hỏi đám đông: “Các người cầm gươm giáo gậy gộc đến bắt tôi như bắt kẻ cướp sao?

7. 10월 초가 되면 뒤늦게 알까러 올라오는 연어를 잡으러 강으로 다시 돌아온다.

8. 사울의 사자들이 다윗을 잡으러 왔을 때, 미갈은 그들에게 “그가 병이 들었다”고 말했습니다.

Khi người của Sau-lơ đến bắt Đa-vít, Mi-canh nói với họ: “Chàng đau”.

9. 요 21:1-3—예수께서 죽으신 뒤 베드로와 그 밖의 제자들은 고기를 잡으러 갔다

Gi 21:1-3—Sau khi Chúa Giê-su chết, Phi-e-rơ và các môn đồ khác đi đánh cá

10. 20 이스라엘에서는, 모든 사람이 따뜻하고 안락한 잠자리에 들어 있을 때인 밤에 어부들은 고기를 잡으러 갔습니다.

20 Trong nước Y-sơ-ra-ên xưa, dân chài lưới đánh cá ban đêm khi mọi người khác đều ấm cúng và ngủ thoải mái.

11. “삼손, 블레셋 사람들이 당신을 잡으러 왔어요!” 그러자 삼손이 잠에서 깨어나 베틀 핀과 날실을 뽑아 버렸다.

Ông thức dậy và giật tung que dệt cùng với sợi dọc.

12. 10 이에 이렇게 되었나니 힐라맨이 이 도적과 은밀한 살인자의 무리를 법에 따라 처형하고자 그들을 잡으러 보내었더라.

10 Và chuyện rằng, Hê La Man đã phái quân đi bắt đảng cướp và sát nhân bí mật này để chúng bị xử hình theo luật pháp.

13. (마가 1:16-18) 고대 이스라엘의 어부들은 고기를 가장 많이 잡을 수 있는 때인 밤에 고기를 잡으러 갔습니다.

(Mác 1:16-18) Những người chài lưới thời Y-sơ-ra-ên xưa đi đánh cá vào ban đêm, lúc mà họ có thể bắt được nhiều cá nhất.

14. 그러나 이 놀랍게 만들어진 건축물이 뜰 정도는 아닙니다. 강날도래는 집속에서 기다란 다리를 뻗혀서 먹이를 잡으러 움직일 때마다 그 이동식 주택을 쉽게 끌고 다닙니다.

15. 미안하게도 그렇지 않습니다.

16. 우리는 용서하지 않습니다.

Chúng tôi là không đếm xuể.

17. 그렇지 않습니다. 유다의 구원은 군사적 힘의 우위에 달려 있지 않습니다.

Không, bởi vì sự cứu rỗi của Giu-đa không tùy thuộc vào sức mạnh ưu thế về quân sự.

18. 그렇게 좋지 않습니다.

19. 기본적으로 그렇지 않습니다.

Đúng ra thì không.

20. 모뎀이 응답하지 않습니다

Bộ điều giải không đáp ứng

21. 대소문자는 구별하지 않습니다.

22. 다음은 허용되지 않습니다.

Chúng tôi không cho phép những điều sau:

23. ITU는 투명하지 않습니다.

ITU không minh bạch.

24. 저는 강연을 읽지 않습니다. 저는 절대 강연을 읽으면서 하지 않습니다.

chứ không phải tôi đang đọc. Tôi chưa bao giờ đọc một bài diễn văn.

25. "그다지 훌륭하지 않습니다."