Nghĩa của từ 예상치 못한 이벤트 bằng Tiếng Việt

sự việc bất trắc

Đặt câu có từ "예상치 못한 이벤트"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "예상치 못한 이벤트", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 예상치 못한 이벤트, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 예상치 못한 이벤트 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 비행중에도 예상치 못한 고장이 있었습니다.

Hoặc chúng tôi gặp trục trặc khi đang bay.

2. T-Virus의 경우 예상치 못한 부작용이있었다.

Bởi T-Virus có tác dụng phụ không lường trước.

3. 하지만 여기 예상치 못한 부작용이 있습니다.

Nhưng có một mặt trái kì lạ.

4. 더 낙관적일수록 이 부분은 예상치 못한 부정적인 정보에

Bạn càng lạc quan, thì vùng này càng ít phản ứng với những thông tin tiêu cực không mong đợi

5. 이런 환경은 칸지와 판바니샤에 내재된 저희도 예상치 못한 잠재력을 끌어냅니다.

Môi trường nơi đây bộc lộ những khả năng không ngờ tới của Kanzi và Panbanisha.

6. 하루는 오카야마에 있는 고다 부인에게서 예상치 못한 편지를 한 통 받았습니다.

7. 슬픔은 전혀 예상치 못한 때에 해안에 세차게 부딪치는 파도와 같을 수 있습니다

Nỗi đau có thể như những cuộn sóng bỗng chốc ập vào bờ

8. 그러한 유행병들은 선진국이든 그렇지 않은 나라이든 전혀 예상치 못한 방법으로 터질 수 있다.

9. 남편도 나도 미처 예상치 못한 말에 내가 꿈꾸던 미래는 순식간에 달라져 버렸다.

10. 5 이스라엘 백성이 요르단강을 건너고 얼마 안 있어 여호수아는 예상치 못한 경험을 했습니다.

11. 여기저기로 자전거들은 날아가고, 바퀴들이 여러분들 앞을 지나 굴러가네요. 바퀴살은 예상치 못한 곳으로 가구요.

Xe đạp bay tung tóe khắp nơi, những chiếc bánh xe lăn qua bạn, niềng xe văng ra những chỗ khác nhau.

12. 때때로 예상치 못한 일이 일어날 것을 대비해서 시간을 여유 있게 계획하는 것이 도움이 됩니다.

Đôi khi cũng cần phòng hờ những chuyện bất ngờ xảy ra.

13. 이시카 씨의 설문 요청과 그 결과 발생한 예상치 못한 반응. 이시카 씨의 처음 메시지는 다음과 같다.

14. 2003년 11월 어느 날, 스코페에 있는 여호와의 증인의 마케도니아 사무실에서는 예상치 못한 전화를 한 통 받았습니다.

Một ngày nọ vào tháng 11 năm 2003, văn phòng điều hành của Nhân Chứng Giê-hô-va ở Skopje, Macedonia, bất ngờ nhận được một cú điện thoại.

15. 드라마가 끝났을 때 많은 사람들은 이 예상치 못한 축복에 대해 깊은 감사의 뜻을 표현하였습니다. 한 사람은 이렇게 말했습니다.

Khi kết thúc, nhiều người bày tỏ lòng biết ơn sâu đậm về món quà bất ngờ này.

16. 여기서 비교가 되고 있는 점은 그분이 예상치 못한 때에 예고 없이 오실 것이라는 사실과 관련이 있습니다.

Đúng hơn, điểm tương đồng là tính bất ngờ của việc ngài đến, không báo trước thời điểm.

17. 그 때 정말로 예상치 못한 일이 생겼는데, 이란으로 가서 지부 사무실을 새로 개설하도록 우리가 임명된 것입니다.

18. 마치 바다에 물이 서서히 들어왔다 빠졌다 하다가 전혀 예상치 못한 때에 “해안에 세차게 부딪치는” 파도와 같이 슬픔이 밀려올 수 있습니다.

Hoặc có lẽ nỗi đau trong lòng bạn như những cuộn sóng bỗng chốc ập vào bờ.

19. 죄를 용서받고 교회의 회원으로 완전히 돌아오는 데 필요한 일이라면 무엇이든 하겠다고 결심했지만 다시 돌아오는 여정에는 예상치 못한 우여곡절이 기다리고 있었다.

20. 그때 예상치 못했던 극적인 사태 전환이 있었습니다.

Nhưng rồi một diễn biến đầy kịch tính và bất ngờ đã xảy ra.

21. 이벤트 실시”.

Hoàn toàn ngẫu nhiên."

22. 타임라인 기반 이벤트는 이벤트 트랙의 이벤트 마커를 사용하여 설정됩니다.

23. 별도의 이벤트 보고서에서 이벤트 내역을 볼 수도 있습니다.

Bạn cũng có thể xem lịch sử sự kiện của mình trong báo cáo Sự kiện riêng biệt.

24. 얼마나 철저히 준비를 하든지 언제나 예상치 못한 점들이 있게 마련이며, 그것이 우리가 하는 일의 결과에 영향을 줄 수 있습니다. 운명과는 아무런 관련이 없는 것입니다.

Dù một người đã dự tính kỹ lưỡng đến đâu chăng nữa, một số tình huống bất ngờ có thể xảy ra, ảnh hưởng đến thành quả của công việc, chứ không có định mệnh nào cả.

25. 실시간 이벤트 FAQ

Câu hỏi thường gặp về sự kiện trực tiếp