Nghĩa của từ 이면의 bằng Tiếng Việt

ếu

Đặt câu có từ "이면의"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "이면의", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 이면의, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 이면의 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 이처럼 갑자기, 빙산은 자신의 이면의 모습을 보여줍니다.

Như vậy đó, tảng băng cho ta thấy những chiều khác trong tính cách của nó.

2. 하지만 특정한 결정이 내려지게 된 이면의 이유를 이해하지 못할 경우에는 어떠합니까?

Nhưng nếu chúng ta không hiểu lý do đằng sau một quyết định nào đó thì sao?

3. 18 일부 아주 성대한 잔치의 이면의 동기는 다른 사람들에게 지지 않으려는 혹은 그들을 능가하려는 욕망이었읍니다.

4. 특정한 결정이 내려지게 된 이면의 이유를 온전히 이해하지 못한다 하더라도 우리가 복종 즉 승복해야 하는 이유는 무엇입니까?

Tại sao chúng ta nên chịu phục, hoặc nhân nhượng, dù không hiểu hết lý do đằng sau một quyết định nào đó?

5. 아무런 의심 없이 이 단순한 훈련과 수양 이면의 “왜”라는 이유를 제대로 이해하신다면, 여러분은 인생에서 이것들을 최우선 순위로 삼을 것입니다.

6. (잠언 19:11) 상황에 대한 통찰력과 이해력을 갖는 것은 충돌이 일어난 표면적인 이유 이면의 것을 볼 수 있도록 도와주며 분노가 치밀어 오르지 않도록 막아 줄 수 있다.

(Châm-ngôn 19:11) Hiểu thấu đáo vấn đề giúp một người có cái nhìn sâu xa chứ không phải thiển cận về lý do sinh ra gây gỗ, và có thể ngăn chặn cơn giận bộc phát.