Nghĩa của từ 위의 bằng Tiếng Việt

bên trên
phần trên
trên đây
thuộc về dạ dày
ở trê

Đặt câu có từ "위의"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "위의", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 위의, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 위의 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가슴 위의 주머니

2. 망대 위의 파수꾼

Người Canh Gác trên Cái Tháp

3. ‘만물 위의 머리’

“Đấng làm đầu...mọi sự”

4. (위의 네모 포함)

5. 구주께서는 우리의 빛이 산 위의 동네처럼, 등경 위의 등불처럼 빛나게 하라고 명하셨습니다.

6. 위의 숫자는 월 평균임.

7. 위의 입력 비트열의 나머지 비트를 위의 선택된 프로세스 블록에 입력하여 무선신호를 생성한다. 위의 일부 비트의 값에 따라 출력되는 무선 신호의 특성이 변경된다.

8. 일명 ‘바다 위의 골리앗’이다.

“Chuyện những cột mốc chủ quyền trên biển”.

9. 위의 두 난의 수자는 추정치임.

10. 꽃핀 사구아로 위의 선인장 굴뚝새

11. “네 위의 높은 구름을 바라보라.”

“Hãy coi áng mây, nó cao hơn ông”.

12. 언덕 위의 깃대처럼 될 것이다.

13. 그러니까 위의 수식은 x - 2y의 제곱입니다.

Thì tử số là ( x - 2y ) bình phương

14. 모래 위의 매끄러운 돌들이 우리에게 친숙했습니다.

Những hòn sỏi trên cát quen thuộc với chúng ta

15. 표결에 의해서 위의 동의가 만장일치로 찬성되었다.

Mọi người đồng thanh biểu quyết tán trợ kiến nghị nói trên.

16. 위의 수치, PM 2.5는 미국 대사관의 자료입니다.

Bộ Môi trường trách cứ Đại sứ quán đã can thiệp vào nội bộ chính trị của Trung Quốc qua việc công bố chất lượng không khí ở Bắc Kinh.

17. * 선지자는 어떤 점이 망대 위의 파수꾼과 같은가?

18. 만일 연 위의 압력이 높아지면 연이 떨어진다.

19. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 3개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 3 điều kiện cấp cơ sở.

20. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 5개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 5 điều kiện cấp cơ sở.

21. 명함 위의 짧고 불규칙한 곡선 모양을 전화 패드 위의 짧고 불규칙한 모양과 맞춰보았어요. 그 다음 순간 저는 다시 랄라랜드로 돌아갔다가

Tôi lấy danh thiếp đặt nó ở đây, và so những hình ngoằn nghèo trên danh thiếp với hình ngoằn nghèo trên bàn phím điện thoại.

22. 네발짐승의 오금줄은 뒷다리 오금 위의 뒤쪽 힘줄이다.

23. 위의 필터에는 루트 수준 조건이 4개 있습니다.

Bộ lọc ở trên có 4 điều kiện cấp cơ sở.

24. 통계표 위의 열 아이콘 [열]을 클릭합니다.

Nhấp vào biểu tượng cột [Cột] phía trên bảng số liệu thống kê.

25. 위의 오류 메시지를 가이드라인으로 사용하여 API 요청을 수정하세요.

Bạn có thể sử dụng các thông báo lỗi ở trên làm hướng dẫn sửa yêu cầu API.

26. 사실, 위의 구절에 사랑이라는 단어가 일곱 번 나옵니다.

27. 바울의 말은 위의 네모 안에 그대로 나와 있다.

28. 위의 다이어그램에서 각 노드는 아래의 광고 단위에 매핑됩니다.

29. 위의 두 경우에 또한 Google의 승인도 받아야 합니다.

Với cả hai loại cờ bạc trên, nhà quảng cáo đều phải được Google chứng nhận.

30. 위의 작업은 특정 조직 단위로 한정할 수 없습니다.

31. 대표적인 반추 동물의 네부분으로 이루어진 위의 소화 단계

32. 빈 칸을 채운 후 위의 요약을 다시 읽는다.

Đọc lại bản tóm lược ở trên sau khi các em đã điền vào các chỗ trống.

33. 급기야 건강이 악화되었고 위의 이상으로 통증이 있어 입원하였습니다.

Cuối cùng sức khỏe của tôi bị hao mòn, và tôi phải vào bệnh viện vì đau bao tử.

34. 보고서 탐색 위의 검색창에 트리맵을 입력하고 결과를 선택합니다.

35. 동풍에 말라 버린 지붕 위의 풀같이 될 것이다.

Như cỏ trên mái nhà bị gió đông làm khô héo.

36. 위의 모든 조건들과 일치하도록 하려면 다음 표현식을 사용하세요.

Nếu bạn cần đối sánh với tất cả các số phần ở trên, bạn có thể sử dụng biểu thức sau đây:

37. 많은 사람은 위의 질문에 한마디로 하나님이라고 대답할 것입니다.

Nhiều người sẽ trả lời câu hỏi trên với vỏn vẹn ba chữ: Đức Chúa Trời.

38. 지난 30일간의 데이터를 보려면 차트 위의 측정항목을 클릭합니다.

Bạn có thể nhấp vào số liệu trên biểu đồ để xem dữ liệu trong 30 ngày qua.

39. 하지만 위의 네모에 나오는 윌럼스 자신의 이론에 유의하기 바람.

40. 반드시 m이 되어야 합니다 위의 내용을 바탕으로 방정식을 세워볼까요?

41. 도움말: 표의 작업 범위를 좁히려면 목록 위의 필터를 사용하세요.

42. 위의 예에서 게임 개발자는 파워업의 각 구매를 추적하고 있었습니다.

Trong các ví dụ ở trên, nhà phát triển trò chơi đã theo dõi mỗi lần mua sức mạnh.

43. 위의 예에서 유사한 제품에는 동일한 운송 시간 라벨을 적용했습니다.

Trong ví dụ trên, các nhãn thời gian vận chuyển giống hệt nhau được áp dụng cho các sản phẩm tương tự nhau.

44. 위의 사실과 일치하게, 「미역」의 번역은 이러하다. “말씀은 신성이었다.”

45. 다음은 위의 방법을 사용하여 이 페이지에 직접 삽입된 항목입니다.

46. 여기 있는 아래의 삼각형과 위의 삼각형 즉 뒤집힌 삼각형은

47. 위의 값들을 페이지 값 공식에 대입하면 다음과 같이 됩니다.

48. 그래서 그래프는 위의 식보다 더 적은 비율로 증가하고 있습니다

49. 생명 자체도 이 행성 위의 얇은 페인트칠 같은 겁니다.

Cuộc sống tự nó chỉ là chiếc áo khoác mỏng của sơn trên hành tinh này.

50. 블로그를 완전히 삭제하려면 위의 단계와 함께 다음 단계를 따르세요.

Để xóa blog vĩnh viễn, hãy làm theo các bước trên, sau đó: