Nghĩa của từ 이가 거친 줄 bằng Tiếng Việt

làm mích lòng

Đặt câu có từ "이가 거친 줄"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "이가 거친 줄", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 이가 거친 줄, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 이가 거친 줄 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 17 시온이 손을 폈으나,+ 위로해 줄 이가 없구나.

17 Si-ôn giơ tay;+ chẳng ai an ủi.

2. 그러면 너희를 치는 이가 나 여호와인 줄 너희가 반드시 알게 될 것이다.

Rồi ngươi sẽ phải biết rằng ta, Đức Giê-hô-va, giáng đòn trên ngươi.

3. 귀먹은 이가 듣고 눈먼 이가 볼 것이다 (17-24)

Người điếc sẽ nghe, người mù sẽ thấy (17-24)

4. 거친 여성 거친 여성, 버팔로와 함께 걷는다.

5. 이러한 기구가 이를 가는 것을 멈추도록 고안된 것은 아니지만 당신의 이가 더 이상 손상되지 않도록 막아 줄 수는 있습니다.

6. “이가 나느라고 또 보채는 모양이로구나.”

7. 많은 이가 사모한 너그러운 여인.

Một tình nhân rộng lượng mà nhiều người yêu nhiều.

8. 무고한 이가 그 은을 나누어 가지리.

Và người vô tội sẽ chia bạc của hắn.

9. 이가 날카로운 새 타작기로 만든다.

Ván mới, có gắn hai lưỡi răng cưa.

10. 모든 이가 잠재적 감염원으로 간주됐죠.

Mọi người được xem như một lây nhiễm tiềm ẩn.

11. 이를 감독한 이가 스즈키 나가쓰구라고 한다.

12. 그리고 어떤 이가 "그만!" 이라고 외칩니다.

Và rồi bạn nghe nhiều tiếng hét, "Dừng lại!"

13. 21 그의 존엄한 이가 그에게서 나오고,

21 Bậc oai nghiêm của người sẽ ra từ chính người,

14. 거친 재활용 휴지도 있었어요.

Và chúng tôi đã có thô, tái chế giấy vệ sinh.

15. 거친 모직 셔츠와 영성

Áo lông dê và thiêng liêng tính

16. 모든 이가 무언가를 움켜쥐고 있었습니다.

Mọi người đều túm lấy cái gì đó.

17. 수 많은 이가, 여인의 키스를 갈구했지.

Nhiều người đã có, để thèm muốn hôn cô.

18. 고래는 이가 있든 없든 음식물을 삼킨다.

19. 거친 말은 감정을 상하게 합니다.

Những lời nói ác nghiệt gây tổn thương cho người khác.

20. 그녀는 거친 면이 있소, 알잖소.

Cô ấy rất hoang dại.

21. 거친 성격 대 온화한 성품

Cứng cỏi trái với mềm mại

22. 19 야곱에게서 나온 이가 정복해 나가고+

19 Người ra từ Gia-cốp sẽ đi chinh phục,+

23. 내 이가 검붉은 색이었는데 이제는 하얘졌지요.

24. 여러분 세대의 많은 이가 무거운 빚에 직면해 있습니다.

Nhiều người trong thế hệ của các em đang ở trong cảnh nợ nần chồng chất.

25. "겨울" 협주곡은 추위 때문에 이가 부딪치는 소리로 시작합니다.

Bản nhạc "Mùa đông" bắt đầu bằng tiếng răng lập cập trong cái lạnh trước khi ai đó trú chân bên đống lửa lách tách.