Nghĩa của từ 일이 빨리 되어 나가다 bằng Tiếng Việt

zip

Đặt câu có từ "일이 빨리 되어 나가다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "일이 빨리 되어 나가다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 일이 빨리 되어 나가다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 일이 빨리 되어 나가다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 계속 정복해 나가다

TIẾP TỤC CHINH PHỤC

2. 여러분이 너무 빨리 떠나게 되어 섭섭합니다!’”

Chúng tôi buồn khi thấy anh chị phải đi quá sớm!’ ”

3. 모신 숭배가 퍼져 나가다

Sự thờ phượng Mẫu Thần lan tràn

4. 그런데 여기서 톱니바퀴를 빨리 돌리면 흥미로운 일이 생깁니다.

Nhưng khi ông Fizeau quay bánh răng cưa nhanh hơn, một điều kỳ thú xảy ra.

5. 유리한 여건 속에서 “여호와의 가르침”이 퍼져 나가다

6. 진리가 사바와 사라와크로 퍼져 나가다

7. 눈에서 “비늘”이 떨어져 나가다

Những “cái vảy” rơi khỏi mắt tôi

8. 그러므로 너무 빨리 실망하여 미용사를 바꾸는 일이 없도록 하십시오!

9. 그리고 만일 야자수가 폭풍의 피해를 입게 된다면, 이러한 이차적 작물이 훨씬 빨리 성장하게 되어 농부는 수입이나 식품원을 몽땅 잃는 일이 없게 된다.

10. 시험하고 가려내는 일이 있게 되어 있었읍니다.

Sự thử thách và sàng sẩy.

11. 거짓 종교 세계 제국이 동쪽으로 뻗어 나가다

Đế quốc tôn giáo giả thế giới lan rộng qua Đông Phương

12. 그들이 슬퍼하는 것은 지난 일이 되어 버렸읍니다.

13. 작은 목표를 세우고 달성해 나가다 보면 더 큰 목표에 도전할 자신감이 생깁니다.

14. 이미 언급한 몇개의 음표를 친다든지 손의 바른 자세를 알려 준다든지 하는 일이 어렵지는 않지만, 어린이는, 당신의 생각보다 빨리, 더욱 진보된 어떤 것을 할 준비가 되어 있을 것이다.

15. 나는 무슨 일이 있었는지 벤에게 한시라도 빨리 얘기해 주고 싶어 견딜 수가 없었습니다.

16. 성서를 읽어 나가다 보니 내용에 금세 빠져 들게 되었지요.

Khi bắt đầu đọc, tôi nhanh chóng say mê những điều trong Kinh Thánh.

17. 눈사람을 만드는 일이 종종 어린이들의 즐거움이 되어 오지 않았는가?

18. 여호와께서 보시기에는, 그러한 자세를 취하는 것도 무의미한 일이 되어 버렸습니다.

Đối với Đức Giê-hô-va, tư thế này đã trở nên vô nghĩa, vì tay của dân sự này dính đầy máu.

19. 무슨 일이 계기가 되어 기원전 537년에 이정표가 된 축제가 열렸습니까?

20. 전투 보고를 받은 휴스턴은 열세의 군대가 산타 안나와 싸워 이길 준비가 되어 있지 않다는 것을 빨리 깨달았다.

21. 현실을 빨리 받아들일수록 생활이 더 빨리 안정되죠.

Càng nhanh chóng chấp nhận thực tại đó thì sẽ càng dễ vượt qua những sự thay đổi.

22. 그처럼 돕는 일이 시작된 지 이제 거의 10년이 되어 갑니다.

Sự sắp đặt ấy đã bắt đầu cách đây gần mười năm.

23. 교도소장도 똑같이 무관심한 표정으로 말하더군요. "무슨 일이 있으면 여기 빨간 버저를 누르십시오. 가능한 한 빨리 올테니까요."

24. 빨리, 트라우트!

25. 이 경우에, 다리를 꺾으면 범죄자가 더 빨리 죽게 되어, 해가 지면서 안식일이 시작되기 전에 시체를 매장할 수 있었습니다.

Trong trường hợp này, việc đánh gãy chân sẽ làm phạm nhân chết nhanh hơn và nhờ thế có thể chôn trước khi ngày Sa-bát bắt đầu vào lúc mặt trời lặn.