Nghĩa của từ 원인을 나타내는 말 bằng Tiếng Việt

guyên nhâ

Đặt câu có từ "원인을 나타내는 말"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "원인을 나타내는 말", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 원인을 나타내는 말, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 원인을 나타내는 말 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 거리감을 나타내는 말 "그 여자" 또한 들렸었죠

Chúng ta đã nghe những từ ngữ ám chỉ xa xôi như: "người phụ nữ đó."

2. 1904년 말, 합동위원회는 색상, 기호, 국가를 나타내는 약어에 대한 시스템을 만들었다.

3. 근본 원인을 깨달음

Tìm ra nguyên nhân căn bản

4. 저는 곧 소란의 원인을 알아냈습니다.

Chẳng bao lâu, tôi nhìn thấy lý do của sự náo động đó.

5. 6 이제 보라, 우리는 이 심히 큰 태만의 원인을 알기 원하노라. 참으로 우리는 그대들의 사려를 결한 상태의 원인을 알기 원하노라.

6. 그러나 저는 좀더 기다리며 원인을 찾아내려고 노력하였지요.

7. 백성들은 자신들이 개다이앤톤 도적들로부터 구출된 원인을 무엇이라고 인식했는가?

Dân chúng đã thừa nhận điều gì là nguyên nhân cho của việc họ giải thoát khỏi bọn cướp Ga Đi An Tôn?

8. 인간은 사건을 인식할 때 원인을 따져본다.

9. 문제의 진정한 원인을 탓하는 것이 중요한 이유는 무엇입니까?

Tại sao nhớ nguyên nhân thật sự của vấn đề là điều quan trọng?

10. 과학자들은 노화의 원인을 이해하는 데 얼마나 근접해 있는가?

11. 이를 통해 암의 원인을 찾아내거나 불분명했던 질병의 원인을 확실히 규명하거나 분자생물학 연구에 필요한 새로운 도구를 만들 수도 있습니다.

đó có lẽ sẽ cho phép chúng ta hay xác định nguyên nhân của những cơn bộc phát mà chúng ta không quen thuộc hay có lẽ tạo ra một công cụ mới trong sinh học vi mô

12. 급히 약국으로 뛰어 가는가? 원인을 규명하여 근본적인 치료를 하는가?

13. 안면 홍조의 신체적 원인을 확실하게 아는 사람은 아무도 없다.

14. 양산업은 과잉 생산으로 낮은 가격의 원인을 가져왔다.

15. 사고가 일어난 후, 조사원들은 원인을 규명하려 노력했습니다.

16. 질병이 돌면 사람들은 그 병이 발생한 원인을 알아내려고 노력합니다.

Trong quá trình nghiên cứu một bệnh dịch nào đó, các nhân viên điều tra cố gắng tìm căn nguyên gây ra bệnh.

17. 우흐트도르프 회장: 사고가 일어난 후, 조사원들이 원인을 규명하려 노력했습니다.

18. 하지만 저는 우리가 이 기름유출의 원인을 알아야 한다고 생각합니다.

Nhưng chúng ta cần hiểu sự rò rỉ này bắt đầu từ đâu.

19. BENVOLIO 내 고귀한 삼촌, 당신은 원인을 알 수 있습니까?

BENVOLIO chú cao quý, bạn có biết nguyên nhân?

20. 병을 고치려면 겉으로 드러나는 증상이 아니라 근본 원인을 해결해야 합니다

Một phương thuốc hiệu quả phải khắc phục được nguyên nhân sâu xa, chứ không chỉ là triệu chứng

21. 친형제자매와 겪고 있는 문제의 근본 원인을 더 잘 알아내고 싶습니까?

Bạn muốn tiến bộ trong việc xác định nguyên nhân sâu xa của những vấn đề với anh chị em?

22. 그에 대해 제후 각자의 개인적인 야심에 원인을 돌리는 논의도 있다.

23. 그러나 정밀 검사를 하지 않고서는 원인을 알아 낼 수가 없었다.

24. 자녀 학대의 원인을 규명하기 위해 많은 연구가 행해졌다.

25. 우리는 우리가 피로하게 되는 원인을 알아낼 필요가 있습니다.

Chúng ta cần xác định rõ nguyên nhân làm mình kiệt quệ.